Blog 페이지 93

미얀마 통행제재조치 일부 지역/주 추가 적용

2020년9월25일 미얀마 보건체육부는 행정명령번호 110/2020 공문을 통해 몬주, 만달레이지역, 바고지역, 에야와디지역 총11개 타운십에 대해 통행제재조치(Stay at Home)를 2020년9월26일 오전 8시부터 적용한다고 발표하였다. 통행제재조치가 적용되는...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진597명 사망2명 회복136명 (누적 확진9,111명 사망174명 회복2,517명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월24일 오후8시 추가 598명, 사망 2명, 회복 136명 2020년9월25일부터 오전8시 발표 없음 오후 3시이후 최종 지역별...
미얀마 봉제산업

에야와디지역 봉제공장 2주간 강제 휴업 실시

2020년 9월 25일 에야와디지역 코로나19중앙대책위원회는 코로나19 확산 방지를 위해 에야와디 지역 12개 봉제공장에 대한 강제휴업을 2주간 실시한다고 밝혔다. 강제 휴업 공장 노동자들은 비상시...

미얀마 양곤-라카인 구급차 무허가 이동중 적발

2020년9월23일 Thanwe타운십 경찰청은 양곤 Latha타운십에서 라카인주 Thanwe타운십으로 구급차를 이용하여 7명이 무허가 이동하던 중 Thanwe타운십 검문소에서 적발되었다고 밝혔다. 이중 승객 5명은 Ngapalizay에 거주하고 있으며 양곤에서...

미얀마-태국 국경무역 트럭 통행 제한 조치 논의

샨주 Tachileik타운십 관리부은 미얀마-태국 국경무역 구간인 Tachileik-MaeSai구간에 대한 트럭 통행 제한 조치에 대해 2020년9월25일 태국 정부당국과 논의가 있을 것이라고 밝혔다. 지난 9월15일 태국 당국은...
미얀마-한국 우정의다리 조감도

한-미얀마 우정의다리 달라대교 공사 코로나 확진자 발생으로 중단

한국정부가 지원하고 있는 한-미얀마 우정의다리 달라대교 공사가 코로나19 확진자 발생으로 공사가 중단되었다고 한다. 2020년9월16일 엔지니어 4명이 양성 판정을 받았으며 이후 접촉자 11명에 대한 코로나19...

양곤 기본 식품 제공 계획 발표, 쉽지 않은 배포 방안

2020년9월23일 미얀마 상무부는 양곤 지역 통행제재조치 명령이후 저소득층을 대상으로 기본 식품들을 무료 제공 방안 논의를 위해 화상회의를 개최하였다. 미얀마 상무부 연방장관은 2차파동으로 인해 미얀마...

양곤지역 재택근무 명령기간중 예외가동업체 QR코드 시행

 미얀마 보건체육부가 양곤지역 코로나19 확산 방지를 위해 발표한 임시휴업조치에 대해 필수산업 관련 사업체, 예외 가동 공장 등에서 근무하는 근무자는 온라인 등록을 통한 QR코드를 받아야...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월25일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진687명 사망25명 회복296명 (누적 확진8,514명 사망172명 회복2,381명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월24일 오후8시 추가 517명, 사망 03명, 회복 296명 2020년9월25일 오전8시 추가 170명, 사망 22명, 회복 000명 양곤...
미얀마 봉제산업

미얀마 노동이민인구부 휴업기간 급여지원정책 발표

2020년9월24일 미얀마 노동이민인구부에서는 지난 9월20일 미얀마 보건체육부에서 발표한 필수산업체를 제외한 모든 사업장에 대한 재택 근무 명령과 CMP 기반 봉제 공장에 대해 9월24일부터 2주간...

세계야생생물기금, 미얀마 주요 4대강중 하나 댐사업으로 악영향 보고

세계야생생물기금(World Wildlife Fund, WWF)는 보고서<Mapping Myanmar’s free-flowing rivers>를 통해 미얀마 4대강중 하나가 댐사업으로 인해 악영향을 받고 있다고 밝혔다. 미얀마에서 100-1,000km에 이르는 4대강중 1개인 Myit...

에야와디지역 코로나19 발생으로 닭고기 시세 하락

에야와디 지역 빠떼인 타운십개발위원회에서 운영하는 시장에서 최근 코로나19 발생이후 닭고기 시세가 급락하였다고 한다. 미얀마 일반 닭고기는 Viss(1.63kg)당 8천짯, CP 닭고기는 Viss당 6천짯으로 형성되어 있으나...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 의료진 모집 공고 / 양곤 무슬림병원 의사 확진 판정으로 폐쇄

미얀마 보건체육부산하 의료서비스부는 코로나19 확산으로 인해 전문 의료진 719명이 추가 모집 공고를 밝혔다. 모집 분야는 약사 4등급 185명, 방사선과 4등급 304명, 백신 분석 4등급...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월24일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진869명 사망18명 회복134명 (누적 확진7,827명 사망133명 회복2,085명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월23일 오후8시 추가 334명, 사망 01명, 회복 134명 2020년9월24일 오전8시 추가 535명, 사망 17명, 회복 000명 양곤...

에야와디지역 강풍으로 인한 피해 발생

2020년9월21일 에야와디지역 빠떼인 타운십 마을 2곳에서 강풍으로 인해 주택과 학교 25채가 파손이 되면서 지역 재난관리부는 구조 작업에 나서고 있다고 한다. 지역 재난관리부 책임자 Mr....

미얀마 무세 국경무역 재개

2020년9월22일부터 미얀마 국경무역의 중심지인 Muse-Ruili 국경무역 지역에서 지난 9월14일 Ruili에서 중국인 1명과 미얀마인2명이 코로나19 양성판정을 받으면서 폐쇄되었던 국경 무역 포인트가 중국 당국이 해제를...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 민영 신문사 재택근무 명령, 방송국은 운영 허가

2020년9월20일 미얀마 보건체육부는 양곤지역 44개 타운십 사업장에 대한 재택근무 명령을 내리면서 민영 신문사도 적용을 하면서 대표 민영 신문사 5개중 4개가 임시 발행 중단하는...
미얀마 코로나19 뉴스

양곤 전역 통행제재조치 일부 업종 완화 발표

2020년9월23일 미얀마 보건체육부는 양곤 전역 통행제재조치중 하나로 재택근무를 하도록 명령한 이후 많은 업종에서 반발이 생기면서 일부 완화를 하였다. 추가로 영업이 허용된 업종은 운송, 통신...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월23일 미얀마 현지신문 헤드라인

양곤지역 통행제재조치로 인해 미얀마 주요 일간사 4개가 발행 중단되는 사태가 발생하였습니다. 이에 일부 언론사는 온라인을 통해 제한된 기사만 밝혀 현지신문 업데이트에 어려움이 발생하고 있습니다. The Mirror...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진488명 사망16명 회복506명 (누적 확진6,958명 사망129명 회복1,951명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월22일 오후8시 추가 273명, 사망 02명, 회복 506명 2020년9월23일 오전8시 추가 215명, 사망 14명, 회복 000명 오늘도...

태풍 NOUL 영향으로 몬주, 타닌따리지역, 바고지역 수재민 발생

최근 열대성 태풍 NOUL의 영향으로 지난 3일간 미얀마 몬주, 타닌따리지역, 바고지역 등지에서 주택 90채이상이 파손되고 3명이 사망하였다고 한다. 2020년9월20일 몬주지사 Dr. Aye Zan은 몬주...

미얀마 정부-기업인 긴급 간담회 실시

2020년 9월 21일 미얀마 노동이민인구부는 미얀마 상공회의소(UMFCCI)와 정부-기업인 긴급 화상 간담회를 실시하였다.  이번 간담회에는 정부측에서는 미얀마 노동이민인구부 연방장관 Mr. Thein Swe, 차관 Mr. Myint...
미얀마 AYA 은행

AYA은행 양곤 일부 지점 휴업 실시

 AYA 은행은 2020년 9월 21일부터 양곤주 121개 지점중 43개 지점에 대해 휴업을 실시한다고 밝혔다. 나머지 78개 지점은 정상적인 영업을 한다. AYA 은행은 현재까지 AYA 은행...

브라질 연구소, 뎅기열-코로나19 면역 연관성 가설 발표

뎅기열 환자가 많이 발생하는 양곤 지역 시민들에게 위안이 될지 모르겠지만 브라질 코로나 바이러스 분석 보고서에 의하면 뎅기열과 코로나19 면역성에 대한 가설을 제시하고 있다. 해당...
미얀마 코로나19 뉴스

양곤 병원 확진자 대량 발생 조사 착수, 미얀마 코로나 이모저모 

2020년9월21일 코로나19 조사위원회는 양곤 한 병원에서 직원 100여명이 코로나19 양성 판정을 받으면서 해당 병원에 대한 조사를 착수했다고 한다. 조사위원회 위원장 겸 Lanmadaw타운십 보건책임자인 Dr....
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월22일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진665명 사망16명 회복185명 (누적 확진6,470명 사망113명 회복1,445명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월21일 오후8시 추가 346명, 사망 01명, 회복 185명 2020년9월22일 오전8시 추가 319명, 사망 15명, 회복 000명 9월22일...

미얀마 한인봉제공장, 수술용 가운 현지 병원 기증

2020년9월18일 미얀마봉제협회(MGMA)와 미얀마한인봉제협회(KOGAM)은 미얀마 유일 한인 의료용품 제조업체 KM Healthcare에서 기증한 수술용 가운 1,000벌을 양곤종합병원내에 있는 JICA병원에 기증하였다. https://www.facebook.com/mgma.myanmar/posts/2706387916243786 최근 양곤 지역 외곽 통행금지조치로 인해...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 보건체육부, 양곤지역, 라카인주 격리 방침 완화

2020년 9월 20일 미얀마 보건체육부는 양곤지역 및 라카인주 격리 방침을 완화하였다. 해외 입국자의 경우 시설 격리 7일을 하며 격리 5일차에 1번의 코로나19 검사를 받아야 한다. 확진...
미얀마 코로나19 뉴스

만달레이 도매센터 휴업

만달레이 도매센터 부회장 Mr. Myo Swe는 코로나19  2차 파동 예방을 위해 2020년9월21일부터 10월1일까지 만달레이 도매센터가 휴업에 들어간다고 밝혔다. 센터는 일 평균 600여명이 방문하였으나 1차...

양곤 악어농장 수위 상승, 악어탈출 위험은 없음

양곤 타께타 악어농장 부국장 Dr. Myo Min Hlaing은 최근 폭우와 밀물로 인해 수위가 상승했지만 악어 탈출 위험성은 전혀 없다고 밝혔다. 수위는 평상시보다 2피트 높아졌으며...

미얀마 양곤 코로나19 임시 치료센터 확충, 여전히 부족한 격리시설

미얀마 보건 당국은 2020년9월11일부터 양곤 지역에 2개의 격리시설을 활용하여 각각 1,000개이상 병상이 있는 격리병원으로 변경하였고 에야와디재단에서 지원한 뚜와나 416병상 임시 텐트 병원이 완공되었다. 이...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월21일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진542명 사망8명 회복72명 (누적 확진5,805명 사망97명 회복1,260명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월20일 오후8시 추가 278명, 사망 3명, 회복 72명 2020년9월21일 오전8시 추가 264명, 사망 5명, 회복 00명   양곤확진자...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 양곤 전체 타운십 통행제재조치 시행,  봉제 공장 강제 휴업 실시

2020년9월20일 오후8시 미얀마 보건체육부는 행정번호 107/2020를 통해 2020년 9월 21일부터 양곤지역 코코섬을 제외한 44개 타운십 전체 지역에 Stay at Home(통행제재조치)를 시행한다고 밝혔다. 또한...

미얀마산 호박에서 세계에서 가장 오래된 정자 발견

2020년9월16일 왕립학회저널을 통해 중국 Wang He 연구팀은 최근 발견된 미얀마 호박에서 약1,700만년전 동물의 정자를 발견했다고 밝혔다. 발견된 종은 5억년전부터 존재한 것으로 알려진 갑각류 Ostracod...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진642명 사망8명 회복58명 (누적 확진5,263명 사망89명 회복1,188명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월19일 오후8시 추가 249명, 사망 0명, 회복 58명 2020년9월20일 오전8시 추가 393명, 사망 0명, 회복 00명 양곤확진자...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진322명 사망13명 회복186명 (누적 확진4,621명 사망81명 회복1,130명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월18일 오후8시 추가 168명, 사망 2명, 회복 186명 2020년9월19일 오전8시 추가 154명, 사망 5명, 회복 000명   양곤...
미얀마-태국 미야와디 국경무역 게이트

미얀마 미야와디 국경 격리시설 8명 탈출

미야와디 소방국장 Mr. Phyo Min Zaw는 2020년9월16일 오후 미야와디 타운십 국경 인근 격리시설에서 남성 8명 탈출하였다고 밝혔다. 이들은 태국 메솟에 있는 이민국 구치소에서 석방되어...
Myanmar Bagan Tour

바간지역 숙박업소 불시 코로나19 단속 실시

미얀마 호텔관광부 바고지역 부국장 Mr. Win Aung은 바간 유적지지역에 있는 운영을 재개한 숙박업소내 바 또는 스파에 대한 불시 단속을 실시하였다고 밝혔다. 부국자은 Bagan Nyaung-U지역...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월18일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진404명 사망11명 회복36명 (누적 확진4,299명 사망68명 회복944명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월17일 오후8시 추가 148명, 사망 3명, 회복 36명 2020년9월18일 오전8시 추가 256명, 사망 8명, 회복 00명 양곤...

양곤 시내버스 선거광고 금지

양곤지역교통행정국(YRTA)은 양곤 시내버스에 미얀마 선거 관련 광고를 할 경우 법적 조치를 취할 것이라고 경고하였다. YRTA 사무차장 Mr. Hla Aung은 시내버스는 2020년 자동차 관리법과 2018년...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

영국정부, 양곤 구도로 개선 사업 340만달러 지원

영국 정부는 양곤도시개발위원회 (YCDC)와 협력하여 양곤의 대표적인 구도로인 Kyun Taw Rd.와 Pansodan St. 개선 사업 지원을 위해 340만달러를 지원하기로 하였다. https://youtu.be/o3AtkOJvlto 주미얀마 영국대사관은 도로 개선...

만달레이 모곡타운십 산사태로 4명 사망

2020년9월16일 만달레이 지역 모곡 타운십 폭우로 인한 산사태가 발생하면서 마을 주택24채가 파손되고 4명이 사망하였다. 폭우는 오전4시부터 한시간 이상 지속되면서 Yay Ni 계곡 물이 범람하면서...

미얀마-중국 국경 트럭기사 코로나19 검사로 과일 수출 중단

무세 과일도매센터 부회장 Mr. Sai Khin Maung은 최근 중국 Ruili에서 코로나19 확진자 2명이 발생하면서 중국측 트럭 운전기사에 대한 코로나19 검사를 진행하면서 수박과 머스크...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

경매 낙찰된 아웅산수지 자필시 가짜 논란에 정치적 공격이라고 반박

2020년9월5일 온라인 경매를 통해 2억4천만짯에 낙찰 판매된 아웅산수지 국가고문 자필 시 판매자인 영화감독 Min Htin Ko Ko Gyi는 최근 낙찰 판매된 시가 러시아...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확산, 부족한 격리 수용 시설

양곤지역을 중심으로 미얀마 코로나19 확진자가 확산되면서 격리 수용시설 부족으로 인해 신규 확진자 수용 문제 뿐만 아니라 기존 확진자와 의심환자 관리에 대한 불만의 목소리가...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월17일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진259명 사망18명 회복76명 (누적 확진3,895명 사망57명 회복908명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월16일 오후8시 추가 185명, 사망 1명, 회복 76명 2020년9월17일 오전8시 추가 073명, 사망 6명, 회복 00명 양곤...

미얀마 사무실 및 작업장 코로나19 예방 지침 안내

미얀마 노동이민인구부는 봉제공장에서 코로나19 예방 조치 지침을 발표하였다. 사무실 및 작업장 코로나19 예방 지침 노동자는 외출시 반드시 마스크와 얼굴 보호막을 착용해야 한다. 사회적 거리 두기...
아웅산수지 국가고문

아웅산수치 국가고문, 코로나19 관련 공식 성명 발표

아웅산수치 국가고문이 다시 코로나19 관련 공식 성명을 하였다. 코로나19에 대한 특별히 새로운 내용은 없었지만 라카인주 상황이 어느정도 잡혀가고 있으며 양곤은 인구밀도가 높아 지속적인 증가하고...
미얀마 선거

미얀마 선거 연기 여부 정당들간 공방

USDP당을 비롯한 23개 정당들은 미얀마 선거 연기를 요구하는 미얀마 선거관리위원회에 공개 서한을 발송하였다고 한다. 공개서한 내용에 따르면 코로나19 예방 조치를 위해 사회적 거리두기를 의무화에도...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월16일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진337명 사망7명 회복42명 (누적 확진3,636명 사망39명 회복832명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월15일 오후8시 추가 203명, 사망 3명, 회복 42명 2020년9월16일 오전8시 추가 134명, 사망 4명, 회복 00명 양곤...
미얀마 선거

미얀마 정당들 선거 연기 촉구

미얀마는 연일 코로나19 확진자가 수백명씩 발생하면서 미얀마 정당들이 미얀마 선거관리위원회에 2020년11월8일 있을 미얀마 선거를 연기할 것을 요구하고 있다. 미얀마 정당 <People’s Pioneer Party>는 공식성명서를...
미얀마 코로나19 검사

양곤지역 의료진 숙소 부족

양곤지역 코로나19 대책위원회 위원 Mr. Khaing Htwe는 코로나19 확진자 치료를 위해 근무하는 의료진 500여명이 병원 근무를 마치고 집으로 가는 것을 꺼려하고 있어 이에...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월15일 미얀마 현지신문 헤드라인

애드쇼파르는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지고 있는 잠재 투자자들에게 미얀마의 일반적인 흐름을 알수 있도록 하기 위해 미얀마 주요 신문의 헤드라인을 현지 언론사에서 제공받은...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진284명 회복91명 사망6명 누적확진자3,299명 (회복790명 사망32명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월14일 오후8시 추가 180명, 사망 6명, 회복 91명 2020년9월15일 오전8시 추가 104명, 사망 0명, 회복 00명  양곤...

제1차 메콩-미국 파트너십 장관회의 개최

2020년9월11일 네피도에서 제1차 메콩-미국 파트너십 장관회의가 화상회의로 진행되었다. 이날 회의에는 미얀마, 베트남, 캄보디아, 라오스, 태국 외교부장관들과 미국 국무부 차관 Mr. Steve Biegun이 참석하였다. 미얀마 장관...

막웨지역 가뭄, 참깨 땅콩 농지 13,000에이커 피해

미얀마 Magway(막웨)지역 Chauk타운십 참깨와 땅콩 농지 약13,000에이커가 가뭄으로 피해를 입었다고 한다. 지역 부서장 Mr. Myat Tun Aung은 계속 되는 가뭄으로 인해 참깨 농지 12,050에이커,...

미얀마 정당 선거 공약, 미얀마 국민 연소득 20% 개선

미얀마 정당 <People’s Pioneer Party, PPP> 대표 Ms. Thet Thet Khine은 선거운동 연설에서 미얀마 국민 연소득을 20% 올릴 수 있도록 하겠다는 선거공약을 내세웠다. 대표는...
미얀마 코로나19 뉴스

양곤국립종합병원, 의심환자 격리 텐트 병동 추가

양곤지역 코로나19 긴급대책위원회 위원 Dr. Maw Maw Oo는 양곤 코로나19 확진자가 증가하고 있는 가운데 의심환자를 수용할 병동이 부족하여 양곤 4개 국립종합병원에 임시 격리...

제1차 한-미얀마 통상산업협력공동위 회의 개최

2020년9월11일 한-미얀마 통상산업협력공동위 회의가 개최되었다. 이번 회상회의에서 한-미 양자간 무역 및 경제 협력 확대 방안에 대해 논의를 하였다. 미얀마 대표단은 부가가치 산업으로 봉제, 식품, 고무...

미얀마 선거 최초 게이 후보 출마

미얀마 최초로 미얀마 선거에 게이 후보가 출마를 한다. 미얀마정당 <People’s Pioneer Party> 소속으로 만달레이지역 AungMyaeTharzan타운십에 출마를 하는 Myo Min Htun 후보는 경찰 공권력에 의해...
미얀마 코로나19 뉴스

양곤국립종합병원, 의심환자 격리 텐트 병동 추가

양곤지역 코로나19 긴급대책위원회 위원 Dr. Maw Maw Oo는 양곤 코로나19 확진자가 증가하고 있는 가운데 의심환자를 수용할 병동이 부족하여 양곤 4개 국립종합병원에 임시 격리...

양곤통행제재 풍자한 양곤타운십 왕국놀이 SNS에 유행

양곤지역 여러 타운십별로 통행 제재를 강화하면서 이를 각 타운십별 국기를 만들어 왕국놀이를 하는 것이 미얀마 SNS에서 유행이 되고 있다. 각자 거주하는 타운십의 이름을 따서...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

2020년9월14일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) - 요르단, 이스라엘 체류 미얀마 자국민 송환 - 2020년9월13일 미야와디 국경을 통해 미얀마 자국민 입국 - (해외) 옥스퍼드 대학교, 일시 중단한 백신 실험 재개 -...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진219명 회복23명 사망8명 누적확진자3,015명 (회복699명 사망26명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월13일 오후8시 추가 136명, 사망 2명, 회복 23명 2020년9월14일 오전8시 추가 083명, 사망 6명, 회복 00명 양곤...

KOGAM 뉴스레터 Vol.18 2020년9월

한달간 미얀마에서 일어난 소식을 모아 매월 뉴스레터로 발행하고 있습니다. 내용 미얀마한인봉제협회, 미얀마 적십자사 수재민 지원 1 미얀마-일본 적극적인 새로운 투자기회 모색, 5 미얀마 신규 경제특구 조성 계획...

양곤도로교통관리국, 모든 업무 중단

양곤도로교통관리국은 2020년 9월11일부터 양곤지역 (동서남북부, YwarTharGyi) Ka-Nya-Na(까냐나) 관련 업무를 전면 중단한다고 밝혔다. 까냐나의 주요 업무는 자동차 면허증 발급 및 갱신, 자동차 명의 변경 등의...

미얀마 정부, 2021년 미얀마 공휴일 발표

2020년6월2일 미얀마 정부는 2021년 미얀마 공휴일을 공문번호(41/2020)을 통해 발표하였다. 미얀마 정부는 미얀마 대체휴일 적용이 되어 2021년 공휴일이 토, 일요일이 겹치는 경우 평일 추가...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진351명 회복51명 사망3명 누적확진자2,796명 (회복676명 사망18명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월12일 오후08시경 추가 150명, 회복 51명, 사망1명 2020년9월13일 오후04시경 추가 201명, 회복 00명, 사망2명 양곤 확진자 272명 9/12...
미얀마 코로나19 뉴스

미얀마 코로나19 확진180명 회복00명 사망1명 누적확진자2,445명 (회복625명 사망15명)

미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다. 2020년9월11일 오후8시 추가 157명, 사망 0명, 회복 00명 2020년9월12일 오전8시 추가 023명, 사망 1명, 회복 00명   양곤...

양곤 일부 타운십 골목 도로 통행 제재 조치 강화

 양곤지역 Kyauktada, SanChaung, Ahlone, Kyimyintdaing, Bahan타운십 등 일부 타운십내 대부분 골목 도로들을 외부인이나 차량이 진입하지 못하도록 막고 있다고 한다. 하지만 주요 메인 도로는 차량 운행이...
미얀마 뉴스 애드쇼파르

NLD당 선거자금 지원을 위해 아웅산수지 형상있는 옥침대 경매 진행

만달레이 Shwe Nadi Oo Jade & Jewellry Company 대표 Mr. Lwin은 SNS를 통해 2020년9월30일 아웅산수지 국가고문 형상이 있는 옥침대를 경매 입찰을 통해 판매할...
아웅산수지 국가고문

아웅산수지 국가고문, 양곤 거주자 타 지역 이동 금지 공식 성명 발표

2020년9월10일 아웅산수지 국가고문은 양곤 시민들을 대상으로 미얀마내 타지역으로 이동하지 않도록 촉구하였다. 아웅산수지 국가고문은 2차파동은 지난 4월보다 빠르게 확산되고 사망률도 높아졌다고 강조하였다. 최근 사망자들 중 2명은...
미얀마 코로나19 뉴스

양곤주 외곽 코로나19 격리치료병원 병상 확충 계획

중앙역학부 부장 Dr. Khin Khin Gyi는 양곤 외곽에 있는 PhaungGyi 500병상 병원에 코로나19 확진자 495명이 격리 치료중이라 이 병원에 500병상을 더 늘리고 추후...