2024년 4월 26일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 4월 25일 미얀마 선거관리위원회, Trusteer of the Peace Party, 정당 허가
- Khit Thit Media가 보도한 4월 24일 사가잉지역 Shwebo 타운십 Chipa 마을에서 미얀마 국방부 군인들이 방화를 했다는 가짜 뉴스 일축
Myawady Daily...
2024년 4월 25일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 민아웅흘라잉 위원장, 주미얀마 캄보디아 대사관 Chum Angvichet 접견
- 부동산 투자는 소수이지만, 투자목적으로 금 구매자 증가
Myawady Daily (국방일보)
- Khit Thit Media가 보도한 4월 23일 막웨지역 Natmauk 타운십 Myothit 타운십 사이에서 젊은이...
미얀마 국방부, 미야와디 타운십 탈환
2024년 4월 10일 Karen National Union에 의해 함락된 꺼인주 미야와디 타운십 외곽에 있는 경보병 275대대 기지에 다시 미얀마 국기가 걸리면서 미얀마 국방부는 탈환을 하였다고 밝혔다.
또한, 꺼인주 국경수비대의 역할도 논란이 되고 있다.
BBC Burmese와 RFA...
2024년 4월 24일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 타닌따리지역 Lampi 섬 해양 국립공원 책임자 U Kyi Oo, 미얀마는 8개의 ASEAN Heritage Park를 가지고 있어 아세안 국가중 3위라고 밝힘
- 미얀마 종교문화부 바간지부 국장 U Kyaw Myo Win, 바간 4개 고대...
미얀마 부통령 Henry Van Thio, 건강 문제로 사임
2024년 4월 22일 국가관리위원회는 미얀마 헌법 419조에 의거하여, 부통령 Henry Van Thio가 건강 문제로 사임 요청에 대해 승인하였다고 밝혔다. (공문 번호 33/2024)
부통령은 NLD정권에서 부통령을 역임했음에도 2021년 쿠데타이후에도 계속 그 자리를 유지하고 있었다.
하지만, 군인...
2024년 4월 23일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 4월 22일 네피도에서 개최한 연방정부회의에 참석한 민아웅흘라잉 위원장
- 4월 22일 코로나 신규 확진자 31명, 확진율 0.2%
- 4월 22일 라카인주 Buthidaung 타운십 임시캠프 3곳에 있는 실향민 쌀포대 기부
- Khit Thit Media가 보도한...
미얀마 노동조합, 미얀마 운항 중인 글로벌 선사도 비난, 산으로 가는…
미얀마 강성노조 IndustrialAll은 미얀마에서 운항중인 글로벌 선사들이 미얀마 국가관리위원회를 지원하고 있다고 비난하였다.
IndustrialAll은 International Transport Workers’ Federation (국제운송노동자연맹)과 합세하여 글로벌 선사인 Maersk, SA(MSC), CMA CGM이 미얀마 행 선박 운항을 계속 하면서 상업적 이익을 위해...
2024년 4월 22일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 만달레이와 삔우린 사이에 있는 Yeywa Dam 인근에 있는 Wanet 코끼리캠프, 띤잔 연휴기간동안 하루 300명이상 방문
- 미얀마 관광협회, 4월동안 태국, 베트남, 유럽 해외 여행객 증가, 평균 7-10일 해외 여행
Myawady Daily (국방일보)
- 양곤...
[대사관 공지] 2024년 띤잔 연휴기간 안전 공지
2024년 4월 12일 주미얀마 한국대사관은 2024년 띤잔 연휴 기간인 2024년 4월 13일부터 21일까지 미얀마에 체류 중인 한인들의 안전을 위해 물축제 행사장과 같은 다중 이용 장소 방문이나 야간 이동을 자제하고 주간 이동시에도 가급적 차량을...
UNDP, 미얀마 빈곤층 보고, 6년간 2배 증가로 중산층 사라짐
UN Development Programme은 미얀마 빈곤층 인구가 지난 6년간 2배로 늘어 났다고 보고서를 발표하였다.
2023년 말까지 미얀마 인구의 49.7%가 빈곤층으로 하루 1,590짯을 벌고 있다고 한다.
지난 빈곤층 비율을 보면, 2017년 24.8%, 2022년 46.3%를 기록한 바 있으며...
미야와디 타운십 국경 상황
미얀마 미야와디 타운십에 유일하게 남아있던 미얀마 국방부 기지가 함락되면서 이 지역에는 Karen National Union 연합군이 최근까지 미얀마 국방부 소속으로 있었던 꺼인국경수비대 Karen National Army와 협력하여 마을 순찰을 하고 있다고 한다.
BBC Burmese는 Karen National...
띤잔연휴를 앞두고 양곤 유류 공급 부족
2024년 4월 10일 양곤 일부 주유소에서는 유류 부족으로 또 다시 유류 구매를 위한 차량 행렬이 이어지고 있다.
이번 유류 대란은 다가오는 띤잔 연휴를 위해 장거리 여행에 필요한 유류 구매 차량이 많은 것이 원인인 것으로...
2024년 4월 12일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- CHID Bank, 2023년 12월 31일까지 청약통장 가입한 사람들을 대상으로 양곤 다곤남부 타운십에 있는 Aung Myint Mo 아파트 104세대 청약 신청 가능
- 4월 11일 샨주 Pa-O 자치구 Hopong 타운십 16개 마을 저항세력...
승승장구하는 Arakan Army 창설 15주년 기념식 개최
2024년 4월 10일 Arakan Army 창설 15주년 기념식이 개최되었다.
Arakan Army 사령관 Twan Mrat Naing은 라카인어로 연설을 하며, 라카인주 씨뜨웨 타운십과 짜욱퓨 타운십에 대한 대대적인 공격이 있을 것이라고 강조하였다.
이에 해당 타운십 지역 주민들은 피난을...
미얀마 위기속에서도 계속 되는 중국 봉제 산업 투자
중국비즈니스협회 봉제산업분과 부회장 MR. Sui Xigang은 중국 봉제 산업 투자자들은 미얀마 CMP 봉제산업에 지속적인 투자를 하면서 40만 명이상의 고용창출을 하고 있다고 밝혔다.
2023-24년 회계연도 미얀마 투자위원회에 등록되어 있는 중국 CMP 봉제공장은 300개가 넘었다고 강조하였다.
미얀마...
미얀마 상무부, 선적 도착전 반드시 수입허가 발급 경고
2024년 4월 5일 미얀마 상무부 산하 무역부는 선적이 양곤항에 도착하기 전에 수입허가를 반드시 받아야 하며 위반시 벌금형과 함께 징역형까지 선고할 수 있다고 경고하였다.
미얀마 수출입법 4장 5조항에 따라, 제한 또는 금지된 물품은 수출입을 할...
네피도 띤잔 축제 공연을 위한 K-Pop 연예인들 양곤 도착
2024년 4월 9일 네피도 띤잔 축제 공연을 위한 한국 K-Pop 연예인들이 양곤에 도착하였다.
1차 라인업으로 한때 여배우 방은희 단장을 포함하여 총 24명의 연예인들이 방문을 할 예정이다.
양곤국제공항에서는 K-Pop 연예인들을 환영하기 위해 양곤외국어대학교 한국어과 학생들이 양국...
미얀마 국방부, 1기 훈련생 입소후 군사훈련 홍보 시작
2024년 4월 8일 미얀마 국방일보 Myawady의 보도에 따르면, 미얀마 전역의 모든 1기 훈련생들이 자발적으로 입대를 하여 군사훈련을 시작하였다고 홍보를 하며 훈련생 입소식에 군복을 입은 훈련생들의 모습을 공개하였다.
미국 유학을 마치고 자원 입대를 했다는 훈련생과의...
2024년 4월 11일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 4월 10일 네피도에서 개최한 미얀마 도서관 발전 기금 및 간행물 기증식에 참석한 민아웅흘라잉 위원장
- 4월 13일부터 16일까지 띤잔 물축제 행사 MRTV 생중계 예정
- 4월 10일 몬주 Thaton 타운십 Theinsek-Donwun역 사이에 있는...
엘리뇨 현상으로 인한 미얀마 폭염주의보, 열사병 사망자 속출
엘리뇨 현상으로 미얀마 전역은 폭염주의보로 열사병 사망자들이 속출하고 있다.
기후 모니터링 그룹인 Eldorado Weather는 Chauk 타운십이 지구상 두번째로 더운 곳으로 지정하며 45.6도를 기록하고 Magway, Minbu, Pyay 타운십은 44도를 기록하였다.
World Meteorological and World Health Organization은...
양곤전력공사, 띤잔기간에도 불시 정전 안내, 이제는 띤잔까지 정전?
양곤전력공사 YESC는 2024년 4월 10일부터 2024년 4월 17일까지 정전이 잦아질 것이라고 통보하였다.
양곤지역 천연가스 발전소에 공급하는 Yadana 해상 천연가스 파이라인에 대한 유지보수 작업으로 인해 전력 공급량이 줄어들면서 양곤 지역 일부 타운십에 일시적으로 정전이 잦아질...
미얀마 연방의회대표위원회, 2차 국민의회 불참, 삐걱대는 모습
2024년 4월 4일부터 5일간 National Unity Consultative Council가 소집한 Second People’s Assembly (2차 국민의회)가 개최되었다.
하지만, 미얀마 연방의회대표위원회는 마지막 날 불참을 선언하였고, 국민통합정부도 National Unity Consultative Council의 지속 적법성에 대한 근본적인 의문을 제기하며 반대하는...
꺼인주 미야와디 타운십 함락, 국경무역 깜깜
2024년 4월 10일 Karen National Union (KNU)가 주도하는 저항세력들이 꺼인주 미야와디 타운십에 마지막 남은 미얀마 국방부 경보병 275대대가 함락되었다.
미야와디 타운십은 인구 20만 명이 넘는 미얀마-태국 국경무역의 주요 통로로 공식적인 연간 무역량은 10억 달러가...
몬주 몰랸먀잉 타운십 동남부 사령부 두번째 드론폭탄공격
2024년 4월 9일 몬주 몰랸먀잉 타운십에서 Alpha Bats Drone Force는 동남부사령부를 목표로 1차 드론폭탄공격이후 이틀만에 2차 드론폭탄공격을 감행하여 고위 장교 4명을 포함하여 30명이상의 부상자가 있었다고 성명서를 밝혔다.
그들의 주장에 따르면 1차 공격과 달리 2차...
2024년 4월 10일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 4월 9일 주한 미얀마대사관, 미얀마 이주노동자 190명 도착
- 4월 9일 한국 K-Pop 연예인 24명 네피도 띤잔 축제 공연을 위한 첫번째 그룹 방문, 4월 11일 5명, 4월 14일 19명 추가 입국 예정
-...
양곤도시개발위원회, 쓰레기 메탄가스 발전소 운영 예정
2024년 4월 3일 양곤 Chatrium Hotel에서 한국업체 GES는 양곤도시개발위원회와 쓰레기 매립지에 있는 쓰레기를 활용하여 메탄가스를 정화하고 전력 발전을 할 수 있는 메탄가스 발전소 설립 방안을 논의하였다.
이를 활용하여 쓰레기 매립지의 폐기물도 줄이고 전력 발전을...
KNU의 대규모 공격, 미얀마-태국 국경무역의 주요 경로 막히나?
2024년 4월 5일 꺼인주 미야와디 타운십 서부 10km 떨어진 Thin Gan Nyi Naung 마을에서 Karen National Union (KNU)가 이끄는 저항세력들이 국방부 주요 기지를 점령하면서 미얀마-태국 국경을 이어주는 미야와디 타운십 일대는 불안정한 상황이 되었다.
이런...
미얀마 띤잔 물축제, 양곤 시청 인근 도로 구간 폐쇄
양곤주정부는 4월 13일부터 16일까지 양곤 시청 인근 띤잔축제로 일대 도로를 일정 시간동안 폐쇄한다고 밝혔다.
이 기간동안 오전 7시부터 오후 6시까지 Sule Pagoda Road-Pansodan Road, Maha Bandula Road-Anawrahta Road-Merchan Road-Sule Pagoda Road 도로구간이 폐쇄가 된다.
양곤...
2024년 4월 9일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 4월 8일 군사령부에서 의무복무제 시행이후 1기 훈련생 입소식 개최
- 4월 8일 외무부, UN의 미얀마 정부에 대한 일방적인 압박으로 건설적인 협력에 실패하였다고 지적
- 4월 8일 코로나 신규 확진자 39명 발생, 확진율 0.14%
-...
라카인주 일부 타운십 교전으로 인해 은행도 현금 부족
라카인주 11개 타운십에서 교전으로 인해 은행에서조차 현금이 부족한 상황이라고 한다.
씨뜨웨 타운십을 포함한 국가관리위원회 통제하에 있는 라카인 남부 5개 타운십에서 은행은 여전히 운영이 되고 있지만, Arakan Army가 점령한 8개 타운십과 교전이 계속 되고 있는...
몬주 무돈 타운십 공항 건설 현장 드론 폭탄 공격
2024년 4월 6일 오전 10시 30분경 몬주 Mudon 타운십 국제공항 건설 현장에 드론 폭탄 공격이 있었다고 한다.
이번 공격은 몬주 교통통신부장관 Mya Tun Oo, 교통통신부 차관 U Aung Kyaw Tun, 몬주지사 U Aung Kyi...
미얀마 연방세법 개정
2024년 3월 29일 2024-25년 연방세법 개정을 발효하였다.
2024년 4월 1일부터 발효되는 이번 개정안은 특별상품세, 상업세, 양도소득세 및 기타 소득세, 보석세에 대한 변경 사항이 있었다.
특별상품세는 담배, 주류, 와인이 해당된다.
상업세 개정안은 제품 결함으로 인한 수리를 하기...
미얀마 뮤직비디오 촬영 가수, 성적 묘사로 기소
국가관리위원회 공보부는 페이스북에서 인기를 얻고 있는 뮤직비디오 Beer Belly를 찍은 미얀마 가수 May Thu와 코미디언 Ko Ok 등 관련자를 기소하였다고 밝혔다.
양곤지역 바한타운십 경찰서는 뮤직비디오에는 성적 행위를 묘사하는 유사 장면이 노출되고 있어 전자거래법에 의거하여...
미얀마 국방부차관, 샨주 북부 Kokang 자치구 온라인 사기단 연루혐의 기소
국가관리위원회는 중국 정부의 요청으로 온라인 사기단과 연루된 고위 장군 십여명을 조사하고 있다고 한다.
BBC Burmese와 Myanmar NOW 보도에 따르면, 미얀마 국방부 차관 Aung Lin Tun을 포함한 고위 인사들이 샨주 북부 Kokang 자치구 온라인 사기단들과...
2024년 4월 8일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 샨주 동부 Mongyu 타운십 Namlwe 계곡에 몰리는 관광객들
- 달라 우정의다리 공사 약 70% 완공, 환율 급등으로 인해 양곤 달라 타운십 부동산 시세 급등. Plot당 8천만 짯에서 1억 5천만 짯 기록
- 공보부...
양곤지역 띤잔 축제 파빌리온 200개 이상 운영 예정
2024년 4월 4일 양곤지역 띤잔축제 운영위원회 2차 조정회의가 개최되었다.
회의에서 띤잔 축제를 위해 200개이상의 파빌리온 설치 운영과 함께 2개의 띤잔 걷기 행사 프로그램을 운영할 예정이라고 밝혔다.
또한, 양곤 시청만 중앙 무대에서는 전통 무용과 영화, 음악,...
양곤지역 온라인 여권발급신청 예약, 10월까지 예약 마감
미얀마 여권 발급소에 따르면, 양곤지역 온라인 여권발급신청이 2024년 10월 23일까지 마감되었다고 한다.
네피도는 6월 4일까지 만달레이는 8월 23일까지, 에야와디지역 빠떼인 타운십 지점은 7월 10일, 바고지점은 8월 14일까지 예약이 완료되었다고 한다.
양곤 얀킨 타운십에 있는 여권사무소는...
미얀마 저항세력, 처음으로 네피도 드론폭탄 공격 성공? 국방부는 피해 없다?
2024년 4월 4일 오전 10시 30분경 국민방위군은 네피도 국방부 본부, Aye Lar 공군기지, 민아웅흘라잉 자택에 폭탄 탑재한 자살 드론 공격이 있었다고 한다.
이번 공격은 국민방위군 특수부대, Kloud Drone, Leather Prop이 공동으로 작전을 수행한 결과라고...
2024년 4월 5일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 철도청, 띤잔 연휴 기간동안 양곤-만달레이, 양곤-몰랸먀잉, 양곤-Pyay 철도구간에 대한 특별 열차 운행 예정, 4월 11, 12, 13, 19, 20, 21, 22일 운행)
- 4월 4일 국가관리위원회 에너지부, 호텔관광부, 미얀마 국방부 군인들을...
미얀마 투자위원회, 신규 투자 6개 승인
2024년 4월 3일 네피도에서 미얀마 투자위원회는 2024년 4차 회의를 개최하여 신규 투자 사업 6개에 대한 승인을 하였다고 한다.
투자 승인 부문을 보면, 전기차 조립 공장, 전력 분야, 호텔관광업, 산업 부문이라고 한다.
투자 유치액을 보면, 33.911백만달러와...
중국군, 미얀마-중국 국경인근 실사격 군사훈련 실시, 경계태세 강화
2024년 4월 2일 중국 인민해방군은 미얀마-중국 국경 윈난성 서부 Dehong Dai와 Jingpo 자치주에서 특별 실사격 군사훈련을 시작하였다.
South China Morning Post 보도에 따르면, 중국 인민해방군 남부 사령부 대변인 Tian Jinli는 공식 위챗계정을 통해 성명을...
미얀마 징병중앙위원회 3차 조정회의 개최
2024년 4월 2일 네피도에서 2024년 3차 미얀마 징병중앙위원회 조정회의가 개최되었다.
회의에 참석한 국방부장관 Tin Aung San은 징병 진행 현황에 대한 브리핑을 듣고 징병 세부 시행령에 대한 최종안을 검토하였다고 한다.
관련 부처로 부터 권고 사항을 수렴한...
미얀마 중앙은행, 불법 대출업체 적발
2024년 4월 4일 미얀마 중앙은행은 중앙은행 로고를 무단 사용한 무허가 대출업체 Quick Loan을 적발하여 법적 조치를 취했다고 밝혔다.
이번 적발된 무허가 대출업체는 미얀마 중앙은행으로부터 어떠한 허가도 받지 않고 미얀마 중앙은행 로고 무단 도용을 하여...
미얀마 기상청, 전국 폭염주의보
2024년 4월 3일 미얀마 기상청은 전국 도시의 최고 온도를 알리며 폭염주의보를 알렸다.
Yangon 39도, 네피도 38도, Mandalay 42도, Magway 43도, Monywa 41도, Hpa-An 38도, Mawlamyine 38도, Dawei 38도, Pathein 37도, Kyaing Tong 36도, Myitkyina...
미얀마 유류 가격 급등
2024년 4월 첫째주 미얀마 유류 가격이 다시 급등하였다.
양곤 유류 가격의 경우 2024년 4월 3일 92 Ron 리터당 2,795짯, 95 Ron 리터당 2,910짯, 디젤 2,400짯, 프리미엄 디젤 2,445짯을 기록하였다.
만달레이 유류 가격의 경우 현재 92...
미얀마 회사 등록 수수료 인상
2024년 3월 26일 미얀마 투자회사행정국 DICA는 2024년 4월 1일부터 회사 등록 및 변경 수수료를 100% 인상한다고 밝혔다.
이어 지난 3월 29일에는 미얀마 투자위원회 MIC에서도 2024년 4월 1일부터 투자 등록 수수료를 100% 인상한다고 밝혔다.
2024년 4월 4일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 4월 3일 미얀마 전역 국방부 본부와 도서관 도서 및 간행물 기증식에 참가한 민아웅흘라잉 내외
- 4월 3일 미얀마 투자위원회 2024년 4차 회의, 전기차 조립 공장, 발전소 사업 등 6개 신규 투자 승인
-...
미얀마 일부지역 쌀구매시 병무청 추천서 필요
미얀마 타닌따리 타운십 주민들은 쌀 구매시 병무청 (Military Affairs Security offices) 추천서가 필요하다고 한다.
익명의 지역 주민의 말에 의하면, 2024년 3월 둘째 주부터 쌀 24pyi (약 51kg) 포대 구매하기 위해선 병무청에 가족 관계 증명서와...
미얀마 정치평론가, 미얀마 전역 선거가 아닌 부분 선거 진행 계획 발언이후…
미야마 정치평론가들과 정치인들은 국가관리위원회가 국회의원 선거이후 새로운 정부를 구성할 가능성이 높을 것으로 전망하였다.
지난 3월 25일 러시아 언론사와 인터뷰를 통해 민아웅흘라잉 위원장은 미얀마 안보가 안정적이라면 법에 따라 미얀마 전역에서 선거가 이뤄지지 않더라도 가능한 지역에서만...
미얀마 국방부 의무복무제 시행이후 1기 훈련생 입소
2024년 4월1일 러시아 SNS 플랫폼 VK에서 운영중인 친군 계정 “We Are Myanmar”에서 미얀마 전역에서 의무복무제 시행이후 1기 훈련생들이 입소하는 영상과 사진들이 공개가 되었다.
한 게시물에는 사가잉지역 Shwebo 타운십에서 NO.8 기본군사훈련소 입구에서 훈련생들의 입소를 환영하는...
