2021년5월10일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 농축산관개부 장관 Mr. Tin Htut Oo, 제조업체들은 상업용 가공제품들을 제조하여 국내외 시장 진출을 모색하도록 당부
- 정부부처, Magway 지역 Ngape 타운십...
미얀마 신규 회사등록 2천업체 넘어섬
미얀마 투자기업행정국 (DICA)는 온라인 등록시스템 MyCO를 통해 등록된 업체가 2021년 상반기 2천개가 넘었다고 밝혔다.
2018년8월1일부터 2017년 제정된 미얀마 회사법에 따라 MyCO 웹사이트가 운영되었으며 2021년...
미얀마-중국 국경무역 잠정 중단, 태국 국경무역 활성화
미얀마-중국 국경무역의 계속된 폐쇄로 미얀마 주요 무역 경로중 하나가 큰 타격을 받고 있다.
미얀마 상무부 산하 무세 국경무역부는 2021년3월30일부터 미얀마-중국 국경 ManWane 무역게이트가 코로나19로...
미얀마 군부정권 행정관리부 전면 개편
2021년5월5일 미얀마 군부정권은 미얀마 연방정부부 산하에 있던 행정관리부 (General Administraion Department, GAD)를 내무부 산하로 귀속시킨다고 밝혔다.
이에 법률 전문가들은 미얀마 군부정권이 NLD정권에서 개편하였던 GAD를...
재미얀마 해외상공회의소 설문조사 실시
재미얀마 해외상공회의소 10개를 대상으로 설문조사를 진행한 결과 설문조사 참여업체 372개중 13%가 휴업을 하고 있는 것으로 나타났다.
응답업체의 1/3가량이 사업 활동이 75% 감소, 21%가량이 50-75%미만...
양곤 흘라잉따야 중국계 봉제공장 임금 체불
2021년5월6일 쉐린반공단위원회 위원 Mr. Aung Ngwe는 양곤 흘라잉따야 타운십 중국계 봉제공장 <Tianjin Fashion Garment Factory> 중국인 고용주가 실종되어 노동자 임금이 체불되고 있다고 밝혔다.
노동자들은...
미얀마 군부정권, 선급 수출소득세 징수 재개
2021년5월1일부터 중국-미얀마 국경 무세타운십에 있는 무역업자들은 미얀마 군부정권이 선급 수출소득세 2% 징수를 재개하였다고 밝혔다.
전 정권 미얀마 상무부에서는 2020년4월부터 코로나19로 인한 악영향을 감소시키기 위해...
설문조사 85.4%, 미얀마 봄의혁명 우세
미얀마 독립 설문조사업체 <Researcher Myanmar>는 봄의혁명에 대한 설문조사를 진행한 결과 응답자의 85.4%가 봄의혁명이 우세하다고 답변했다고 한다.
설문조사 시기와 참여자 수에 대해선 밝히지 않았으나 네피도를...
2021년5월7일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 2021년 6차 국가관리위원회 회의, 민아웅흘라잉 위원장 참석
- (해외) 태국 정부, 코로나19로 어려움에 처한 국민들에게 재정 지원
- 5월6일 코로나19 신규 확진자 29명...
미얀마-중국 가스관 보초 경찰 사망
2021년5월5일 오전7시경 만달레이지역 Sintgain타운십에서 미얀마-중국 가스관 보호를 위해 보초를 서던 경찰 6명이 신원미상의 남성 20여명에게 공격을 받아 3명이 칼에 찔려 사망하였다.
일부 언론 보도에...
미얀마 대학교 재 개교후 출석률 저조
미얀마 전역에서 대학교 재 개교를 하였으나 많은 교육자들과 학생들이 군부정권하에선 교육을 받길 거부하는 활동을 하면서 출석률이 저조한 편이라고 한다.
이미 코로나19로 인해 1년 넘게...
국민통합정부, 국민방위군 창설
2021년5월5일 국민통합정부는 국민방위군 (People Defense Force)를 창설한다고 발표하였다.
국민통합정부는 미얀마 군부정권이 불법적으로 권력을 장악하고 정부 지도자 구금부터 연방민주주의를 위해 싸우는 미얀마 반군에 대한 공격까지...
미얀마, 계속되는 폭발 사고
2021년5월5일 양곤지역 여러 타운십에서 폭탄 폭발이 있었다.
폭발이 발생한 곳은 땀웨 타운십, 흘라잉 타운십, 마얀곤 타운십, 다곤 북부 타운십, 다곤 대학교 인근이며 다행히 폭발로...
세도나호텔도 숙박 예약 중단, 제한적으로 운영
2021년5월5일 미얀마 양곤을 대표하는 5성급 호텔중 하나인 세도나호텔이 휴업은 아니지만 숙박 예약은 잠정 중단한다고 밝혔다.
현재 호텔에는 장기 체류 손님들이 있어 이에 대한 서비스...
바고지역 공단내 국영공장 입찰 신청 전무
미얀마 산업부는 바고지역 Thargara 공단내 국영공장에 대한 의향표명서 (Expression of Interest) 신청한 민영 업체가 없었다고 밝혔다.
미얀마 정부는 국영 기업을 줄이고 민관파트너십 (Private Public...
2021년5월6일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회, 내무부 산하 행정부 (General Administration Department) 전면 개편
- 국제 소승불교 선교대학교, 2021-22년 학제 발표
- 미얀마 교육부, 박사학위, 석사과정, 학사 졸업반...
미얀마 군부, 불법 위성안테나 설치시 처벌 경고
미얀마 공보부에서는 독립 방송사에 대한 차단을 위해 위성 안테나 설치를 금지하면서 불법 위성 안테나를 설치한 경우 징역 1년 또는 벌금 50만짯의 처벌을 받을...
미국 정부, 로힝야 수용시 국민통합정부 인정 압박
UN 미얀마 대사 Kyaw Moe Tun은 미국 하원외교위원회에서 미국 정부가 더 강한 제재를 해야 한다고 촉구하였다.
대사는 미얀마 상황이 시간에 지남에 따라 군인들의 잔임함과...
미얀마 코로나19 예방접종 확대
미얀마 보건체육부는 2021년5월25일부터 코로나19 예방접종 대상을 확대한다고 밝혔다.
미얀마 보건체육부 장관 Dr. Thet Khaing Win은 네피도 국영병원 운영 방안 조정회의에서 현재 150만명이 1차 예방...
양곤지역 야간통행금지 시간 변경
2021년5월4일 미얀마 군부정권은 양곤지역 야간통행금지 시간을 완화한다고 발표하였다.
이번 야간통행금지 시간 완화 조치는 양곤지역 코코섬을 제외한 모든 타운십에 적용이 되며 변경된 시간은 다음과 같다.
기존:...
미얀마 군, 마을 주민을 인간 방패로 세움
2021년5월3일 태국에 본사를 둔 <Shan Human Rights Foundation>은 성명서를 통해 샨주 남부 Nansang 타운십에서 미얀마 국방부 군인들이 미얀마 반군들의 공격에 대비하여 마을 주민을...
2021년5월5일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 공보부, 불법 뉴스 시청을 위한 인공위성 안테나 설치시 징역 1년 또는 벌금 50만짯 처벌 경고
- 양곤 항만, 컨테이너 정기선 서비스...
일본인 기자, 가짜뉴스 유포 혐의로 기소
2021년5월3일 미얀마 군부정권은 지난 4월18일 구금된 일본인 기자 Mr. Yuki Kitazumi (45세)에 대해 가짜뉴스 유포 혐의로 기소하였다고 한다.
Mr. Yuki는 유죄판결시 최대 징역3년형을 받을...
홍콩 투자자, 미얀마 철수후 캄보디아 진출 모색 / 미얀마 구매관리자지수 개선
캄보디아 Kampong Speu 주지사 Mr. Vei Samnang은 최근 미얀마에 있는 홍콩 투자자 그룹이 캄보디아로 생산기지를 이전할 것이라고 밝혔다.
주지사는 2021년4월중순 홍콩 투자 그룹이 미팅을...
미얀마 이동통신사 텔레노 사업 위기
노르웨이에 본사를 둔 미얀마 이동통신사 Telenor는 2021년1분기 사업 보고를 통해 미얀마에서 약 782백만달러라는 큰 손실이 발생하고 있다고 밝혔다.
사업 보고서에 따르면 현재 미얀마는 경제,...
미얀마 반군 KIA, 국방부 헬기 격추
2021년5월3일 오전 8시경 미얀마 반군 <Kachin Independence Army, KIA> 대변인 대령 Naw Bu는 꺼친주 Momauk타운십에서 미얀마 국방부 헬리콥터를 격추하였다고 밝혔다.
격추하는데 사용된 무기에 대해선...
미얀마 반군, 경찰서장 사살 / 양곤지역 주차 차량 파손
2021년5월3일 오후8시경 미얀마 반군 KIA는 꺼친주 Mansi타운십에 있는 타운십 경찰서를 2시간동안 공격을 하면서 경찰 서장을 사살하였다고 한다.
KIA측 주장에 의하면 오후8시부터 10시경까지 진행된 공격중...
2021년5월4일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 국가관리위원회, 기획재정부와 산업부 개편
- 미얀마 국가관리위원회, 기획재정부 차관 Mr. Ko Ko Lwin을 산업부 차관으로 임명
- 마을 젊은이들, 자기 관리와 지속가능한...
Myeik지역 수산물도매시장 건설
<Myeik Public Corporation> 회장 Mr. Hla Than는 타닌따리지역 Myeik 타운십 Kywe Ku 마을에서 700 에이커 부지에 3억달러 예산으로 수산물도매시장을 건설할 계획이라고 밝혔다.
2021년4월27일 타닌따리지역...
미얀마 민속촌 재개장
2021년5월2일 양곤에 있는 코로나19 제재조치로 임시 휴업중이었던 National Races Village (미얀마 민속촌)이 재 개장하였다.
재 개장식에는 미얀마 군부 소수민족부장관 Mr. Saw Tun Aung Myint,...
UN개발계획, 미얀마 경제 붕괴 경고
UN개발계획은 미얀마 코로나19와 쿠데타 이중고로 인해 한세대동안 볼 수 없었던 빈곤 상태로 추락할 것이라고 경고할 것이라고 보고서를 통해 밝혔다.
보고서에 따르면 미얀마 전역 인구의...
민아웅흘라잉 총사령관, 양곤 어린이병원 개장식 참석
2021년5월2일 오전 양곤지역 양킨타운십 Moegaung RD.에 있는 <Moe Kaung Treasure Maternal and Child Hospital> <Myawady Media Center> 개업식이 있었다.
행사에는 민아웅흘라잉 총사령관, 양곤지역 관리위원회...
미얀마 군, 샨주 북부 주민들 오후1시이후 외출시 발포 경고
2021년5월2일 오전10시경 미얀마 군은 샨주 북부 Hsipaw 타운십 주민들에게 오후1시이후 외출시 발포를 하겠다고 경고 하였다.
이 날 미얀마 군은 Maha Myat Muni 파고다 인근에서...
2021년5월3일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 양곤 얀킨타운십 Moe Kaung Treasure 어린이병원 개원식 진행
- 미얀마 농림축산관개부 장관 Mr. Tin Htut Oo, 타닌따리지역 축산, 수산업 개선 논의
- 양곤에...
만달레이 관공서 및 관사 수제 폭탄 폭발
2021년4월28일, 29일 양일간 만달레이지역에서 USDP 사무실과 미얀마도시개발위원회 (MCDC) 관사에서 사제폭탄 폭발 사고가 있었다.
4월29일 Maha Aung Myay 타운십 MCDC 공무원 관사에서도 폭발 사고가 있었으며...
시민불복종운동 참여 부판사 체포 실패로 모친 체포
사가잉지역 Chaung-U 타운십에서는 시민불복종운동에 참여한 판사를 체포하는데 실패하면서 미얀마 군부는 모친을 구타하고 체포하였다고 한다.
시민불복종운동에 참석한 사가잉지역 Chaung-U 타운십 법원 부판사로 있던 Mr. Kaung...
미얀마 금융 관련 소식, 은행 대기 고객 총기 발포 / 모바일 뱅킹 활성화 발표
2021년4월29일 오전11시경 몬주 몰랸먀잉 Ocean Center내 KBZ은행에서 현금 인출을 위해 대기중인 고객들을 철수 시키기 위해 미얀마 경찰은 공포 사격을 하는 사건이 있었다.
당시 고객들은...
미얀마 국영 복권 당첨금 감소 발표
2021년4월29일 미얀마 기획재정부 산하 국세청은 미얀마 국영신문을 통해 최근 국영복권 Aungbarlay복권 구매자가 줄어들면서 다음 추첨일인 2021년5월1일부터 1위 당첨금 15억짯에서 5억짯으로 줄였다고 밝혔다.
국세청은 5월1일...
2021년4월30일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 코로나19 중앙관리위원회 제재 상황 5월31일 연장
- 국가관리위원회, 화상회의 주간 기자회견 화상으로 진행
- 미얀마 교육부, 5월3일까지 모든 교육자 학교 복귀 명령
- 미얀마...
미얀마 항만청, 한인기업 간담회 개최
2021년4월27일 오후1시 미얀마 항만청에서 한인기업 간담회를 개최하였다.
최근 미얀마 정치적 상황으로 인해 많은 어려움을 겪고 있는 한인 업체들의 애로사항을 미얀마 정부측에 전달하기 위해 주미얀마...
미얀마 전역 폭탄 테러 계속 발생
미얀마 시위가 줄어들고 있는 가운데 미얀마 전역에서 폭탄 테러가 계속해서 발생하고 있다.
2021년4월28일 오후3시경 양곤 오칼라파 남부 타운십 경찰서 인근에서 폭발이 있었다고 한다. 이에...
2021년4월29일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 네피도 산림조성지 시찰한 천연자원환경보전부 장관 Mr. Khin Maung Yi, 미얀마 산림 조성과 보존은 국가의 의무라고 강조
- 미얀마 선거관리위원회, 만달레이지역 Madaya, Mogok,...
태국 코로나19 3차 파동에도 국경 무역 정상 운영
타닌따리지역 Myeik지역에 위치한 Maw Daung 국경 무역 검문소에서는 최근 태국 코로나19 3차 파동이 확산됨에도 정상적으로 운영이 되고 있다고 한다.
미얀마 Maw Daung 타운십과 태국...
미얀마 몰랸먀잉 지역 검문검색 강화
미얀마 전역에서 폭발 사고들이 계속 일어나면서 몬주 수도 Mawlamyine (몰랸먀잉)에서도 검문검색이 강화되고 있다.
2021년4월26일 밤 Thanton 타운십에서 폭발 사고가 있었으며 폭탄으로 인한 폭발로 추정하고...
미얀마 야간 인터넷 차단 해제
2021년4월27일 밤 70일이상 야간 인터넷 차단이 해제가 되면서 오전 1시부터 오전9시까지 인터넷 접속이 가능하게 되었다.
하지만 여전히 모바일 데이터 서비스와 와이파이망을 통한 인터넷 서비스는...
미얀마 중앙은행, 새로운 은행거래 정책 발표
2021년4월27일 미얀마 중앙은행(CBM)는 2021년5월3일부터 은행 신규 계좌 개설을 허용하며 신규 계좌 입금액에 대해선 인출 제한을 하지 않을 것이라고 밝혔다.
5월3일 이전 개설 계좌는 현금...
미얀마 휴전협정 서명 단체, 미얀마 시위 지지
2021년4월26일, 27일 양일간 화상회의를 진행하고 미얀마 휴전협정 반군들은 공식 성명을 발표 하였다.
성명서에 따르면 휴전 협정에 서명한 미얀마 반군들은 군부 정권 반대 시위를 지지할...
양곤 지역 노동자 급여 지급 관련 간담회 개최
2021년 4월 28일 양곤지역의회 회의실에서 양곤지역 관리위원회가 개최하는 양곤지역 공단 노동자 급여 지급 관련 간담회를 개최하였다.
간담회에는 양곤지역 관리위원회 위원장 Mr. Hla soe, 양곤지역...
미얀마 국민통합정부, 시민불복종운동 참여 공무원 지원 예산 마련
국민통합정부 재무부장관 Tin Tun Naing은 미얀마 연방의회대표위원회로 전달된 기부금으로 시민불복종운동 참여 공무원 지원을 위한 예산을 마련하고 있다고 밝혔다.
또한 국민통합정부는 군부정권이 쿠데타 직후 인출...
미얀마 국민통합정부, ASEAN지도자회의 공식 성명 발표
미얀마 국민통합정부 (NUG) 총리 Mahn Win Khaing Than은 ASEAN 지도자회의에서 발표한 5개 요구안에 대한 공식 성명을 발표하였다.
공식 성명 내용은 ASEAN 지도자회의 직후 UN특사...
미얀마 시위대, 군사훈련 참여 증가
미얀마 군부정권에 대항하기 위해 미얀마 시위대 최전선에서 활동하던 젊은 시위대들이 군사 훈련을 받기 위해 참여하고 있다고 한다.
로이터 통신은 <United Defense Force>를 창설한 Ms....
2021년4월28일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 시민불복종운동 참여 공무원에 대한 조치 발표. 복귀후 재퇴직시 공무원 파업으로 기소 경고
- 에야와디지역 빠떼인 타운십 시장 정상 운영으로 활성화
- 네피도 코로나19...
국가관리위원회 9차회의 개최, 교육분야 개혁은 경제 생활 향상 및 민주주의 실현
2021년4월26일 국가관리위원회 운영위원회 2021년 9차 회의를 개최하였다.
회의에 참석한 민아웅흘라잉 위원장은 지난 4월24일 열린 미얀마 관련 ASEAN지도자회의 5개 요구사항, 코로나19 예방, 기타 미얀마 현황에...
미얀마 불법단체 추가 발표, TV영상법 개정
2021년 4월 26일 미얀마 내무부는 미얀마 정치범지원협회(AAPP)를 추가로 불법단체로 발표하였다.
내무부 성명서에 따르면 태국에 기반을 두고 있는 AAPP는 미얀마에서 협회 미등록 상태이며 SNS를 통해...
미얀마 유명인 구금자 현황
아웅산수지 국가고문의 변호사중 한명인 Ms. Min Min Soe는 아직까지도 아웅산수지 국가고문의 면회가 허용되지 않고 있다고 밝혔다.
변호사는 국가고문이 살이 빠진 모습은 보였지만 건강한 편이라고...
미얀마 반군, 시위대 사망자에 대해 군부정권이 책임져야 한다고 밝힘
2021년4월26일 미얀마 휴전협정 서명을 한 10개 소수민족들이 모인 가운데 진행된 미얀마 평화진행운영 화상회의에서 미얀마 반군 <Restoration Council of Shan State/Shan State Army (South)>...
2021년4월27일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- ASEAN지도자회의 보도자료
- 민아웅흘라잉 총사령관, 대학교에서 진정한 지식과 기술을 제공하는 청년 교육을 촉구
Myawady Daily (국방일보)
- ASEAN지도자회의 보도자료
- 민아웅흘라잉 국가관리위원회 위원장, 대학교 경제...
미얀마 외국인 살아남기, 미얀마 금융 서비스 사용하기
미얀마 정치적 상황으로 인해 미얀마 경제는 중단이 되었다고 볼 수 있을 정도로 마비가 되었다.
특히 시민불복종운동으로 인해 금융 부문이 가장 큰 타격을 받고 있는 부분중...
미얀마 모바일 데이터 서비스 금융 관련 앱 접속 허용
미얀마 전역에서 차단된 이동통신사 모바일 데이터 서비스에서 일부 금융관련 앱에 대한 접속을 허용하기 시작했다.
우선적으로 미얀마 금융 또는 모바일 계정 관련 앱들이 차단이 풀렸다.
이동통신사...
미얀마 수박 및 머스크멜론 수출 90% 손실
미얀마 수박, 머스크멜론 수출생산자협회는 중국 미얀마 국경에서 코로나19 검사 지연으로 인해 수박, 머스크멜론 수출이 90%이상 손실을 입고 있다고 밝혔다.
코로나19 검사 지연의 원인으로는 미얀마...
미얀마 꺼친주, 불법 희토류 채굴로 수질오염 우려
미얀마 북부 주민들과 환경운동가들은 미얀마 정치적 상황이후 불법 희토류 채굴 작업이 증가하고 있다고 한다.
이에 Chipwi타운십, Panwar타운십 지역주민들은 불법 채굴로 인해 식수로 사용되는 수로...
미얀마 군, 옥광산 출입 금지
꺼친주 Karmine 검문소에서 Hpakant 타운십 옥광산 근무를 위해 이동중인 노동자들을 출입금지하며 돌려 보냈다고 한다.
검문소 차량에 탑승한 사람의 90%가 사가잉지역 출신의 노동자들로 띤잔 신년이후...
미얀마 관련 긴급 ASEAN지도자회의 개최
2021년 4월 24일 오후 1시30분(현지시간) 인도네시아 자카르타에서 미얀마 관련 긴급 ASEAN 정상회의를 개최한다.
ASEAN정상회담에는 미얀마 군부 정권의 민아웅흘라잉 총사령관은 참석하면서 많은 논란이 생기고 있다. ASEAN...
2021년4월26일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- Maravizara 불상 짓기 위한 Maha Mingala 행사 개최
- 샨주, 식량 부족과 생활 수준 개선 강조
Myawady Daily (국방일보)
- Maravizara 불상 짓기 위한...
다양한 미얀마 시위 활동
미얀마 전역에서 군경찰의 폭력 강경진압 강도가 높아지면서 시위 규모도 축소가 되고 있으나 <Voice of America>에서는 계속 진행되는 창의적인 미얀마 시위에 대해 보도를 하였다.
https://www.facebook.com/TachileikNewsAgency/posts/4066555896699553
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1399112280458348&id=100010787674519
양곤지역...
미얀마 군부정권, 학교 재개 노력
미얀마 군부정권은 은행과 병원이 재개하려고 노력하는 것 외에도 교육 부문의 재개를 위해 노력을 하고 있다.
이에 대학 및 대학교 강사와 교수들에게 2021년5월3일까지 직장 복귀를...
미국 국적 영화배우 가족 가택연금, 중복 체포영장 발부, 언론인 보석신청 기각, 구금자 성폭행 증언
2021년4월17일 미얀마 출국을 시도하려던 영화배우 Zenn Kyi와 영화감독 Christina Kyi 가족이 출국 금지가 되며 가택연금이 되었다고 한다.
<Tatmadaw Information Team> 발표에 따르면 아들을 포함한...
미얀마 민족통합정부 장관, 로힝야 탄압 사과 발언
미얀마 민족통합정부 여성아동부 장관 Ms. Susanna Hla Hla Soe는 로힝야족에 대한 정책 변화를 알리고 자신이 속한 NLD 정권 시절 정책 실패를 한 점에...
ASEAN정상회의 조정하려는 중국 정부
2021년4월22일 중국 외교부장관 Wang Yi는 미얀마 상황에 대해 논의하기 위해 긴급 소집된 ASEAN 정상회의가 개최되면서 태국, 브루나이 외교부 차관과 전화 통화를 하였다.
중국 외교부장관은...
2021년4월23일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 초중고등학교, 5월초 개교하여 6월초부터 교과과정 시작 예정
- 저렴하고 품질좋은 농산물 수입 유통 방안 논의
Myawady Daily (국방일보)
- 국가관리위원회 2021년 5차회의, 민아웅흘라잉...
세계식량계획, 미얀마 기아 위기 경고
2021년4월22일 세계식량계획 (WFP)가 발표한 보고서에 따르면 미얀마 제조, 건설, 서비스 부문 대량 해고와 식량 물가가 상승함에 따라 향후 3-6개월동안 최대 340만명이 식량위기에 처하게...
미얀마 외국인 살아남기, 미얀마 비자 연장하기
https://youtu.be/wtBafGbvKO8
최근 미얀마는 정치적 상황으로 인해 외국인 체류가 더욱 힘들어지고 있다.
미얀마 출입국이 불투명한 힘든 상황이지만 미얀마에 터전을 마련한 자영업자들은 어떻게든 버티고 있어야 하는 상황이다.
해외 이주를...
군부정권, 미얀마 언론위원회 전면개편 완료
2021년4월21일 미얀마 언론위원회 회의가 개최되었다.
미얀마 언론위원회 위원장 대행 Dr. Myo Thant Tin과 위원들과 충원된 신임 위원들과 함께 위원회 규정에 대해 논의하였다.
위원장 대행은 많은...
미얀마 죄수복 색상인 파란셔츠 캠페인 진행
2021년4월21일 미얀마에서는 파란셔츠 캠페인을 진행하며 아웅산수지, 윈민대통령을 포함한 구금자들의 즉각적인 석방을 촉구하였다.
미얀마 네티즌들은 파란색 상의를 입고 손바닥에 파란색 필기구로 구금자들의 이름을 적어 사진을...
미얀마 옥광산 불법 채굴 증가
꺼친주 Hpakant타운십 Min Lin Chaung 옥광산 지역 주민들은 일부 옥광산 사업가들이 미얀마 군부 <Light Infantry> 33사단과 결탁하여 불법 채굴을 진행한다고 주장하고 있다.
일부 옥광산업체는...
미얀마 군부정권, 의료진 부족으로 코로나19 상황 예측 어렵다고 밝힘
2021년4월20일 네피도 병원 재개를 위한 조정회의에 참석한 군부정권이 임명한 미얀마 보건체육부장관 Dr. Thet Khaing Win은 의료진의 부족으로 코로나19 검사실 운영이 힘들어지면서 미얀마 코로나19...
2021년4월22일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 부위원장, 아동노동근절 사업을 국가 의무로서 계속 시행하도록 촉구
Myawady Daily (국방일보)
- 미얀마 아동노동근절위원회 제4차 업무조정회의 개최
7Day News Daily (민영일간지)
- 군부정권에 의해...
미얀마 주식 거래 급감
양곤증권거래소(YSX)의 보고서에 따르면 2021년 3월 주식거래는 1억1000만짯에 그치며 사상 최저 수준으로 감소하였다고 밝혔다.
양곤증권 거래량은 2021년 2월 442백만짯(77,388주), 3월 110백만짯 (19,816주)을 기록하였다.
특히, 3월 주가의 경우...
시민불복종운동 합류한 국방부 장교 인터뷰
미얀마 국방부 소령 Hein Thaw Oo는 시민불복종운동 합류로 많은 주목을 받으면서 언론사 <Radio Free Asia>와 독점 인터뷰를 진행하였다.
소령은 로힝야 학살에 많은 관련이 되어...
EU제재 조치후 라카인정당 아무 문제 없다고 밝힘
라카인 소수민족정당 <Arakan National Party> 대변인 Mr. Pe Than은 EU 정부가 미얀마 군부 관련자와 기업에 대한 제재 조치를 취하면서 <Arakan National Party> 고위...
만달레이 지역 보안군, 마을 주민 40명 체포, 재산 강탈
2021년4월20일 만달레이지역 Wundwin 타운십 Khin Gyi마을 주민들을 대상으로 미얀마 보안군들이 들이닥쳐 주민 40명을 체포하고 현금, 금을 강탈하고 오토바이를 파괴하였다고 한다.
4월19일 시민불복종운동 불참 교사들이...
미얀마 군부정권, 국민통합정부 불법단체 지정 및 의료진 여권 취소
미얀마 군부정권은 최근 발표된 국민통합정부 (National Unity Government)를 불법 단체, 관련자를 불법단체 공모자로 발표하였다.
국민통합정부는 이미 불법단체로 지정된 CRPH에 의해 설립된 것으로 예상해왔던 조치이다.
이와...
2021년4월21일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 내무부, 국민통합정부 불법 단체, 관련자들도 불법 단체 회원으로 발표
- 띤잔 신년 쉐다곤파고다 방문자 25,267명
- 쉐다곤 파고다 신탁이사회, 연꽃 꽃잎에 붙은...
아웅산수지 국가고문, 재난관리법 혐의로 추가 기소
2021년 4월 12일 네피도 Zabuthiri 타운십법원에서 아웅산수직 국가고문, 윈민 대통령과 네피도위원회 위원장 Dr. Myo Aung에 대한 화상 공판이 진행되었다.
이번 공판에서는 아웅산수지 국가고문은 미얀마 재난관리법25조...
미얀마 민영은행, 더 많은 지점 개점 시작
2021년4월20일부터 미얀마 시민불복종운동 참여로 휴점을 해오던 민영은행들은 재개점 지점을 늘린다고 밝혔다. 이에 민영은행들은 업무 재개를 위해 2021년4월 29일까지 시민불복종운동에 참석한 직원들이 업무 복귀를...
미얀마 군부정권, 신년 특별 사면 조치
2021년4월17일 미얀마 군부정권은 신년 특별사면으로 23,184명이 석방되고 인세인교도소에서 800명이 석방되었다.
이번 특별 사면에서 주목할만한 석방자들이 있다.
우선 <Peacock Generation> 회원 3명이 특별사면 되었다.
이들은 군부 반대...
미얀마 국민통합정부 발표
미얀마 연방의회대표위원회 (CRPH)는 미얀마 국민통합정부 (National Unity Government)를 주요 장관들을 임명 발표하였다.
미얀마 국민통합정부 주요 장관 15명, 차관 12명에 대해 소수민족 지원을 강화하기 위한...
라카인주 Kanyin Chaung 경제구역내 국경무역 재개
2021년4월13일 라카인주 Maungdaw타운십 Kanyin Chaung 경제구역내 국경 무역이 재개되었다고 한다.
이 경제 구역은 미얀마-방글라데시 무역 활성화와 방글라데시 제품 수출 활성화를 위해 2015년부터 운영이 되었다.
Kanyin...
미야와디 국경무역 태국 일부 식품 수입 금지 조치
미야와디 국경상인협회 회장 Ms. Thin Thin Myat는 미야와디 국경 무역 태국 수입 식품 5가지에 대해 갑작스런 일시 수입 금지 조치로 인해 미얀마 상인들이...
미얀마-태국 국경 화물 보트, 미얀마 국방부 총격으로 운항 중단
2021년4월17일 미얀마 국방부가 미얀마-태국 국경 딸린강을 건너가는 화물 보트에 공격을 하면서 운항이 중단되었다고 한다.
뱃사공의 증언에 의하면 이 지역에서는 20대의 모터 화물 보트가 운항이...
2021년4월20일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 민아웅흘라잉 국가관리위원회 위원장, 미얀마 신년 1383년 새해 인사
- 만달레이지역 Nyaung-U 타운십 일부 마을에 식수 기부
- 국가 붕괴를 시키려는 시민불복종운동하는 의료진에 대해...
해변 띤잔 물축제 즐기는 이들에 대한 비난
에야와디지역 정치 운동가들은 해변에서 즐겁게 띤잔 물축제를 즐겁게 즐기고 있는 사람들은 미얀마 군부정권에 반대하는 시위자들이 군경찰에 의해 700명이 넘게 죽고 있는 시기에 어떠한...
미얀마 임시정부, 국민통합정부 주요 장관 임명
2021년4월16일 미얀마 연방의회대표위원회 (CRPH)는 새로운 국민통합정부 구성원을 발표하였다.
임시 보건부 및 교육부 장관 Zaw Wai Soe는 이미지 강화를 위해 영토를 점령해야 한다고 밝혔다.
하지만 아직까지...
미얀마 중앙은행, 현금판매상 법적조치 경고
미얀마 중앙은행은 최근 은행 인출 제한을 이용하여 현금을 판매하는 브로커들이 기승을 부리고 있어 이에 대한 법적 조치를 경고하였다.
미얀마 시민불복종운동이후 모든 민영은행들이 제한적으로 영업을...
미얀마 보안군, 묻지마 강탈 검문검색
최근 양곤지역에서 보안군의 검문검색이 강화되면서 시민들의 불만과 우려의 목소리가 높아지고 있다.
미얀마 언론사 <Myanmar NOW> 보도에 따르면 오칼라파북부 타운십에서 차량 검문검색을 받은 여성은 보안군이...
호주정부, 일부 미얀마 국민에 대한 체류 허가
호주 정부는 호주에 체류중인 미얀마 국민 3,366명에 대해 개인적 상황에 따라 비자 만료시에도 추방하지 않을 것이라고 밝혔다.
호주 내무부 대변인은 특정 국가의 안전 문제로...
미얀마 군부정권, 무슬림 집중 단속
미얀마 군부정권에서는 주요 시위자들중 무슬림 중심으로 집중 단속을 하는 것으로 보인다.
Monywa 타운십 시위 지도자 무슬림 Mr. Wai Moe Naing (26세)가 오토바이를 타고 시위를...
민아웅흘라잉 총사령관, 계엄령 지역에 쌀기부로 이미지 쇄신 노력
2021년4월11일 오전 민아웅흘라잉 총사령관은 군부정권이 계엄령 지역으로 선포한 흘라잉따야 타운십과 쉐삐따 타운십을 방문하여 쌀 기부 행사를 진행하였다. 이 지역은 미얀마 군경찰이 초토화 진압을...
2021년4월16일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 띤잔휴가로 4월19일까지 휴간
Myawady Daily (국방일보)
- 띤잔휴가로 4월19일까지 휴간
7Day News Daily (민영일간지)
- 군부정권에 의해 폐간
Daily Eleven (민영일간지)
- 잠정 휴간
Eleven Media Group (Eleven...
미얀마 의료진 대거 체포영장 발부
2021년4월14일 미얀마 국영언론사는 미얀마 유명인 체포영장 리스트 발표와 함께 이제는 시민불복종운동 참여 의료진에 대해 형법 505(a) 위반으로 체포영장이 발부되었다고 보도하였다.
이들은 또한 민영 병원이나...





























![UN개발계획, 미얀마 경제 붕괴 경고 [사진: Hkun Lat / Myanmar Now, 불법거주민 지역에서 세수를 하고 있는 어린이]](https://news.myantrade.com/wp-content/uploads/2020/07/200717-Squatters.jpg)

























































