카테고리 보관물: 뉴스레터

미얀마 뉴스레터, 애드쇼파르

KOGAM 뉴스레터 Vol.18 2020년9월

[애드쇼파르] 한달간 미얀마에서 일어난 소식을 모아 매월 뉴스레터로 발행하고 있습니다.

E-Book

Download

내용

미얀마한인봉제협회, 미얀마 적십자사 수재민 지원 1
미얀마-일본 적극적인 새로운 투자기회 모색, 5
미얀마 신규 경제특구 조성 계획 발표 5
라카인주 이재민캠프 1,000명이상 학생 거주 5
미얀마 교사들 개인 교습 적발시 재난관리법에 의거 처벌 경고 5
미얀마 코로나19 확진자2명 회복8명 누적확진자355명 (회복302명 사망6명) 6
미얀마투자위원회, 흘레구 공단 조성 허가 9
라카인주, 친주 인터넷 차단 해제 조치 혼선 9
일본 자동차 브랜드, 미얀마 생산 진출 검토 9
미얀마 가수, 투표거부발언으로 물의 콘서트 행사 잠정 연기 10
자동차 세금 감면 실시 10
양곤 시내버스 주식 재매입 10
미얀마 특별재난지원금 세대별 2만짯 지급 10
미얀마 정치관련 뮤직비디오, 네티즌들 비난 13
네피도 선거관리위원회, 출마후보 박사학위 진위 여부 조사 13
미얀마 농산물, 중국 공식 수출을 위한 협상 진행 13
미얀마 건설협회, 6개월내 미얀마 공공임대주택사업 시행 예정 13
미얀마 태양광 발전소 입찰로 중국의 독차지? 14
막웨주정부, 소규모 정유소 허가 14
막웨주정부, 폐업 국영공장 민관협력으로 재가동 예정 14
양곤수상버스, 선박 조선소 건립 예정 14
논란이 되는 뮤직비디오, 각종 촬영 금지 조치에도 발표되어 코로나19 위반 혐의 조사 착수 18
미얀마 소득세 징수 소득 구간 설정 제안 18
일본 AEON 쇼핑몰 개장 허가 18
미얀마 통관 절차 완화 18
미얀마 코로나19 확진자2명 회복3명 누적확진자359명 (회복308명 사망6명) 21
아웅산수지 국가고문, 투표거부 운동에 대해 비판 21
미얀마 특별재난지원금 지급을 선거 운동과 연계한다는 비난 21
미얀마 Meiktila타운십개발위원회 공무원 부정부패 혐의로 기소 25
미얀마 영화협회, 새로운 컨텐츠 제작에 관심있는 젊은이들에게 경고 25
미얀마 선거관리위원회, 유권자 명단 확인 저조로 1주일 연장 25
미얀마 자동차 등록 수수료 인하 25
태국 MINOR 호텔, 일본 주택 개발 사업 구역내 호텔 2개 건설 예정 25
양곤증권거래소 거래량 하락 26
EU 봉제산업 지원, 미얀쿠 11월까지 연장 26
미얀마 정부 신규 사업 71개 발표 26
미얀마 코로나19 확진자1명 회복4명 누적확진자360명 (회복312명 사망6명) 26
버마학생연합연맹, 미얀마 투표 거부 선언 29
미얀마 대학수능평가 합격률 32.06%, 소폭상승 29
미얀마 꺼인주 유명산, 수능평가발표후 자살예방을 위한 모니터링 시작 29
경찰 심문중 가혹행위로 인한 사망 의혹 30
차기 주미얀마 미국대사 지명자 청문회 진행 30
양곤주 코코섬 전력 공급 계획 30
미얀마 외국인투자 58억달러 달성 33
양곤-코코섬 여객선 운행 계획 33
NLD당 해외재정 지원설 발언한 호텔 소유주 법적 조치 검토 33
쉐다곤파고다 비공개 아웅산장군 영화촬영 비난 33
미얀마 우수납세업체 시상식 개최 34
중국-미얀마 짜욱퓨 심해항 경제특구 사업 착수 34
봉제 중심으로 미얀마 수출 6천만달러 감소 37
미얀마, 역내포괄적경제동반자협정 체결 37
양곤 콘도에 3인조 강도 수배 37
미얀마 택시 소유주 정상 지입료 책정으로 지입 기사 어려움 직면 37
미얀마 차웅따 풍력발전소 사업 37
미얀마 관세청 수입금지물품 압류에서 벌금형으로 완화 37
양곤 다곤세이칸타운십 공공임대주택사업 완공예정 38
미얀마 코로나19 확진자5명 회복6명 누적확진자361명 (회복318명 사망6명) 38
군부당 USDP, 미얀마 총선 출마후보 발표 38
제70주년 카렌 순교자의날 행사 관련자 체포 41
미얀마 NLD당 출마후보, 페이스북 계정과 이메일 정보 제출 지시 41
아웅산수지 국가고문, 미얀마가 아시아 최고의 축구팀이 되도록 격려 41
미얀마 선거관리위원회, 투표거부운동 법적 처벌 경고 42
미얀마상공회의소, JICA 화상 토론회 준비 42
막웨-쉐따웅 가스관 교체 사업 한국 EDCF 차관으로 진행 42
미얀마 코로나19 확진자8명 회복6명 누적확진자369명 (회복321명 사망6명) 45
카렌 순교자의날 강제진압한 양곤주정부를 상대로 소송 준비 45
중국 봉제공장 대표 야반도주로 6개월간 임금 미지급 46
미얀마 선거관리위원회, 미얀마 최대 선거감시단체 참관인 신청 거절 46
미얀마 최대 반군 단체, 미얀마 평화컨퍼런스 불참 선언 46
에야와디 항구 개발을 위한 합작회사 설립 46
미얀마 국경무역을 위한 대체 트럭운전자 확충 필요 49
미얀마 코로나19 확진자5명 회복1명 누적확진자374명 (회복322명 사망6명) 49
미얀마 최대 도매상가 11월 개점 예정 49
양곤지역투자위원회, 화상회의로 투자 허가 49
미얀마 철도 일부구간 고속철도 운행 예정 49
미얀마 코로나19 확진자1명 회복7명 누적확진자375명 (회복329명 사망6명) 50
양곤 흘레구 난민캠프 라카인주 난민, 생계 구직 시급 50
만달레이지역 도로 개선 작업중 금광 발견으로 지역주민 채굴 금지 조치 53
미얀마 양곤 콘도 꽃뱀 강도단 6명 체포 53
미얀마 태양광발전소 입찰 신청업체 절반이상 중국업체 53
띨라와 지역 상권 개발 투자자 모집 53
JICA 미얀마 교량 건설 사업 차관 지원 54
미얀마 국세청 양곤지역 주식회사 주주 수익 회계감사 실시 54
미얀마 사이버보안센터, 미얀마 유명 페이스북 페이지 사칭 피싱 주의보 54
양곤도시교통공사 버스기사 일일성과급 복구 요구 파업 54
미얀마 국경 밀출입국 대규모 적발 56
미얀마항만청, 양곤강 대형선박 접안 항로 발견 56
미얀마 국세청, 밀수주류 자진신고 56
양곤지역투자위원회, 투자촉진을 위해 3대 사업에 대한 적극적인 지원 필요 56
미얀마 샨주 북부 지역주민, 은행 휴점은 반군들의 강탈이 원인이라고 주장 57
논란이 되었던 군부 시절 기증된 불상, 보수작업 완료 57
미얀마 보건체육부, 2차 파동 경고 57
미얀마 전기세 감면 계속 시행 57
친주 시멘트 공장 사업 추진 57
미얀마 철도청 양곤순환열차 개선 사업으로 일부 도로 폐쇄 조치 58
독일정부, 미얀마 3,100만유로 재정 기술 지원 약속 58
미얀마 꺼인주 국경검문소 1.5톤 마약 적발 58
사가잉주 의회의원, 심장약한 사람은 볼 수 없을 정도로 예산 오용 심각 지적 58
사가잉지역법원 강간살해 혐의로 사형 선고 58
미얀마 국가물류마스터플랜 회의 개최 59
미얀마 주요도시 유흥업소 휴업 명령 59
무세 지역 은행 휴점에도 국경무역 정상 거래 59
주미얀마 일본대사, 미얀마 자동차 수입세 감면은 일본 차량 제조업체 악영향 경고 59
아라칸반군, 미얀마 스님 4명 납치 59
[MGMA 공문] 코로나19 2차파동 예방 지침 안내문 60
다웨이 경제특구 미얀마 정유공장 설립 예정 61
미얀마 전통식품 중국 수출 홍보 61
미얀마 코로나19 확진자26명 회복4명 누적확진자435명 (회복337명 사망6명) 61
미얀마 2차파동 마스크 사재기 경고 62
마스크 정상가 공급 안내 62
미얀마 코로나19 확진자6명 회복1명 누적확진자441명 (회복338명 사망6명) 63
미얀마 라카인주 코로나19 국내 확진자 발생으로 2차파동 우려 제재조치 시작 63
미얀마 코로나19 확진자3명 회복0명 누적확진자444명 (회복338명 사망6명) 64
미얀마 기본교육부, 코로나19 악화시 초중고 운영방안 전면 변경 검토 64
미얀마 주요 3대강 위험 수위 상승으로 10개타운십 홍수주의보 발령 64
미성년 성폭행 목사 감형 결정으로 항소 준비 65
미얀마 해상 광케이블망 구축 65
미얀마 코로나19 경기부양책, 민영은행을 통해 대출 지원 실시 65
미얀마 코로나19 확진자11명 회복0명 누적확진자474명 (회복341명 사망6명) 65
라카인주 코로나19 발생으로 중학교 개학일 잠정 연기 66
만달레이 7인조 복면괴한, 3명 검거 66
아웅산수지 국가고문, 라카인 코로나19 관련 성명서 발표 66
미얀마 선거관리위원회, 미얀마 최대 선거감시단체 참관인 등록 제한적 허용? 67
중국정부, 메콩-란창 물자원 협력 회의에서 메콩강 국가를 대상 백신 우선 제공 약속 67
일본 외교부장관, 미얀마 주요 국가지도자 면담 68
[MGMA 공문] MGMA 사칭 이메일 주의 68
양곤 스마트시티 부지 농지 보상 관련 회의 개최 68
미얀마 상무부 TradeNet으로 연회비 납부 공지 68
미얀마상공회의소 라카인지부, 물가 안정화 조치 촉구 68
에야와디지역 유명 해변일대 해양국립공원 지정 69
주미얀마 중국대사관, Shwe KoKo신도시개발 발빼기 발표 69
국제신용카드회사 마스터카드 양곤지사 개설 69
미얀마 온라인 엑스포 개최 70
만달레이 밀수 냉동 닭고기 적발 70
미얀마 코로나19 확진자12명 회복4명 누적확진자586명 (회복345명 사망6명) 70
미얀마 코로나19 확진42명 회복4명 누적확진자628명 (회복349명 사망6명) 71
미얀마 한따와디 국제공항, 일본 지원으로 사업 재개 73
미얀마 개인정보보호법 개정안 승인 74
양곤 길가에 쓰러진 남성 발견, 병원 이송 74
미얀마 국제공항 국제선 여객기 입국 금지 조치 2020년9월30일까지 연장 74
UN 미얀마 지국, 라카인주 코로나19 공식 성명서 발표 74
라카인주 코로나19 대응 병원 시설과 의료진 턱없이 부족 75
미얀마 시민사회단체, 양곤시내버스 장비 구매 시스템 의혹 해명 촉구 75
카렌 순교자의날 참석자 징역 15일 선고 75
미얀마 전통 문화 홍보를 위한 우표 발행 75
EU정부, 미얀마 농업 지원위해 기금 지원 76
양곤 마스크 미착용자 처벌 경고 76
아세안 지역의 코로나19 재확산으로 멀어져가는 트래블 버블 정책 76
미얀마 신도시개발사업 개발사 중국 CCCC 자회사, 미국 블랙리스트 등록 77
미얀마-중국 국경무역 사업자 합작법인 설립 77
양곤-만달레이 고속도로 개선 사업, KOICA와 협업 77
딴린다리 건설을 위해 호주 차관 840만달러 승인 77
라카인주 가짜뉴스와 소문으로 코로나19 예방 조치 어려움 78
라카인주 코로나19 확산 방지를 위해 육상 운송 기사 교체 시스템 구축 78
중국 정부, 미얀마 과일 및 냉장해산물 수출허가업체 발표 78
사가잉지역 금광 폐수로 인해 지역 주민 피해 반발 78
라카인주발 양곤행 항공 탑승객 명단 공개 및 자진 신고 명령 79
꺼인주 논란의 중심에 있는 신도시 개발사 공식 성명 발표 79
코로나19 확산중에도 미얀마 마약 거래는 여전히 성행 80
미얀마 대마초 농장 운영 남성 항소후 감형 80
라카인주 항공편 탑승객 자진 신고 안내 80
밀수 주류 자진 벌금 납부시 승인 80
에야와디 지역 제지 공장 설립 입찰 81
양곤 봉제공장 급여 오류에 대한 노사분규 발생 81

뉴스레터

애드쇼파르 뉴스레터 2020년 9월호

[AD Shofar] 미얀마 정보를 다양한 방법으로 접하실 수 있도록 한달간 미얀마 현지어 신문 헤드라인만 모아 뉴스레터를 만들었습니다. 미얀마의 정보를 빨리 파악하시는데 도움이 되셨으면 합니다.

Download

E-Book

 

KOGAM 뉴스레터 Vol.17 2020년8월

[애드쇼파르] 한달간 미얀마에서 일어난 소식을 모아 매월 뉴스레터로 발행하고 있습니다.

E-Book

Download

내용

KOGAM, 미얀마 노조 CTUM과 간담회 개최 1
아웅산수지 국가고문, 보건 고위 관료들과 화상회의 진행 5
중국 및 태국 정부, 인신매매 여성 송환 조치 5
미얀마 정부, 수산업 활성화 방안 모색 5
미얀마 건설업 대출 지원 방안 검토 6
로힝야 분쟁지역 미얀마 학교 절반만 개학 가능 6
미얀마 쌀수출 제한 조치 완화 9
중국 회사, 미얀마 축산 연5백만마리 구매 제안 9
에야와디 강에서 목욕하던 소녀 악어 공격 9
민아웅흘라잉 장군 러시아 언론과 인터뷰 10
인도석유가스공사, 미얀마 투자 10
FMI 재무 및 선물 분석 보고서 발표 10
양곤주 미얀마 농민 채소 차량 가판대 허가 10
[MGMA 공문] 봉제공장 원자재 조사 10
미얀마 코로나19 확진자 추가5명 회복0명 누적확진자304명 (회복222명 사망6명) 13
미얀마 선거일 확정 13
미얀마 통신사 미등록 심카드 안내문 발송 13
양곤시내버스 운전기사 급여 50% 삭감 반대로 해고 조치 14
미얀마 금수출 결제시스템 문제로 사실상 중단 14
미얀마 코로나19 회복자 재확진 판정 14
미얀마 TradeNet 2.0 업그레이드 후 수출입 라이센스 온라인 발급 14
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복1명 누적확진자304명 (회복223명 사망6명) 14
미얀마 밋손댐 사업 철회 소송 대법원 제출 18
덴마크 정부, 미얀마 학생 재정 지원 사업 시작 18
양곤주 14개 타운십 무료 결핵 검사 진행 18
예고된 죽음의 옥광산, 산사태로 인한 사망자 다수 발생 21
EU 6개국, 미얀마 차관 상환 연기 21
미얀마 MMA 스타 아웅라상, 미국에서 코로나19 확진 판정 25
국제사법재판소, 미얀마 정부 특정 웹사이트 차단 조사 촉구 25
미얀마, 비상전력 가스발전소 전력 구매 체결 25
일본 정부, 미얀마 인프라 지원 25
꺼친주 옥광산 산사태로 사망자 다수 발생 25
미얀마 수입 제한법 발효 26
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 회복14명 누적확진자306명 (회복237명 사망6명) 26
미얀마민간항공국 지역공항 개선사업 컨설팅 업체 입찰 발표 26
미얀마 철도청 따웅구-만달레이 철도구간 개선 사업 입찰 예정 29
미얀마 옥광산 사고 진상 조사 30
NLD당 선거 공약 발표 예정 33
미얀마 쉐다곤 파고다 조건부 재개장 예정 33
중국봉제공장 노동자 임금 체불중 야반도주 34
미얀마 교육부 선생님 촌지 경고 34
일본정부, 미얀마 양곤강 항법 신호 시스템 지원 34
미얀마 돼지바이러스 안전 37
미얀마-태국 국경무역 재개방 37
미얀마 정부, 8개국 수출 활성화를 위한 상무관 파견 37
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복4명 누적확진자316명 (회복245명 사망6명) 37
태국에서 귀국한 미얀마 해외노동자 격리 시설 수용중 자살 38
미얀마 외국인 출장자 예외 입국 278명 38
미얀마 쉐다곤 파고다 및 유명 파고다, 입장객수 제한 조치후 재개장 예정 41
미얀마 바고주 중학교 교장, 마약 혐의로 체포 41
농민 인권 운동가, 무소속 출마 발표 41
바고주 도시개발 계획 수립 41
미얀마 주유소 일부 폐업 및 영업정지 발표 42
미얀마 수산물 수출 1억달러 증가 42
라카인주 인터넷 차단에 대한 성명서 발표 42
미얀마 선거 준비중 42
미얀마 정부, 국내 관광산업 활성화 노력 42
미얀마 종교문화부, 쉐다곤파고다에서 논란이 되는 옥 부처상 보수 작업 진행 45
미얀마 공보부장관, 미얀마 언론사 대표들과 간담회 개최 45
미얀마, 사무실, 공장 보건실태조사 시행 45
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 회복5명 누적확진자318명 (회복250명 사망6명) 45
미얀마 군부당 USDP, 미얀마 총선에서 과반수 차지 확신 46
미얀마 외교부, 미국정부의 인신매매 취약국가 발표에 반박 46
에야와디 교도소 교도관 마약 밀수혐의로 체포 46
미얀마 경제상황 설문조사 결과 3년만에 최악 49
미얀마 메뚜기 발견으로 방제 작업 안내 49
한-미얀마 기술교류상담 개최 49
미얀마 쌀연맹, 안정된 쌀 공급 49
만달레이주 제철소 사업 허가 50
미얀마 국립보건연구소 코로나19 음성확인서 발급 안내 50
미얀마 종교문화부, 철수시킨 부처상에 대한 정지척 의도 일축 50
사가잉지역 폭우로 전력선 절단, 일가족3명 감전사 53
미얀마 자동차세 납부 방법 개선 53
미얀마 수입 증가 53
미얀마 코로나19 확진자 추가5명 회복2명 누적확진자326명 (회복256명 사망6명) 53
미얀마 수출 면허 면제 품목 발표 54
미얀마 국제공항 여객기 입국금지 해제 10월경 기대 54
미얀마 코로나19 확진자 추가4명 회복4명 누적확진자330명 (회복260명 사망6명) 54
일본정부, 기업인 대상으로 미얀마에 대한 입국 금지 해제 협의 57
EU, 미얀마 EBA 혜택 자격 심사 검토 연기 57
미얀마 옥광산 사고에 대해 광산 운영 업체 대표 13명 소송 제기 57
중국정부, 미얀마 쌀 수출업체와 정미소 중국세관에 등록 58
미얀마 타닌따리 지역 새우양식장 해외투자 허가 58
양곤증권거래소 외국인 거래 증가 58
미얀마 코로나19 확진자 추가5명 회복0명 누적확진자336명 (회복261명 사망6명) 58
주베이징 미얀마대사관, 중국인 출장자 대상 패스트트랙 시행 발표 60
신임 유엔 미얀마인권특별보고관 첫번째 보고서 발표 60
미얀마 이동통신사 정부 웹사이트 차단 명령 발표 60
미얀마 일부 지역 돼지바이러스 발생, 미얀마 돼지 사육 6개월 중단 60
미얀마 고등학교 입학 등록 접수 시작 60
양곤주정부, 스위스챌린지 감독위원회 구성 예정 61
미얀마 주류, 담배 세금 인상 예정 61
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복0명 누적확진자337명 (회복261명 사망6명) 61
양곤고가순환고속도로 사업 입찰 2020년9월1일 마감 62
아웅산수지 국가고문, NLD당 선거캠프 위원회 의장 임명 62
미얀마 기획재정산업부, 세금인하는 자금세탁으로 이어질수 있다고 경고 62
네피도 아동인권위원회, 신생여아 사건 조사 착수 62
미얀마-인도 국경무역 중앙위원회 발족 63
아세안 전자상거래의 날 행사 개최 63
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복5명 누적확진자337명 (회복266명 사망6명) 63
미얀마 투자회사관리국, 외국인 기업인 및 가족 비자 연장 추천서 온라인 신청 예정 63
미얀마 봉제산업, 지속적인 성장 가능성 64
미얀마 순교자의날 행사 코로나19 지침 발표 64
보족아웅산공원 보수작업후 재개방 64
라카인주 해안 천연가스 사업 시작 64
양곤 가정용 LPG충전소 개점 65
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 회복4명 누적확진자339명 (회복270명 사망6명) 65
중국대사, 민아웅흘라잉 총사령관 면담 65
미얀마 불법 카지노 단속 65
미얀마, 공무원 연금 기금 기구 설립 검토 66
인권위원회, 에야와디지역 사무소 개설 66
미얀마-중국 국경 강 염소 함량 높아 경고 66
양곤 불법거주민 거주지 마련 66
미얀마 경찰관 수류탄 장난 폭발 사망, 스님 마약 소지 혐의 체포 67
미얀마-태국 1번 우정의다리 무역 재개 예정 67
미얀마 전자상거래 업체 등록 방안 회의 67
미얀마투자위원회 국내 투자 87개 유치 67
봉제 CMP업체 방호복 및 마스크 생산 허가 67
태국정부, 미얀마 전력 지원위해 4,400만달러 차관 제공 68
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 회복3명 누적확진자341명 (회복273명 사망6명) 68
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복3명 누적확진자341명 (회복276명 사망6명) 68
미얀마 외교부, 주미얀마 미국 및 중국 대사관 공개 비난에 대한 입장 표명 68
미얀마 소수민족이 평가하는 NLD정부와 선거 전망 69
미얀마 운송량 감소로 전체 트럭의 약1/3만 운행 69
주미얀마 미국대사관, 중국 정부 공식 비난 성명서 발표, 중국대사관 반박 70
미얀마 정부 기자회견 개최, 다양한 이슈에 대한 답변 70
코로나19 벽화로 종교법 기소된 예술가 무죄 판결 70
미얀마 옥광산 사고지역, 추가 산사태에도 불구하고 계속 되는 옥채굴 작업 71
미얀마 의회, 세금 추가 공제안 통과 71
미얀마인권위원회, 미얀마 교도소 실태조사 72
만달레이 Amarapura타운십 제방 범람으로 피해 72
미얀마 사립고등학교, 기숙사 학교, 단과학교 개학 연기 72
미얀마 수출입 대금결제 미보고 수출입업체, 일시 영업 정지 조치 72
미얀마 세금 온라인 납부 가능 73
양곤 시내버스 교통카드 시행 73
에야와디강, 친드윈강 수위 2-5피트 상승 예상, 홍수 주의보 74
미얀마 일부지역 가뭄으로 콩, 참깨 농장 30,000에이커 농작물 피해 74
만달레이 제방 유실의 원인은 중국업체 건설한 폐수처리장 74
미얀마 수출업체 76% 피해 75
미얀마 코로나19 확진자2명 회복0명 누적확진자343명 (회복280명 사망6명) 75
미얀마 자동차 생산 및 판매량 하락 75
미얀마 상무부, 무역 347억달러 목표 75
양곤주 노동이민인구부, 미얀마 주민등록증 번호 중복 오류 조사 75
미얀마상공회의소, 법인 세금 감면 연장 요청 76
토지관리위원회, 미진행 토지 사용 허가 철회 76
미얀마 온라인 엑스포 개최 76
호텔내 술집, 클럽, KTV 영업 불가 76
미얀마 전력망 추가 확장 76
NLD당 출마후보 공식 발표 77
일본업체, 미얀마 LNG 발전소 계약 체결 77
영국항만회사, 미얀마 군용항구와 계약 갱신 철회 77
격리시설 이탈자 2명 강제노동형 3개월 선고 78
미얀마 코로나19 확진자 3명 회복6명 누적확진자346명 (회복286명 사망6명) 78
일본 업체 LNG 발전소 사업 낙찰 78
양곤 시내 버스 교통카드 판매개시 78
미얀마 코로나19 확진자 3명 회복2명 누적확진자349명 (회복288명 사망6명) 79
미얀마 코로나19 확진자1명 회복2명 누적확진자350명 (회복290명 사망6명) 79
NLD당 출마후보 거절된 3명 출마후보 추천서 미발급 79
에야와디지역, 왕우렁이로 농지 1,404에이커 피해 발생 79
미얀마 건설업 활성화를 위한 임대 주공단지 시행 80
양곤수상버스 재운행 80
친드윈강, 에야와디강 홍수로 수재민 5천명이상 발생 80
미얀마 쌀연맹, 비축쌀 1,000포대이상 배포 80
중국 국경수비대, 자국민과 언쟁중 칼로 찌름 80
미얀마 철도 개선 사업 계약 체결 81
한국 근무한 미얀마 해외 노동자 재취업 허가 81
미얀마 코로나19 확진자1명 회복3명 누적확진자351명 (회복293명 사망6명) 81
미얀마 국방부 민간인 살인에 대한 처벌과 군사 초소 이전 요구하는 시위 발생 81
미얀마 영화산업 활동 조건부 재개 82
미얀마 정당 USDP 출마후보 8월 첫째주 발표 예정 82
미-중 관계 고조되는 가운데 미국기업들 미얀마 투자 관심 표명 82
미얀마 홍수 5개 지역 및 주 25개 타운십 피해, 수재민 약5만명 발생 83
미얀마 전력에너지부, 정확한 전기 계량을 위한 가정용 스마트 계량기 교체 사업 제안 83
도시이주 노동자 유권자 등록 1만명 미만 83
타닌따리 지역 토지 보상 완료 83
미얀마 코로나19 확진자2명 회복1명 누적확진자353명 (회복294명 사망6명) 84
미얀마 국세청, 비영리단체 기부금에 대한 비과세 적용 84
양곤신도시개발계획 부분 입찰로 변경 84
미얀마 국제공항 국제선 여객기 입국금지 조치 2020년8월31일까지 연장 85
미얀마 신규 2개 경제구역 개발 계획 85
양곤주 상수도 개발 사업, 아시아개발은행 차관 승인 86
중국 봉제공장 정리해고로 노사분규 발생 86
미얀마 국방부, 민간인 여성 살해한 군인에 대한 처벌 86
미국평화연구소, 미얀마내 중국 기업 암호화화폐 거래 경고 87
미얀마 바고주정부, 신규 도로 확장으로 압수한 토지 보상 대부분 완료 87

뉴스레터

애드쇼파르 뉴스레터 Vol.6 2020년 8월호

[AD Shofar] 미얀마 정보를 다양한 방법으로 접하실 수 있도록 한달간 미얀마 현지어 신문 헤드라인만 모아 뉴스레터를 만들었습니다. 미얀마의 정보를 빨리 파악하시는데 도움이 되셨으면 합니다.

Download

E-Book

 

KOGAM 뉴스레터 Vol.16 2020년7월

[애드쇼파르] 한달간 미얀마에서 일어난 소식을 모아 매월 뉴스레터로 발행하고 있습니다.

E-Book

Download

내용

4개국 봉제협회 코로나19 봉제 공장 운영 방안 긴급 회의 개최 1
미얀마 코로나19 확진자 추가4명 회복8명 누적확진자228명 (회복138명 사망6명) 5
본인 명의 미등록 차량 벌금 30만짯 처벌 경고 5
재미얀마 해외상공회의소들 미얀마 태양광발전소 입찰에 대한 공식 항의 서한 발송 6
미얀마 양곤 뎅기열 사망 4명 6
미얀마 최대 도매시장 조성 사업 양곤에서 건설중 6
미얀마 통상 촉진을 위한 업체 모집 9
양곤 무띠따 나이지리아인 문제 제기 9
호주 광산업체 PanAust 미얀마 광산 채굴권 획득 9
시뜨웨 8세 소녀 미얀마 국영복권 1등 15억짯 당첨 9
만달레이 국립보건연구소 코로나19 검사 시작 10
미얀마 연방의회 의장 탄핵건 기각 10
미얀마 소수민족정당 연합 미얀마 총선 요구사항 발표 10
일본국제협력기구 미얀마 Dawei 경제특구 심해항 예비조사 시행 13
미얀마 철도청, 양곤-만달레이 철도개선사업 발표 13
네피도 부시장 Mr. Ye Min Oo 양곤주 기획재정부장관 지명 13
아웅산수지 국가고문 각국 주재 대사들과 화상회의 13
미얀마 재난관리부 번개로 인한 사망자 34명 발표 14
미얀마 전력에너지부 태양광 발전소 입찰 결국 한달 연장 14
빅토리아 아동 강간사건 계속되는 논쟁 14
미얀마 친주 공항 개항 지연 14
한국 SK텔레콤 미얀마 사이버보안센터 차세대 보안 통합 솔루션 구축 체결 18
미얀마 영세중소기업 대상 대출 지원 18
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복2명 누적확진자234명 (회복145명 사망6명) 18
미얀마 데이비드 라 목사 보석신청 기각 21
미얀마 인도 국경무역 거래 급감 21
미얀마 고위 경찰 공무원 대대적인 개편 21
양곤주 이민국 직원 경질 및 처벌 시행 21
미얀마 보건체육부 소유 부지 임대료 인하 25
미얀마 정부 국영항공사 대출 지원 검토 25
양곤주지사 총선 출마 거부로 NLD당 고심 25
샨주정부 광산 탐사 허가 25
[MGMA 공문] 협회사 공장 현황 설문조사 26
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 회복3명 누적확진자236명 (회복148명 사망6명) 26
미얀마 양곤주 도로교통행정부 업무재개 29
미얀마 중국 수출 급락 29
말레이시아 국영회사 LNG 미얀마에 공급 29
미얀마 국방부 샨주 농지 압수에 대해 협의 29
친주 돼지열병 유행 30
무띠따 주공단지 나이지리아인 마약 단속 30
미얀마 최초 내륙항 가동 30
양곤교통관리행정부 주식 매입 보류 30
사가잉주 수박,멜론 대체 작물 농사 계획 30
미얀마 코로나19 확진자 추가4명 회복8명 누적확진자240명 (회복156명 사망6명) 33
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복0명 누적확진자243명 (회복156명 사망6명) 33
UN 아시아 국가 코로나19를 이유로 언론탄압 우려 표명 34
로힝야 난민수용소 일부지역 코로나19 발생으로 폐쇄 34
미얀마 선거관리위원회 코로나19 예방을 위해 투표소 확장 고려 34
미얀마 코로나19 사망률 보다 높은 낙뢰 사망 37
만달레이 교육부앞에 교육과정에 대한 비난 포스터 불법 부착 37
사가잉주 기업인 PanAust 광산 축소 요구 37
미얀마 코로나19 격리시설내 도박한 격리자 법적 처벌 37
미얀마 군부 합작 기업 기린 맥주에 대한 압박 38
신임 양곤주 기획재정부장관 네피도 부시장 겸임 38
미얀마 군부당 양곤주지사 탄핵 제기 38
미얀마 상무부 수출 활성화 방안 마련 41
긴급 전력 발전 사업 일환인 LNG발전소 마무리 단계 41
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복3명 누적확진자244명 (회복159명 사망6명) 41
코로나19 여파로 미얀마 밀수 거래도 침체 41
라카인주 마을 관리자 테러혐의 기소로 인근 마을 관리자 일괄 사퇴 42
영국 에너지인프라 업체 미얀마 해양천연가스사업 계약 체결 42
미얀마 노동조합 코로나19로 인해 미얀마 실업자 20만명 이상 발표 42
미얀마 보호동물 90종 지정 42
바간 파고다 도굴 사건 발생 42
미얀마 꺼인주 경찰서 인근 오토바이 괴한 수류탄 테러로 3명 부상 45
아시아재단 경제보고서 미얀마 기업 24%만 정상 운영 45
양곤 저소득층 주공단지 사업 재개 45
주미얀마 중국대사, 미얀마 상무부장관 면담 45
버마학생연합 NLD당 공작새 로고 사용중단 46
NLD 출마후보 선정위원 선정 기준 변경 요청 46
미얀마 경찰관 비만과의 전쟁 선포 46
바간 유적지 도굴 현장 추가 발견 46
미얀마 코로나19 경기부양책에 대한 지적 49
미얀마 전력에너지부 전기세 일부 면제 조치 계속 시행 49
미얀마 인종차별 캠페인 시작 49
페이스북 라이브를 통해 자살 중계한 미얀마 남성 49
2020년 미얀마 총선 NLD당 후보로 아웅산수지 국가고문, Win Myint 대통령 출마 예정 50
국제금융공사 미얀마 태양광 사업 지원 50
미얀마 투자액 전년대비 10억달러 증가 50
양곤 시내버스 교통카드 본격 시행 50
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복6명 누적확진자249명 (회복165명 사망6명) 50
미얀마 종교문화부 바간 파고다 방화 사건 주도 세력 파악 53
NLD당 출마후보 선출위원회 위원 선정 방식 기존대로 유지 53
꺼라웨이 패리스 식당 운영권 입찰 53
양곤주 소유 토지 매각 발표 53
미얀마 껄로 헤호공항 개선 53
미얀마 코로나19 확진자 추가12명 회복0명 누적확진자261명 (회복165명 사망6명) 54
미얀마 경기부양책에서 중국 일대일로 사업은 제외 54
미얀마 관광산업 경기부양책 57
미얀마 가스발전소 입찰 연장 57
바고 한따와디 국제공항 건설 일본 차관 지원 예정 57
미얀마 축산업 고용창출 방안 57
미얀마 전력에너지부, 태양광 발전소 입찰 마감일 연장 57
미얀마 국제선 여객기 입국 금지 조치 연장 58
미얀마 경기부양을 위한 사업계획 콘테스트 개최 58
미얀마 정부 각종 세금 감면 추진 58
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복2명 누적확진자262명 (회복167명 사망6명) 58
미얀마 지뢰 행동 센터 설립 검토 60
태국정부 미얀마 해외노동자 입국시 조건 강화 60
미얀마 중국 국경 강 붉은물로 인한 피해 우려 60
미얀마 국방부 바간 유적지 보안 강화 협력 60
미얀마 초등학교 일부 개학 추진 61
미얀마 선거관리위원회 코로나19 예방 조치에 따른 모의 투표 진행 61
미얀마 시외버스회사 코로나19 예방 맞춤 버스 운행 61
미얀마 해외노동자 귀국 현황 보고서 발표 61
양곤주 가스발전소 사업 예정 61
인도-미얀마 여성기업인 온라인 포럼 개최 62
미얀마 수출 5억달러 증가 62
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복8명 누적확진자262명 (회복175명 사망6명) 62
양곤주지사 2020년 총선 후보 선정에도 불구하고 출마 여부 불투명 63
각국 주재 대사관 네피도 2020년 이전 무산 63
미얀마 모든 지폐에 아웅산장군 초상화 사용 발표 63
미얀마 해외투자 40억달러 이상 유치 64
만달레이 코끼리 투어 준비중 64
양곤고가순환고속도로 제안서 2달 연장 64
미얀마 비자 발급 업무 중단 조치 연장 64
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복4명 누적확진자262명 (회복179명 사망6명) 65
미얀마 정부 화상회의에서 해외 지원 논의 65
신임 양곤주 기획재정부장관 미얀마 총선 출마 후보 임명 66
말레이시아 팜오일협의회 미얀마 합작회사 설립 권고 66
미얀마 건설부 중국 일대일로 4개 사업 발표 66
미얀마 교육부 교육 개혁 우선순위 발표 67
미얀마 양곤주 사립학교 41개 설립 허가 67
미얀마 데이비드라목사는 피해자라고 주장하는 1인 시위 67
페이스북 미얀마 선거 광고 비용 기록 공개 67
미얀마 건설부 에야와디주 대규모 해변 리조트 조성 발표 68
미얀마 금융관련 회의 개최 68
미얀마 타지 이동시 허가서 발급 68
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복6명 누적확진자263명 (회복185명 사망6명) 68
미얀마 천연자원환경보전부 사가잉주 광산 허가 비리에 대해 일축 69
미얀마 대학수능평가 채점에 대한 소문 일축 69
미얀마 국내유가 상승 70
미얀마 경제 활성화, 외국인 투자 중요 70
미얀마 상무부 온라인 수출입 허가서 발행 70
미얀마 코로나19 확진자 추가23명 회복2명 누적확진자286명 (회복187명 사망6명) 70
양곤주지사 탄핵건 기각 72
미얀마 인신매매 현황 72
아웅산장군 도안 500짯 신권 발행 72
미얀마 온라인 도박장 운영한 중국인 체포 72
미얀마 LH 산업단지 2020년12월 착공예정 72
미얀마 최저임금 협상 11월 예상 72
양곤-만아웅, 해안도로 및 해안여행 조성 73
만달레이 호텔업 70% 재영업 시작 73
KMIC 시공사 공개 입찰 예정 73
미얀마투자위원회 15개 사업 투자 승인 73
[MGMA 공문] 온라인 발급 비용 인하 연장 73
라카인주 친주 인터넷 차단 1주년 시위 73
미얀마 타닌따리주 발전소 사업 재입찰 발표 74
양곤주 노조 최저임금액 일7,200짯 제안 74
미얀마 미성년자 강제 결혼시킨 여성 체포 74
미얀마 디지털 대출 서비스 시작 74
양곤주정부 농지용도 변경 방안 검토 75
미얀마 상무부 한국 투자자 전용 데스크 운영 예정 75
미얀마 정책기획위원회 첫번째 회의 개최 75
미얀마 정부가 거부한 UN인권 결의안 결정 76
미얀마 보건체육부 코로나19 2차 파동 가능성 희박 76
미얀마 지폐 다양한 지도자와 문화적 상징 도안 요구 76
미얀마 국방부 7년간 정부땅 28만에이커 반납 77
바간 파고다 CCTV 설치 검토 77
미얀마 정부 특별재난지원금 추가 지급 예정 77
중국 정부 Kunlong대교 공사 준비 77
미얀마 태국 국경무역 수출 2억달러 감소 77
미얀마 무슬림 청소년 살인사건으로 파장 78
미얀마 코로나19 무역관련 대응 방안 회의 78
코로나19 여파에도 농산물 수출 증가 78
미얀마 체류 외국인 국내 이동 제재 해제 79
라카인주 인터넷 차단 해제 배너 시위 단체 대표 기소 79
미얀마 대학교 개강 불투명 79
미얀마 투자외교관계부장관 제10회 RCEP 화상회의 참석 80
요마그룹, 미얀마 모바일결제플랫폼 웨이브머니 주식 인수 80
미얀마 교육부 교과과정 단축 검토 81
미얀마 시외버스 회사 승객 초과 탑승 위반으로 영업정지 81
미얀마 식약청 승인 온라인 접수 서비스 일시 시행 81
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복4명 누적확진자293명 (회복208명 사망6명) 81
민아웅흘라잉장군 대표단 러시아 방문 82
미얀마 인터넷 서비스업체 Frontiir, 2,600만달러 해외 투자 성사 82
성교육 내용이 수록된 미얀마 10학년 개정 교과서 배포 중단 82
미얀마 장기근속 공무원에 대한 자동차 수입권 여전히 검토중 82
무띠따1 주공단지, 미얀마 여권 만료 외국인 27명 체포 83
미얀마 미등록 심카드 해지 경고 83
미얀마 정유소 건설 검토 83
미얀마 인터넷 서비스업체 해외 투자 유치 83
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복3명 누적확진자293명 (회복211명 사망6명) 83
미얀마 철도사업 한국 EDCF 차관 투입 83
세계은행 미얀마 경제성장률 0.5% 예상 84
꺼라웨이 팰리스 식당 임대료 500% 인상 84
OECD, 미얀마 투자 정책 7개 분야 제안 84
미얀마-중국 국경경제협력구역 사업 착수 84
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복4명 누적확진자293명 (회복215명 사망6명) 85
미얀마 장애인용 오토바이 개발 85
사가잉주 미얀마-인도 국경 폐쇄 85
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복1명 누적확진자296명 (회복216명 사망6명) 85
미얀마 코로나19 제재조치 2020년7월15일까지 추가 연장 발표 86
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복2명 누적확진자299명 (회복218명 사망6명) 86
미얀마 정부 가짜 뉴스에 대한 대처 87
카렌 전통 춤, 유네스코 무형문화재 등록 예정 87
에야와디주 90만명 신분증 번호 없이 선거 등록 87
만달레이 오토바이 총격 사건 피의자 체포 87
미얀마 인플레이션 하락 88
미얀마 짜욱퓨 심해항 사업 착수 예정 88
미얀마 건설산업 노동자 고용창출 88
중국 관세청, 미얀마 대두콩 수입 절차 안내 88
미얀마 코로나19 확진자 추가0명 회복3명 누적확진자299명 (회복221명 사망6명) 88
미얀마 인세인 타운십, 코로나19 통행제재조치 해제 89
미얀마 군부당 USDP, 보족아웅산장군 딸에 대한 이미지에 속고 있다고 비난 89
미얀마 선거관리위원회 미얀마 선거구 확정 발표 89
아프리카돼지열병으로 미얀마 돼지고기 가격 하락 90
미얀마-태국 국경 신도시개발지역 불법카지노 운영은 없다고 일축 90
주미얀마덴마크대사관, 중소기업지원 프로그램 성공적으로 진행 90
타닌따리주 태국광업회사 연장 거절 90
미얀마 운전면허 갱신 온라인 서비스 시행 90

 

애드쇼파르 뉴스레터 Vol.5 2020년 7월호

[AD Shofar] 미얀마 정보를 다양한 방법으로 접하실 수 있도록 한달간 미얀마 현지어 신문 헤드라인만 모아 뉴스레터를 만들었습니다. 미얀마의 정보를 빨리 파악하시는데 도움이 되셨으면 합니다.

Download

E-Book

 

 

뉴스레터

애드쇼파르 뉴스레터 Vol.4 2020년6월

[AD Shofar] 미얀마 정보를 다양한 방법으로 접하실 수 있도록 한달간 미얀마 현지어 신문 헤드라인만 모아 뉴스레터를 만들었습니다. 미얀마의 정보를 빨리 파악하시는데 도움이 되셨으면 합니다.

Download

E-Book

KOGAM 뉴스레터 Vol.14 2020년 5월

내용
미얀마한인봉제협회사 UMFCCI 수술용가운 기증 1
미얀마 JICA 차관 계약 체결 5
미얀마 상무부 코로나19관련 의약품 및 생필품 매점매석 금지 법안 발표 5
아웅산수지 국가고문 미얀마 가짜뉴스 반박 5
미얀마 영국상공회의소 미얀마 코로나19 위험 경고 5
샨주 마을 이장 코로나19 홍보차 가정 방문중 칼에 찔림 5
미얀마 노조 4월 휴업과 함께 유급휴가 적용 요구 6
미얀마 교통통신부 재택근무 증가로 인한 모바일 데이터 요금 감면 실시 6
미얀마 중국봉제협회 양곤주지사 긴급간담회 개최 9
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 총16명 (사망1명 포함) 9
미얀마 버스회사 인원 감축 9
미얀마 학교직원 숙소 격리시설 지정 반대한 대학교 강사 전근 10
미얀마 정부 격리조치 위반자 처벌 시행 10
미얀마 승객제한 50% 위반한 버스노선 라이선스 취소 10
에야와디주 공장 폐업과 정리해고 잇달아 10
아웅산수지 국가고문 페이스북 공식 활동 시작 13
미얀마농업개발은행 금리 인하 13
MyCo 회사 등록 업체 75,000개 돌파 13
미얀마 내수 천연가스 판매 증가 예상 및 수출 18억달러 달성 13
미얀마 천주교 추기경 중국정부 사과 요구 13
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자21명 (사망1명) 14
미얀마 띤잔 연휴기간 주요도시 임시 폐쇄 또는 외출 자제 권고 14
미얀마 양곤주 코로나19 전문 치료병원 가동 14
미얀마투자위원회 회의 개최 14
미얀마 상무부 수출입 라이선스 온라인 서비스 실시 18
미얀마 코로나19 검사 가능인원 2배 증가 18
미얀마 코로나19 4호 확진자 완치 48시간이후 재검사 예정 18
아웅산국가고문 앞으로2-3주안에 미얀마 코로나19 확산 규모 파악 21
미얀마 코로나19 관련 거리벽화그린 예술가 신성모독죄로 법적 조치 21
미얀마투자위원회 영세기업 긴급 대출 승인 21
미얀마 양곤 시내버스 과속운전으로 사고 25
샨주 무세에서 출발한 트럭 진입 막고 중국측 국경 무역 중단 25
양곤 흘라잉따야 공단 공장 폐업 73개 25
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자22명 (사망1명) 25
일본 AEON 미얀마 쇼핑몰 사업 진출 25
미얀마 수출 증가 26
양곤 증권거래소 거래량 하락 26
양곤주 상수도 공급 차질 예상 26
미얀마-중국 국경인근 중국인 광산업자 불법 채굴 26
미얀마 양곤 호텔 주인 살해 사건 발생 29
미얀마 저소득층 지원 방안 발표 29
사가잉, 샨주 제한 조치 29
미얀마 저소득층 지원 방안 발표 29
미얀마상공회의소 노동자 지원 기금 마련 29
미얀마 봉제산업 수출 증가 29
미얀마 국경 입국자 검역 강화 29
미얀마 코로나19 확진자 추가 사망 2명 누적확진자22명 30
무세국경 트럭 운송 조건 협의중 30
미얀마 중국 단거리 탄도미사일 배치 30
바고주의원 마을관리자 폭행으로 법적 조치 33
미얀마 정부 전기세 감면 발표에 국민들 면제액 기부 행렬 33
세계자연보호기금 (WWF) 설문조사 실시 33
양곤전력공사 띤잔기간 전기 공급 양호 33
만달레이주 코로나19 캠페인 광고 불안조성 여론으로 철거 34
미얀마 남자영화배우와 가족 미성년 메이드 상해 혐의로 기소 34
무단 이탈 혐의로 기소된 로힝야 128명 석방 34
중국 코로나19 지원 의료팀 양곤 도착 37
양곤시내버스 띤잔연휴에도 운행 37
미얀마 EU상공회의소 코로나19 영향으로 최대50% 손실 예상 37
미얀마 목재 약850톤 밀수출 적발 38
미얀마중앙은행 한국은행 3개 승인 38
미얀마 코로나19 확진자 추가5명 누적확진자27명 (회복2명, 사망3명) 38
미얀마 모든 법원 휴무 41
지역사회 기반 검역 시설에서 무료 상담 서비스 시행 41
미얀마 코로나19 상담 핫라인 개설 41
미얀마 옥스포드 임상연구소 코로나19 확산 저조 가능성 제기 41
EU 미얀마 봉제산업 노동자대상 긴급 기금 지원 42
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자28명 (회복2명, 사망3명) 42
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 누적확진자31명 (회복2명, 사망3명) 45
미얀마 코로나19 확진자 추가7명 누적확진자38명 (회복2명 사망3명) 45
미얀마 자가격리기간 3주, 여객기 입국금지 4월말까지 연장 46
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자39명 (회복2명 사망4명) 46
미얀마 소액금융 또는 제2금융권 대출업체 강제 상환 금지 46
미얀마 코로나19 영세중소기업 대출 지원 자격미달로 승인 저조 49
코로나19 검역조치 위반자 법적 조치 49
미얀마 정부 코로나19 구제 조치 현황 49
미얀마 코로나19 확진자 추가21명 누적확진자62명 (회복2명 사망4명) 50
미얀마 반군도 휴전시킨 코로나19 50
미얀마 샨주 띤잔물축제 위반으로 10명 법적 조치 53
미얀마 비상발전소 가동 테스트로 양곤 일부지역 정전 예상 53
양곤 코로나19 추가 확진자 거주 지역 폐쇄 조치 53
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자63명 (회복2명 사망4명) 53
미얀마 코로나19 확진자 추가11명 누적확진자74명 (회복2명 사망4명) 54
코로나19로 인한 아세안+3 특별 화상 정상회의 화상으로 진행 56
미얀마 코로나19 확진자 추가11명 누적확진자85명 (회복2명 사망4명) 58
미얀마 코로나19 확산방지 조치로 5명이상 모임 금지 58
미얀마 코로나19 확진자 발생한 업체 적극적인 조치 59
미얀마 신년 특별사면 실시 59
미얀마 중국체류 해외노동자 대거 귀환 예상 60
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복3명 누적확진자88명 (회복5명 사망4명) 60
미얀마 코로나19 확진자 추가6명 회복3명 누적확진자94명 (회복5명 사망5명) 60
미얀마 양곤주 야간 통행금지 시행 60
미얀마봉제협회 공장 재가동후 지침에 대한 공동성명서 발표 60
미얀마 양곤주 일부 타운십 이동제한 조치 61
미얀마 국경 지역도 통행금지 조치 시행 61
미얀마 코로나19 확진자 추가4명 누적확진자98명 (회복5명 사망5명) 61
미얀마 코로나19 확진자 추가9명 누적확진자107명 (회복5명 사망4명) 62
미얀마정부의 갑작스런 제조업체 보건 점검 발표로 혼선 초래 62
미얀마 코로나19 확진자 추가4명 회복2명 누적확진자111명 (회복5명 사망5명) 63
미얀마 노조 30일까지 공장 휴업 통보 63
미얀마 코로나19 격리병원 추가 64
베트남정부 미얀마 코로나19 지원금 전달 64
양곤전력공사 전기세 납부기간 연장 64
미얀마 친주 난민캠프 식량 부족 64
미얀마 Memories Group 자회사 자금 횡령 법적 조치 64
미얀마 도서지역 식수 부족으로 정부 공급 64
미얀마 농산물 수출 증가 65
미얀마 친주 공항 개장 65
미얀마 코로나19 확진자 추가8명 누적확진자119명 (회복9명 사망5명) 65
미얀마 정부 늦은 지침 발표로 일부 공장 가동 66
중국에서 귀국한 자가격리자 마을 관리자 상해혐의로 법적조치 66
호텔 관광업 라이선스 면제 66
세계은행 미얀마 긴급 지원 차관 제공 66
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 누적확진자121명 (회복9명 사망5명) 66
미얀마 상무부 코로나19로 인한 업체 영향 설문조사 실시 67
미얀마 다곤동부 제조업체 노사분규 발생 67
만달레이 폐쇄조치 강화 67
WHO 직원 라카인주 총격으로 사망 67
미얀마 제조공장 보건실태조사 시행 67
IMF 미얀마 경제성장률 1.8% 예상 68
언론자유지수 180개국중 미얀마는 138위 기록 68
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 누적확진자123명 (회복9명 사망5명) 68
미얀마 꺼친주 북부 넓적코 원숭이 서식지 국립공원 지정 68
미얀마 관세청 통관세 인하 68
미얀마 물가상승률 9.2% 기록 68
미얀마 코로나19 확진자 추가4명 누적확진자127명 (회복9명 사망5명) 68
양곤주 폐쇄 여부는 코로나19 확산에 따라 결정 69
고향에서 돌아온 네피도 공무원 전원 자가 격리 조치 69
대통령 특별사면 3일만에 아내 구타로 다시 징역형 69
정치범 추가 석방 요구 69
중국 코로나19 전문의료팀 중국 복귀와 코로나19 치료 장비 지원 70
미얀마 대표 영자신문 미얀마타임즈 직원 급여 삭감 조치 70
미얀마 양곤주 컨테이너 운송 시간 완화 70
미얀마 코로나19 확진자 추가5명 누적확진자132명 (회복9명 사망5명) 70
양곤증권거래소 외국인 거래 증가 71
미얀마 천연자원 개발 허가 활성화 71
미얀마 코로나19 확진자 추가7명 누적확진자139명 (회복9명 사망5명) 71
아웅산수지국가고문 코로나19 중앙대책위원회의에서 제재조치 연장 결정 72
몬주정부 태국국경 해외노동자 귀국시 검역시설 마련 72
미얀마 정부 기본 식량 비축 및 호텔 토지임대료 연기 72
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 회복1명 누적확진자144명 (회복10명 사망5명) 73
미얀마 코로나19 예방 제재 조치 연장 73
미얀마-중국 국경무역량 3억달러 하락 73
[MGMA 공문] 온라인 신청비 인하 안내 73
미얀마 국제공항 여객기 입국조치 5월15일까지 연장 73
미얀마 국내 유가 급락 74
양곤 이동 제한 조치 3개 타운십 추가 74
미얀마 대만계 신발공장 직원 확진자 발생으로 공장 폐쇄 조치 및 확진자 급증 우려 74
미얀마 전기세 납부일 연기 75
미얀마 은행 업무시간 변경 75
미얀마 정부 미집행 토지 압류 75
아웅산수지 국가고문, 흘라잉따야 공장 직원 코로나19 확진자 발생 조치 성명서 발표 75
미얀마 노조 CTUM 흘라잉따야 신발공장 확진자 발생 발표 75
미얀마 코로나19 확진자 추가2명 누적확진자146명 (회복9명 사망5명) 75
미얀마 코로나19 분석기기 도입으로 검사 가능 인원 증가 76
미얀마 양곤 코로나19 병원 만석으로 흘레구타운십 치료센터로 이송 76
미얀마 최초 한인 금 장신구 제조업체 가동 76
중국 국경 폐쇄로 수출 트럭 400대 고립 76
인세인 교도소 수감자 보호를 위해 면회 금지 조치 76
미얀마 노동자 70여명 트럭으로 이동중 적발하여 격리 조치 77
양곤주 딸린타운십 주거지에 흑곰 생포 77
미얀마중앙은행 세번째 금리인하 및 금융기관 자산보고일 연기 77
미얀마 정부 코로나19 대처를 위해 지역 반군들과 협력 77
미얀마 만달레이주 천 마스크 무료 배포 78
미얀마 경찰청 코로나19 제재조치이후 범죄 증가 경고 78
미얀마 군부당 선거관리위원회에 총선거일자 확정 요청 78
미얀마 통신사 텔레노 재택근무로 인터넷 사용량 급증 78
미얀마 코로나19 확진자 추가3명 회복6명 누적확진자149명 (회복16명 사망5명) 78
[MGMA 공문] 공장 노동자 코로나19 관련 필수 앱 설치 지시 79
[MGMA 공문] 협회사 공장 현황 설문조사 79
미얀마중앙은행 세번째 금리인하 발표 79
미얀마 국영 제약공장 재투자 계획 79
미얀마 무역업체 라이선스 3개월 연장 80
미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자150명 (회복16명 사망5명) 80
몬주 태국 귀국자 격리 수용을 위한 시설 마련 80
아웅산수지 국가고문 코로나19 확진자들과 화상회의 진행 80
미얀마 띨라와경제특구공사 배당금 77억짯 지급 예정 80
양곤 460여개 공장 보건실태조사후 재가동 허가 81
양곤주교통관리국 장거리 고속버스 휴업 연장 검토 81
미얀마 해외노동 귀국자에 대한 해외단체 지원 81
미얀마투자위원회 석유, 가스, 부동산, 서비스 부문 투자 5개 사업 승인 82
MTSH 주식 배당금 지급 계획 82
미얀마 기획재정산업부 예산 10% 코로나 대응 조치에 사용 계획 82
미얀마 심카드 등록 마감 최종 공지 82
미얀마 호텔관광부 연방장관 소유 회사에 코로나19기금 1억짯 대출 지원 논란 82
미얀마 국방부 양곤 올칼라파 북부타운십 주택에서 총기류 적발 조사 83
미얀마 보건체육부 설문조사 발표 설문자 87% 바이러스 인식 못함 83
양곤 다곤남부 및 흘라잉따야 타운십 신규 주공단지 조성 계획 83
양곤주투자위원회 4개 제조업 투자 허가 83
미얀마쌀협회 쌀수출 진행 예정 83

E-Book

Download

[PDF 다운로드시 스팸 인증버튼 클릭후 5초를 기다려주시면 다운로드 사이트로 이동할 수 있는 버튼이 나옵니다.]

뉴스레터

애드쇼파르 뉴스레터 Vol.3 2020년5월

[AD Shofar] 미얀마 정보를 다양한 방법으로 접하실 수 있도록 한달간 미얀마 현지어 신문 헤드라인만 모아 뉴스레터를 만들었습니다. 미얀마의 정보를 빨리 파악하시는데 도움이 되셨으면 합니다.

Download

E-Book

뉴스레터

미얀마 뉴스레터 2019년 10월 넷째주 by 애드쇼파르

미얀마 뉴스레터 2019년 10월 셋째주 by 애드쇼파르
http://news.myantrade.com/archives/4891
미얀마-일본 무역투자 엑스포 개최, 일본업체 미얀마 수출산업 관심
http://news.myantrade.com/archives/4854
미얀마 그랩 프리미엄 렌탈 서비스 개시
http://news.myantrade.com/archives/4861
만달레이 보석 경매 주최
http://news.myantrade.com/archives/4864
미얀마-태국 국경무역 양국통화결제 MoU 체결
http://news.myantrade.com/archives/4867
미얀마 봉제공장 노동자 중재 요청 시위
http://news.myantrade.com/archives/4872
역내감시기구, 미얀마 경제 성장률 7.1% 예상
http://news.myantrade.com/archives/4874
미얀마 방문 중국 관광객수 30만명 이상 증가
http://news.myantrade.com/archives/4876
홍콩업체 Amata, 스마트시티 & 에코시티 투자 발표
http://news.myantrade.com/archives/4879
미얀마 에야와디지역투자포럼 개최
http://news.myantrade.com/archives/4882
미얀마 Tazaungdaing 불풍선 축제 개최
http://news.myantrade.com/archives/4885
미얀마 국경무역액 10월 2주간 230만달러 돌파
http://news.myantrade.com/archives/4889
한국 경찰청 미얀마 한인 간담회
http://news.myantrade.com/archives/4896
미얀마한인봉제협회, 우물 설치 기증식 개최
http://news.myantrade.com/archives/4904