2024년 7월 3일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 7월 1일 Theravada Buddhist Organisation / Border and Hilly Region Sasana Nuggaha Association 성명 발표, 지난 6월 28일 미얀마 중앙은행이 미얀마 인권 침해와 연관된 일부 국제은행, 미얀마 국영은행과 민영은행에 대한 제재를...
미얀마 디지털경제발전위원회 2024년 1차 회의 개최
2024년 6월 27일 네피도에서 2024년 1차 디지털경제발전위원회 회의가 개최되었다.
회의에는 국가관리위원회 부총리 겸 교통통신부장관 Mya Tun Oo이 참석하여 행정, 인프라, 무역, 교육, 사회 부문에서 디지털 시스템을 효과적으로 사용하기만 하면, 각 산업의 디지털화가 균형있게 발전하고...
국제마약근절의날 행사, 1조1천억 짯 상당 마약류 소각
2024년 6월 26일 국가관리위원회는 국제마약근절의날을 기념하며 양곤, 만달레이, 따웅지 등 6개 지역/주 24개 타운십에서 압수한 마약류를 소각하는 행사를 진행하였다.
따웅지 타운십에서는 샨주와 꺼야주에서 압수한 4,560억짯 상당의 마약 17종과 화학물질 25종을 소각하였다고 한다.
양곤지역에서는 고속도로 순찰대가...
미얀마-태국 국경 해상무역, 양곤-꼬따웅-라농 컨테이너 운송 시작
미얀마 상무부는 2024년 6월말부터 미얀마-태국 국경 해상무역을 통해, Yangon-Kawthaung- Ranong 컨테이너 운송을 시작한다고 밝혔다.
2024년 6월 28일 첫번째 출항으로 옥수수를 선적한 MV. Beypore Sultan호가 양곤에서 태국 라농항구로 출항을 하였다.
지난 5월 8일 미얀마 상무부 산하...
사회보장카드 분실시 벌금 인상
2024년 7월부터 사회보장위원회 SSB에서 발급한 사회보장카드를 분실 또는 손상한 경우 부과되는 벌금이 인상된다고 밝혔다.
이전에는 사회보장카드 분실 또는 손상시 재발급 벌금은 일괄적으로 5,000짯을 부과해왔으나 7월 1일부터 1차 재발급시 30,000짯, 두번째 재발급시 50,000짯, 그 이후에는...
2024년 7월 2일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 30일 폭우로 인해 에야와디 강 범람하면서 꺼친주 미찌나 타운십 Alam 마을 16개 Ward 홍수 피해 발생
- 7월 1일 미얀마 인권위원회, 제56차 UN 인권이사회 회의에 제출된 미얀마 국영은행과 민영은행에 대한 제재...
국제자금세탁방지기구 FATF, 미얀마 고위험국가 등급 그대로 유지
2024년 6월 23일부터 28일까지 의장국인 싱가포르에서 국제자금세탁방지기구 FATF는 총회를 개최하였다.
지난 2월 총회, 4월 장관급 회의에 이어 6월 총회가 개최되었으며 이번 총회가 다가오면서 각종 금융 모니터링 단체에서 미얀마가 고위험국가 등급이 북한과 이란과 동급으로 상향...
미얀마 국방부, 3기 훈련생 입소
2024년 6월 25일 미얀마 전역 훈련소에는 3기 훈련생들이 입소를 하였다.
미얀마 국영신문에서는 3기 훈련생들이 자발적으로 국민의 의무를 다하기 위해 참여를 하였다고 강조를 하며 훈련생들의 인터뷰를 실었다.
인터뷰를 한 훈련생중에는 2기 훈련생 모집에 자원 신청을 하였으나...
유명 주지승 사살 사건 책임 추궁
국가관리위원회는 최근 만달레이에 있는 중부사령부 사령관 Kyit Khaing 소장을 유명 주지승 사살 사건과 관련하여 구금 조치하였다고 한다.
BBC Burmese의 보도에 따르면, 국가관리위원회 쪼민툰 대변인 인터뷰를 인용하여 2024년 6월 19일 바고지역 Win Neinmitayone 수도원 주지승...
미얀마 전대통령 Thein Sein, 중국 공식 방문
2024년 6월 27일 미얀마 전대통령 Thein Sein이 중국을 공식 방문하였다.
이번 방문에는 Myanmar Institute of Strategic and International Studies 회장 MR. Thant Kyaw, 미얀마-중국 우호협회 회장 MR. Tin Oo, U Nu-Daw Mya Yi Foundation...
미얀마 국방부 1기 훈련생 수료식, 양곤지역 훈련생들 최전선 자대 배치 우려
2024년 6월 28일 오전 미얀마 전역 군 사령부에서는 1기 훈련생 수료식이 개최되었다.
1기 훈령생들은 2024년 4월 8일 입소하여 체력, 군사훈련, 사격훈련, 개인 전쟁 기술, 소대 훈련, 행군, 특수 군사전술, 보안, 돌격 훈련, 전장 공학...
미얀마 쌀 기준가 위반한 대형 슈퍼마켓 때려잡기
미얀마 국가관리위원회는 4월이후 지속적으로 쌀 가격 안정화를 위해 기업인들을 대상으로 단속을 해오고 있었다.
이번 대대적인 단속이후, City Mart, One Stop, Sein Gay Har를 포함한 대형 소매업체 임원들을 체포하였다.
체포된 임원 중에는 AEON Orange Supermarket 일본인...
2024년 7월 1일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 29일 베이징에서 미얀마 전대통령 Thein Sein, 중국 공산당 중앙위원회 정치국 위원, 외교부장 등과 회담, 미얀마-중국 우호관계, 협력 방안, 미얀마 동향에 대해 논의
- 7월 1일부터 7일사이 양곤 팜유 도매 기준가 Viss당...
아웅산수치 여사 양곤자택 두번째 경매 진행 명령
2024년 6월 27일 양곤 Kamayut 지방법원은 양곤 바한 타운십 University Road NO.54에 있는 아웅산수치 여사 자택에 대한 2차 경매를 2024년 8월 15일 경매 시작가 3천억 짯부터 진행하도록 명령하였다.
지난 3월 20일 1차 경매를 경매...
미얀마 VPN 차단 조치, 중국, 이란보다 심해질 것으로 우려
2024년 6월 26일 디지털 권리단체 Access Now는 미얀마가 중국이나 이란의 VPN 금지 조치보다 더 심한 디지털 철의 장막이 될 수 있을 것이라는 우려를 나타냈다.
VPN 차단의 배후에 대해서는 이미 애드쇼파르에서 보도한 Justice for Myanmar...
2024년 6월 28일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 27일 Myanmar National Education Conference 3일째 성황리에 진행, 기념 만찬에는 민아웅흘라잉 위원장 참석
- 6월 27일 전 대통령 U Thein Sein, 중국에서 개최하는 제70주년 평화공존 5대원칙 기념행사 참석차 출국
- 6월 27일...
미얀마 쌀연맹, 쌀 배송 서비스 시행
2024년 6월 25일 미얀마 쌀연맹 공지에 따르면, 7월 1일부터 쌀 배송 서비스를 제공할 예정이라고 밝혔다.
쌀 배송 서비스는 양곤, 만달레이, 네피도를 대상으로 시행을 할 예정이며, 미얀마 쌀연맹에 연락처와 이메일 주소를 제공하며 신청을 하고, 3일이내...
미얀마 샨주 북부, 2차 작전 돌입 선포
최근 미얀마 샨주 북부 Kyaukme 타운십, Nawnghkio 타운십, 만달레이지역 Mogok 타운십에서 미얀마 국방부와 TNLA 교전이 다시 발생하고 있다.
TNLA 측에서는 이번 교전들이 2023년 10월부터 시작되었던 1027 작전의 2차 공격이라고 밝히며, 샨주 Nawnhkio 타운십과 Kyukme...
미얀마 쌀 통제, 누가 통제를 하고 있는가?
국가관리위원회는 쌀 가격이 급등하면서 시장 안정화를 명분으로 다른 산업에서 보였던 것과 같은 방식으로 때려잡기식 통제를 하였다.
2024년 4월 고품질 쌀 Shwebo Paw Hsan 가격은 58kg 포대당 125,000짯이었으나 현재 20만 짯까지 인상되었다.
저소득층이 주로 구매하는 저품질...
국경없는의사회, 라카인주 의료서비스 무기한 중단 발표
2024년 6월 27일 국경없는의사회는 라카인주 북부 지역에 대한 의료 서비스를 무기한 중단한다고 밝혔다.
무기한 중단 사유는 해당 지역의 갈등 확산, 무차별적인 폭력, 인도주의적 접근에 대한 심각한 제한이라고 설명하였다.
국경없는의사회는 환자들에게 치료를 제공하고 타운십 병원과 협력하는데...
정치평론가, 국가관리위원회 선거 강행은 또 다른 정치적 위기 초래 우려
2024년 6월 15일 Meiktila 타운십 공무원 간담회에 참석한 민아웅흘라잉 위원장이 내년에 실시할 자유롭고 공정한 선거를 실시할 준비를 하고 있다고 강조한 이후, 미얀마 정치평론가는 국가관리위원회가 미얀마 재선거를 진행하게 된다면 또 다른 정치적 위기를 초래할...
UN 미얀마인권특별보고관 보고서, 미얀마 군부 무기 거래 내역 보고
2024년 6월 26일 UN 미얀마 인권특별보고관 Tom Andrews는 미얀마 군부가 무기, 이중용도기술, 제조, 원자재 조달 방법에 많은 변화가 있었다고 보고서를 발표하였다.
이번 보고서는 미얀마 군부를 지원하는 자금 흐름, 은행 시스템, 해외 동맹을 집중적으로 조사를...
2024년 6월 27일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 마약 근절의날 기념하여 양곤, 만달레이, 샨주 따웅지 타운십 등 6개 지역/주 24개 타운십에서 1,163십억 짯 상당의 마약 소각처리
- 6월 26일 외무부 차관 MR. Lwin Oo, UNOCHA 소장 Sajjad Mohammad Sajid...
한국 브랜드 Banila Co 론칭 행사 개최
2024년 6월 9일 흘레단 센터에서 아쿠아랜드가 주최한 Banila Co (바닐라코) 론칭행사가 개최되었다.
론칭 행사에는 미얀마 유명 배우 Sein Tin Htoo, 메이크업 아티스트 Linn Linn, 그 외 많은 연예인들과 뷰티 블로거들과 미얀마 한인회 유진 회장,...
중국 정부 몬주에 석탄화력발전소 건설
2024년 6월 24일 몬주 몰랸먀잉 타운십에서 몬주지사 MR. Aung Kyi Thein은 주미얀마 중국대사관 대사 Chen Hai를 접견하였다.
몬주지사는 몬주 Chaungzon 타운십에서 중국 업체가 석탄화력발전소 건설 허가를 받고 착공을 했다고 밝혔다.
몬주지사는 중국의 건조 곤약과 카사바...
미얀마 중앙은행, 모바일 서비스 활성화를 위해 현금 인출 제한
민영은행 익명의 소식통에 따르면, 미얀마 중앙은행이 디지털 거래 활성화를 위해 은행 현금 인출을 2,000만 짯까지 제한하도록 명령하였다고 한다.
2,000만 짯이상 출금을 하려는 고객은 최대 2,000만 짯까지만 현금 인출이 가능하도록 하고 나머지 금액에 대해선 디지털...
2024년 6월 26일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 25일 Myanmar National Education Conference 개막식에 참석한 민아웅흘라잉 위원장
- 6월 25일 막웨지역 투자촉진 회의 개최
- 마약근절중앙위원회 위원장 겸 내무부장관 Yar Pyae, 2024년 국제마약근절의날 행사 메시지
- 6월 24일 외무부장관 MR. Than...
미얀마 봉제산업 10개년 계획 중간 점검 워크숍 개최
2024년 6월 14일 15일 양일간 양곤 Wyndham Hotel에서 미얀마 봉제협회 MGMA가 주최하는 미얀마 봉제산업 10개년 계획에 대한 중간 점검 워크숍을 개최하였다.
이날 행사에는 MGMA 임원 및 협회사들과 한국, 일본, 중국, 홍콩 봉제협회 대표들이 참석하여...
2024년 6월 25일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 24일 네피도에서 해양자원관리중아위원회 회의에 참석한 위원장 겸 교통통신부 장관 Mya Tun Oo 장군, 미얀마 지속가능한 개발 목표 달성을 하고 천연 자원을 유지하며, 해양 오염과 기후 변화 대응 강화를 위한 장기...
미얀마 중앙은행, 자금세탁방지 및 테러자금조달 방지 실무위원회 회의 개최
2024년 6월 20일 미얀마 중앙은행 총재 겸 테러자금조달 방지 실무위원회 위원장 Than Than Swe는 회의에 참석하여 자금세탁방지기구 요구사항에 대해 미얀마 정부는 개선을 위해 많은 노력을 하고 있다고 밝혔다.
이런 노력의 결과로 대체로 준수하다는 평가를...
국가관리위원회, 주지승 사살 인정
국가관리위원회는 바고지역 Win Neinmitayone 수도원 주지승 Bhaddanta Muninandabhivamsa가 저항세력에 의해 사살되었다고 주장하다가 미얀마 국방부 군인들에 의해 사살되었음을 인정하고 민아웅흘라잉 위원장은 공개 사과 성명을 발표하기도 하였다.
국가관리위원회 공보팀 쪼민툰 대변인은 한 버스회사가 국민방위군이 차량 한대를...
미얀마 관광객 작년 동기 63% 증가
2024년 6월 21일 네피도에서 개최한 미얀마 관광개발 중앙위원회 회의에 참석한 교통통신부장관은 2024년 5월말 현재 지난 5개월간 미얀마 관광객 수는 작년 동기 대비 63% 증가하였다고 강조하였다.
2023년 5월말 현재, 지난 5개월간 31만 명을 기록하였으며 2024년...
2024년 6월 24일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 19일 인도네시아에서 수입한 팜유 5,300톤, Kyimyandaing 타운십 항에 도착, 양곤 지역 식용유 저장소에 팜유 4만 톤이상 저장
- 6월 24일부터 30일 양곤 팜유 기준 도매가, Viss당 5,400짯, 지난주 5,370짯
- 6월 23일...
만달레이 지역에서 사망한 주지승, 누가 사살하였나?
2024년 6월 19일 오전 10시 30분경 만달레이지역 Tada-U 타운십 Tada-U 공항인근에서 바고지역 바고타운십에 있는 Win Neinmitayone 수도원 주지승 Bhaddanta Muninandabhivamsa (77세)가 총격을 받고 사망했다고 한다.
이번 사건으로 인해 국가관리위원회와 저항세력간의 책임 공방이 시작되었다.
국영신문 보도에...
2024년 6월 21일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 5월 31일 Myanmar Insurance, 신규 건강보험 프로그램 MI’s Health Care 출시, 브론즈, 실버, 골드 플랜
- 6월 20일 건설부장관 U Myo Than이 이끄는 대표단, 중국 마카오에서 열리는 제15회 국제인프라 투자 및 건설...
미얀마 의무복무제로 인한 여성에 대한 악영향은?
Buremese Women’s Union은 샨주 남부, 만달레이, 양곤, 사가잉, 에야와디지역에서 미얀마 국방부 의무복무제 징집 정책이 미치는 영향에 대해 보고서를 발표하였다.
이 보고서는 지역사회 기반 조직에 소속된 여성들을 인터뷰한 것을 바탕으로 작성되었다.
일부 지역 언론사에서는 미얀마 국방부는...
아웅산수치 여사 생신 기념 꽃시위
2024년 6월 19일 아웅산수치 여사 79세 생신을 맞이하면서 미얀마 전역에서 꽃 시위와 무조건 석방을 촉구하는 시위들이 있었다.
이런 꽃시위는 매년 되면서 국가관리위원회에서 정기적인 단속을 실시하였다.
Daily Eleven 보도에 따르면, 만달레이에서는 최소 22명이 체포되었다고 한다.
만달레이 당국에서는...
점점 밝혀지는 미얀마 VPN 차단 관련 업체들
미얀마 국가관리위원회의 새로운 사업을 위한 VPN 차단으로 인해 중국 기업들이 연루가 되어 있다라는 소식들이 계속 들리고 있었으나 사실 여부를 확인하기 어려운 가운데, Justice for Myanmar에서 조사 자료를 발표하며 2개의 중국 기업이 미얀마 VPN...
2024년 6월 20일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 몬주 몰랸먀잉 타운십 Zin Kyaik 폭포 방문객 주말에만 1-3천명 기록, 최근 폭포 위쪽에 상수 공급망이 설치되어 5-10월말까지만 폭포가 떨어진다고 함
- 6월 19일 네피도에서 물가안정 위원회 개최, 위원장 겸 기획재정부장관 U Win...
미얀마, 인도 정부와 교류 활발
미얀마 국가관리위원회는 인도 정부와의 교류를 활발하게 하고 있다.
2024년 6월 17일 네피도에서 쏘윈 부위원장은 주미얀마 인도대사관 신임 대사 Abhay Thakur를 접견하여 양국 국방부간의 협력과 미얀마-인도 국경 평화안보 협력 방안을 논의하였다고 한다.
같은 날, 외무부장관 Than...
2024년 6월 19일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 24일부터 28일까지 미얀마 산림 관리자들, 인도네시아 아세안 유산공원 시찰
- 6월 18일 네피도에서 외교부장관 U Than Swe, 중국 외교부 아시아 담당 특사 Deng Sijun 접견, Puak-Phaw 관계 강화, 미얀마-중국 국경 평화안보...
미얀마 우울증 지수 급증
캐나다 비영리단체 Digital Public Square는 2023년 실시한 온라인 설문조사 결과에서 미얀마가 우울증 수준이 상당히 높은 것으로 밝혔다.
이 설문조사는 미얀마 설문 참석자 929명을 대상으로 몬주를 제외한 미얀마 모든 주/지역을 대상으로 진행이 되었다.
하지만, 미얀마어로만 진행이...
NO.3 Thanlyin Bridge 공격 시도 조사 발표
2024년 6월 17일 국가관리위원회는 지난 6월 8일 양곤 NO.3 Thanlyin Bridge 개통식에 로켓포 공격을 시도하려는 세력을 파악하여 남성 4명을 구금 조치했다고 밝혔다.
이들은 Mingalar Taung Nyun 타운십과 Hlaing Thar Yar 타운십 동부에서 체포가 되어...
2024년 6월 18일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 17일 만달레이지역 Meiktila 타운십 Shande NO.5 고등학교 방문한 민아웅흘라잉 내외
- 6월 17일 네피도 유권자 관리 명부 시스템 워크샵 개최
- 6월 12일 미얀마 천연자원환경보전부 라카인주 토지 781에이커와 연안 22,219에이커를 해양 국립공원으로...
2024년 메콩-란창 협력 특별기금 추가 사업 계약 체결
2024년 6월 14일 네피도에서 미얀마 외교부 차관 MR. Lwin Oo과 주미얀마 중국 대사관 대사 MR. Chen Hai는 2024년 메콩-란창 협력 특별기금 프로젝트 계약을 체결하였다.
새로운 협정은 중국-미얀마 수교 74주년을 기념하며 메콩-란창 협력 특별기금을 통해,...
미얀마 여성 의무복무제 시작되나?
미얀마 여성에 대한 징집 사례들이 미얀마 전역에서 계속 발생되면서 미얀마 여성에 대한 의무복무제가 시작되는 것이 아니냐는 우려가 나오고 있다.
국가관리위원회는 당초 여성도 의무복무제에 포함이 된다고 밝혔다가 국가 전체에 발생하는 혼동을 막기 위함인지 당분간 여성...
2024년 6월 17일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 6월 16일 만달레이지역 Myeiktila 중부 사령부 군장병 간담회에 참석한 민아웅흘라잉 총사령관, 군인 내부 단결을 기반으로 국민과 떨어질 수 없을 때까지 단결만을 강조
- 6월 17일부터 23일까지 양곤 팜유도매가 Viss당 5,370짯, 지난주 5,365짯
-...
샨주 북부 긴장 고조, 임시 휴전 어떻게 되나?
샨주 북부 긴장이 다시 고조되면서 지역 언론사들은 미얀마 국방부 동북부 사령부가 있는 Lashio 타운십에서 미얀마 국방부 병력과 Three Brotherhood Alliance 대원들이 대규모 투입 되고 있다는 보도를 하고 있다.
이로 인해, 2024년 1월부터 유지되고 있는...
VPN 사용자에 대한 미얀마 전역 단속 재개
국가관리위원회의 페이스북에 대응할 수 있는 야심찬(?) SNS 플랫폼 계획이 다시 꿈틀거리면서 미얀마 전역에서는 VPN 접속 차단 조치와 함께 VPN 사용자들에 대한 단속이 재개 되고 있다.
2024년 5월 30일부터 글로벌 유료 VPN 서비스를 대상으로 차단...
세계은행 미얀마 지점, 미얀마 경제 전망 보고서 발표
세계은행 미얀마 지점은 미얀마 경제 전망 보고서를 발표하면서 어두운 전망을 공유하였다.
GDP는 2025년 3월까지 1% 증가할 것으로 예상된다고 밝히며 2023년 12월 예상 성장률 2%보다 낮아진 수치이다.
6월에는 국가관리위원회도 제조업 부문 수출이 급격히 감소했음을 인정하였고, 상무부...
