홈 Blog
2024년 11월 19일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 11월 18일 네피도, 2024년 중반기 보석박람회 개장식에 참석한 민아웅흘라잉
- 11월 13일 양곤 오칼라파북부 타운십 131억 짯 상당 각성제 130만 정 적발, 남성 3명 체포
- 11월 18일 Socioeconomic Promotion Party 정당 허가
Daily...
인레호수 유명 리조트 화재 전소
인레호수 유명 리조트 화재 전소
2024년 11월 15일 오후 7시경 샨주남부 Nyaung Shwe 타운십 인레호수 동쪽에 있는 Inle Princess Resort가 열기구로 인해 화재가 발생하여 전소하였다.
이 리조트는 NLD정권 전 호텔관광부장관 Ohn Maung의 가족이 소유하고 있으며...
친군부배우 자택 폭탄 공격
양곤에서 활동하는 Urban Guerilla Group중 하나인 Dark Shadow는 성명을 발표하며, 2024년 11월 14일 오후 12시 45분 양곤 얀킨 타운십에 있는 친군부 배우 Yan Aung 자택을 목표로 폭탄 테러를 감행했다고 주장하였다.
테러 목표가 되었던 Yan...
해외거주 미얀마 국민, 징집 통보시 귀국 명령
네피도 익명의 군부 소식통은 해외 거주하는 미얀마 국민이 징집 명령을 받으면 귀국하도록 조치를 할 예정이라고 한다.
징집 명령을 받았는데 거부하는 경우, 여권 갱신은 되지 않으며, 귀국시 체포가 된다고 한다.
미얀마 중앙 징집위원회는 징집 대상 연령인...
2024년 11월 18일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 11월 18-25일 양곤 팜유 도매기준가 1Viss당 7,015짯, 지난주 6,635짯
Daily Eleven (민영일간지)
- 주미얀마 중국대사관, 11월 18일부터 미얀마 기업인과 가족을 대상으로 중국 6개월 거주 가능한 란창-메콩 비자 발급
- 11월 14일, 중국 Leshan시를 방문한...
미얀마 노조, 이번에는 OECD에 불만 제기
2024년 11월 13일 미얀마 노조들이 경제협력개발기구(OECD)에 글로벌 브랜드 3곳이 여전히 미얀마 봉제공장에 발주하고 있는 것에 대해 불만을 제기하였다.
스위스에 본사를 둔 IndustriALL Global Union는 협력하고 있는 Myanmar unions Confederation of Trade Unions, Myanmar, Industrial...
국제노동기구, 미얀마 제재 조치 준비
2024년 10월 28일부터 11월 7일까지 스위스 제네바에서 열린 관련기관 논의에 따라 노동권 침해를 해결하지 못하는 미얀마 군부에 대한 국제노동기구 ILO 조치 준비를 하고 있다고 한다.
제33조 발동은 ILO 조사위원회 권고사항을 이행하지 못한 회원국에 대한...
2024년 11월 14일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 2024년 11월 13일 네피도 Maravijaya 수도원, 2024년 Kathina 승복 기부식 개최
- 공보부, 11월 13일 저작권 수수료 납부후 출판물 인쇄 수량 보고하지 않은 혐의로 Shwe Naing Ngan Poster and Distribution 출판사 U...
Kachin Independence Army, Laiza 포함한 국경무역게이트 폐쇄
Kachin Independence Army는 중국 정부가 일부 국경무역게이트를 재개한다고 밝혔으나, 모든 중국-미얀마 국경무역게이트를 폐쇄하였다고 한다.
중국 정부는 Lweje 국경무역게이트와 Kan Pike Tee 국경무역게이트를 재개한다고 밝혔으나 KIA는 중국 정부가 모든 국경무역게이트를 재개하지 않는 한 모든 검문소를...
2024년 11월 13일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 11월 12일 러시아 부랴트 공화국 Alexey Sambuevich Tsydenov 대표단 양곤 도착
- 11월 12일 미얀마 4개 단체 공식 성명 발표, 민아웅흘라잉 위원장의 성공적인 중국 방문 지지 성명, 미얀마 Theravda 불교협회, Border and...
미얀마 쌀 수출 7개월만에 최고치 갱신
미얀마 쌀 수출이 7개월 만에 최고치를 달성하였다고 한다.
미얀마 쌀연맹에 따르면 2024-25년 회계연도 10월 수출량은 60개 쌀 수출업체가 쌀 230,803.27톤, 깨진쌀 193,981톤, 총 424,784.27톤을 수출하면서 1억 8,900만 달러를 달성하였다고 한다.
2024-25년 4-10월, 쌀 130만 톤을...
2024년 11월 12일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 11월 11일 네피도, 국가관리위원회 Kathina 승복 기부식
- 11월 11일 미얀마 단체 아홉 곳, 중국 방문한 민아웅흘라잉 위원장 중국 방문 지지 성명 발표
- 11월 11일 Kayah State People’s Party, 정당등록법 제3조에 의거하여...
민아웅흘라잉, 성공적인 중국 방문 환영식
2024년 11월 10일 오후 민아웅흘라잉 위원장이 중국에서 열린 제8회 Greater Mekong Subregion Summit을 참석하고 중국 선전 바오안 국제공항에서 출발하여 네피도 공항에 무사히 도착하였다.
2021년 쿠데타이후 위원장은 처음으로 중국을 방문하면서 더 큰 의미를 두고 중국-미얀마...
트럼프 당선이후, 난민 정책 무산 우려
태국에 체류중인 미얀마 난민들은 최근 미국 대선에서 도널드 트럼프 대통령이 당성되면서 바이든 정부가 수립한 난민 재정착 정책들이 무산될까 우려를 하고 있다고 한다.
이 정책에는 난민 약 60,000명 이전하는 내용이 포함되어 있으며, 대상자 대부분이 태국-미얀마...
2024년 11월 11일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 11월 9일과 10일 중국 선전을 방문한 민아웅흘라잉 위원장, 주요 공장 방문
- 11월 10일 중국 정상회담을 마치고 돌아온 민아웅흘라잉 위원장 환영
- 11월 10일 중앙 청년불교협회 성명 발표, 민아웅흘라잉 위원장에 대해 자부심을 가지며...
2024-25년 공휴일 오기 달력 발행사 시정 조치
2024년 11월 10일 공보부는 2014년 인쇄출판법에 의거하여 2024-25년 회계연도에 발행된 달력 중 공휴일이 잘못 표기된 달력 발행사를 발표하였다.
공휴일을 잘못 표기한 달력 발행를 다음과 같이 발표하고 앞으로 정확한 공휴일 표기를 할 것을 약속하는 서약서를...
양곤순환열차 디젤-전기 기차 도입
미얀마 철도청은 2024년 11월부터 양곤순환열차에 신규 디젤-전기 기차 객차 운행을 시작한다고 밝혔다.
미얀마 철도청은 양곤순환열차 현대화 개선사업의 일환으로 스페인산 디젤-전기 다중 기차 11대를 구매했으며 9대가 이미 도착했다고 한다.
양곤순환열차 현대화 개선사업에는 철도 교차로 신호 시스템...
민아웅흘라잉 중국 방문이후, 소수민족무장단체 TNLA 응답
2024년 11월 6일 민아웅흘라잉 위원장이 중국을 방문하여 중국 총리 Li Qiang과의 만남이후, 미얀마 소수민족무장단체 Ta'ang National Liberation Army이 응답하였다.
민아웅흘라잉 위원장은 중국총리와의 만남에서 미얀마 문제 해결을 위한 대화를 하기 위해선 TNLA가 속해 있는 Three...
2024년 11월 8일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 11월 7일 네피도, 의무복무제 징집중앙조정위원회 회의에 참석한 국방부장관 Tin Aung San 제독, 법률과 규정에 따라 징집 수행되도록 촉구
- 11월 7일 쿤밍, 제11차 캄보디아-라오스-미얀마-베트남 정상회담, 민아웅흘라잉 위원장 연설
- 11월 7일 중국 Xi’an,...
양곤 국제공항 블랙리스트 출국금지 강화 명령
2024년 11월 4일 양곤 국제공항에서 이민국 공무원 간담회를 개최하면서 이민 및 인구부 장관 MR. Myint Kyaing이 참석하였다.
장관은 법 규정에 의거하여 블랙리스트 등재된 자에 대한 출국 금지 시스템을 강화하도록 명령하였다.
이민국 공무원들은 블랙리스트 인물에 대해서...
한국 관광객, 미얀마 관광 도착비자 재개
미얀마 이민국은 2024년 10월 21일부터 대한민국, 일본, 마카오 국민에 대한 Tourist Visa on Arrival(관광 도착비자)를 재개한다고 밝혔다.
발표 내용에 따르면, 해당 국적의 관광객을 대상으로 1년간 도착비자를 시범 운영할 것이며, 입국 심사대 통과 전에 비치된...
민아웅흘라잉 위원장, 최초 중국 방문
민아웅흘라잉 위원장이 쿠데타이후 처음으로 중국 쿤밍을 방문하여 3개 정상회의에 참석한다.
이번 중국 방문 중에는 중국 총리 Li Qiang을 포함한 중국 주요 관료들과도 회동하였다.
미얀마 국영신문에 따르면, 참석이 확정된 정상회의는 Greater Mekong Subregion Summit, Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong...
2024년 11월 7일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 11월 7일 제69주년 꺼인주의날 기념식, 축하 메시지 전달한 민아웅흘라잉 위원장
- 11월 5일 주미얀마 러시아대사관 신입대사 U Thit Linn Ohn, 러시아 대통령 블라디미르 블라디미로비치 푸틴에게 신임장 제출
Daily Eleven (민영일간지)
- 11월 6일 쿤밍,...
2024년 11월 6일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 11월 5일 쿤밍, 민아웅흘라잉 위원장, 중국 공산당 중앙위원회 위원 겸 윈난성 당위원회 서기 Wang Ning을 만나 투자, 무역, 전력 분야 협력 강화 논의
- 11월 5일 쿤밍 운남직업기술대학, 쿤밍과학기술대학 방문한 민아웅흘라잉 위원장
-...
태국 정부, 장기 거주 이민자에 대한 시민권 부여
태국 정부는 국가안보위원회의 권고에 따라 태국에 장기 체류하고 있는 이주자 483,626명에 대한 시민권을 부여한다고 밝혔다.
UN 난민고등판무관 Filippo Grandi는 이번 시민권 부여는 획기적인 결정으로 전세계에서 가장 큰 무국적자에 대한 감소라고 극찬하였다.
태국내에 거주하는 카렌족을 오랫동안...
곤경에 처한 미얀마 이주노동자
2024년 10월 26일 중국 국경 도시 Ruili에서 약 700명의 미얀마 이주노동자들이 근무하고 있는 봉제공장에서 초과근무 수당과 휴가를 요구하는 시위가 발생하였다.
미얀마 이주 노동자의 말에 의하면 일 16시간 근무를 하면서 휴일도 없었다고 한다.
공안은 시위 진압...
인도 Diwali 축제 참석한 민아웅흘라잉 위원장
2024년 11월 2일 양곤 국립극장에서 개최한 Diwali 축제에 민아웅흘라잉 위원장이 참석하였다.
위원장은 힌두교도들이 이 축제 때 전통에 따라 오일 램프로 사원과 집을 아름답게 밝히면서 삶의 원동력을 얻고 다양한 종교 공동체 간의 조화와 단결을 보여준다고...
2024년 11월 5일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 11월 4일 네피도, 제23회 미얀마 전통의학실무자컨퍼런스 및 미얀마 전통의학 심포지엄 지도위원회 조정회의에 참석한 쏘윈 부위원장
- 11월 1일 샨주동부 Tachileik 타운십의 Yaepusan 마을, 총 32억 3천만 짯 상당 각성제 400만 정, "ICE"(메스암페타민)...
미얀마 특허 및 실용신안 출원 가능
2024년 10월 22일 미얀마 지식재산권부는 미얀마 특허 및 실용신안 출원에 대한 등록 수수료를 발표했으며, 10월 31일 지식재산권부는 특허 및 실용신안 등록 신청 접수를 시행한다고 밝혔다.
특허는 보호대상으로 한 반면, 실용신안은 고안을 보호 대상으로 하는...
미얀마 무역 플랫폼 Tradenet2.0 전자 세금납부 시스템과 연계
2024년 10월 24일 국가관리위원회 무역부는 수출입 플랫폼 Tradenet2.0 시스템과 미얀마 국세청 전자납세 시스템 연계 작업이 끝남에 따라, 2024년 11월 1일부터 모든 수출입업체가 신규 수출입 허가서 신청시 미얀마 국세청 IRD 전자세금 등록을 완료해야 사용이...
2024년 미얀마 한식문화축제 개최
2024년 11월 2일 3일 양일간 미얀마 이노시티 쇼핑몰 야외에서 대한민국 농림축산식품부와 한식진흥원이 후원하고 재미얀마 한인중소상공인연합회가 주최한 2024년 한식문화축제가 개최되었다.
개막식에는 한인중소상공인연합회 김순철 회장, 주미얀마 한국대사관 양희관 상무관, 재미얀마 한인회 유진 회장, 재미얀마 한인상공회의소 박정환...
2024년 11월 4일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 11월 4일~10일 양곤 팜유 도매기준가 1Viss당 6,595짯, 지난주 6,320짯
- 11월 2~3일 필리핀에서 열린 국제카누연맹 주최 드래곤보트월드컵에 출전한 미얀마 대표팀, 금메달과 은메달 2개 추가 획득하면서 금메달 6개, 은메달 3개 획득, 2025년 8월...
미얀마 신규 심카드 번호, 일부 메신저 등록 차단 명령
익명의 통신사 관계자의 말에 의하면, 미얀마 국가관리위원회가 미얀마 모바일 통신사들을 대상으로 신규 심카드 발급 번호에 대해선 WhatsApp, Signal, Telegram에 대한 등록을 할 수 없도록 명령했다고 한다.
실제로 최근 미얀마 심카드 구매를 한 사용자 중에서...
영국, EU, 캐나다 정부, 꺼인주국경수비대에 대한 추가 제재 조치 발표
2024년 10월 29일 영국 정부는 EU, 영국, 캐나다 정부가 공습을 방조한 국가관리위원회 주요 인물들과 급증하는 온라인사기단과 연루된 꺼인주 국경수비대 주요 인물에 대한 추가 제재 조치를 발표하였다.
EU는 꺼인주 국경수비대 사령관 Chit Thu 대령, 부사무총장...
미얀마 국방부, Myawaddy-Kawkareik 구 도로를 통한 진군
미얀마 국방부가 NO.1 아시아 고속도로로 진군할 수 없게 되면서 Myawaddy-Kawkareik 구 도로를 통해 진군을 하기 시작했다고 한다.
현재 미얀마 국방부는 Kawkareik 타운십 포격을 하면서 Myawaddy-Kawkareik 구 도로를 따라 지상군 지원을 위해 공습도 감행하고 있다고...
미얀마 진출기업인지원협의회 유류 및 에너지 세미나 개최
2024년 10월 29일 양곤 롯데호텔에서 주미얀마 한국대사관, 코트라 양곤무역관, 미얀마 한인상공회의소 KOCHAM이 공동주최하는 미얀마 진출기업인지원협의회 유류 및 에너지 세미나가 개최되었다.
세미나에는 주미얀마 한국대사관, 미얀마 한인상공회의소, 미얀마 진출기업인들이 참석하였다.
주미얀마 한국대사관 강금구 대사와 미얀마 한인상공회의소 박정환...
꺼친주 스타링크 단속 실시 소문후 PC방 휴업
2024년 10월 27일 꺼친주 미찌나 타운십에서 스타링크 인터넷 장치 단속을 실시했다는 소식이 퍼지면서 지역 PC방들이 휴업을 하였다.
미찌나 타운십은 지난 7월 21일부터 전화 및 인터넷 서비스가 중단이 되었으나, 8월 중순부터 위성 인터넷 Starlink, IPstar...
미얀마 호텔관광부, 러시아 관광객 무비자 정책 연장
미얀마 호텔관광부 차관 MR. Phyo Zaw Soe는 미얀마 관광 활성화를 위해 러시아 일반여권 소지 관광객에 대한 무비자 정책을 1년 추가 연장한다고 밝혔다.
차관은 러시아 관광객을 유치하기 위해 노력하고 있으며 미얀마-러시아 문화 및 관광 교류 방안을...
2024년 10월 30일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 10월 25일자 천연자원환경보호부, 금거래업 허가가 필요하며 무허가 거래 적발시, 필수공급법 제5조에 의거하여 처벌 경고
- 미얀마 호텔관광부 바간 지부 부국장 U Win Aung, 2024년 9월 현재, 외국인 10,000명 방문 달성, 다가오는 성수기...
국제자금세탁방지기구, 미얀마 등급 그대로 유지
2024년 10월 25일 국제자금세탁방지기구 FATF는 미얀마에 대한 고위험국가 등급을 그대로 유지한다고 밝혔다.
지난 2월 FATF는 전반적으로 미얀마 정부는 권고사항을 해결하는 데 최소한의 진전을 보이며 권고사항의 절반 이상을 미준수하였다고 지적한 바 있었으나, 이번 FATF 성명서에는...
Arakan Army, 라카인주 Ann 타운십에 있는 서부사령부 포위
Arakan Army가 라카인주 Ann 타운십에 있는 미얀마 국방부 서부사령부를 포위했다고 한다.
사령부에서 약 300미터 정도 떨어진 곳에서 발생하여 밤새 교전은 계속되었다고 지역 주민들이 전했다.
2024년 10월 10일 Arakan Army는 미얀마 국방부 서부사령부에 대한 전면 공세를...
미얀마 5개국 봉제협회 정기 회의 개최, 환율, ILO, FATF, 중국 위난성 봉제인력 대거 유출...
2024년 10월 23일 한식당 수랏간에서 재미얀마 5개국 봉제협회 정기 회의가 개최되었다.
이번 회의에서 논의된 이슈들 중에서 미얀마 봉제협회 MGMA 사무총장 MS. Khine Khine Nwe가 답변한 내용은 다음과 같다.
환율 이슈는 미얀마 중앙은행은 최근 장외 시장...
국제 미인대회 미얀마 대표, 자격 박탈
2024년 10월 25일 방콕에서 열린 Miss Grand International 대회에 참석한 미얀마 대표로 인해 미얀마와 태국 SNS가 떠들썩 하였다.
이번 대회는 최초로 인도 출신 Rachel Gupta이 Miss Grand International로 선정되고 1위 필리핀 Christine Juliane Opiaza,...
2024년 10월 29일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 10월 27일 양곤 다곤남부 타운십 차량에 부착된 폭탄 폭발 남성 2명 부상 1명 사망
Daily Eleven (민영일간지)
- 10월 27일 전력부장관 U Nyan Tun, 양곤 흘라잉따야 타운십 500KV 흘라잉따야 서부대학교 변전소 프로젝트 건설...
한국 특례입시 전문학원 세한아카데미, 재외국민 특례 입시 설명회 개최
2024년 10월 22일 오전 10시 양곤 롯데호텔 에메랄드 룸에서 세한아카데미가 주최하는 재외국민 특례 입시 설명회가 성황리에 개최되었다.
이번 설명회에서 재외국민 특례 입시에 대한 최근 이슈 및 결과 분석과 향후 지원 준비 전략에 대해서 미얀마...
미얀마 금 기준가 설정위원회 설립
2024년 10월 25일 미얀마 연방정부는 금 기준가 설정위원회를 설립하고 법규에 따라 매일 기준가를 발표할 예정이라고 한다.
위원회 설립 배경은 금 시장 안정화와 귀금속에 대한 공정 거래 가격을 보장하기 위한 것으로 알려져 있다.
위원장은 천연자원환경보전부 차관...
양곤 오칼라파 북부 타운십 위주로 부동산 임대 활기
양곤 부동산 업계에 따르면, 양곤 오칼라파 북부 타운십을 중심으로 아파트 거래가 활기를 찾고 있다고 한다.
2024년 8월부터 10월사이 이 타운십에 있는 대부분의 현지 아파트 거래들이 끝난 상태이며 11, 12월에는 다시 활발하게 이루어질 것으로 보인다고...
2024년 10월 28일 미얀마 현지신문 헤드라인
Myawady Daily (국방일보)
- 10월 28일부터 11월 3일까지 양곤 팜유 도매기준가 1Viss당 6,320짯, 지난주 6,265짯
- 10월 27일 중국 청두에서 열린 국제카누연맹 주최한 드래곤보트 월드컵, 미얀마 대표팀 금메달 2개와 은메달 1개 추가 획득하면서 총 금메달 5개,...
양곤도시개발위원회, 새로운 양곤 지도책자 개정판 발행 예정
양곤도시개발위원회 YCDC, 지도 발행팀 팀장 U Aye Min Oo는 인구 통계를 포함한 양곤 지도책자 개정판을 발행할 예정이라고 밝혔다.
양곤 지도 책자 개정판에는 양곤 지도, 인구 통계 자료 뿐만 아니라, 각 타운십 도로 및 거리...
