미얀마 상무부, 각국주재 상무관 투자 촉진 방안 회의 개최
2020년10월22일 미얀마 상무부는 한국, 중국 베이징, 중국 Nanning, 홍콩, 미국, 일본 주재 대사관 상무관들과 미얀마 무역 촉진 방안 화상회의를 진행하였다.
미얀마 상무부 연방장관 Dr....
미얀마 투자기업행정국 (DICA), EU상공회의소 투자촉진 MOU체결
미얀마 투자기업행정국 (DICA)은 EuroCham (EU상공회의소)과 코로나19 영향에 따른 경기부양책 초안 작성과 함께 양해각서 (MOU)를 체결하였다.
MOU 체결식은 온라인으로 진행이 되었으며 앞으로 미얀마 투자 유치를...
미얀마 노동조합, 정부측과 논의, 실직 노동자 성매매 위험 노출
2020년10월22일 미얀마 노동이민인구부 연방장관 Mr. Thein Swe는 코로나19 보건실태조사후 공장 재가동 및 노동자 지원 대책 방안 논의를 위해 노동조합 대표들과 화상회의를 진행하였다.
노조측에서는 공장내...
만달레이지역경찰, 은행강도 용의자 집에서 총기와 현금 발견
만달레이지역 경찰청은 <United Amara Bank> Pyigyitagon타운십 지점에서 발생한 강도 사건의 용의자 집에서 도난당한 현금과 총기가 발견되어 압수하였다고 밝혔다.
경찰은 자살한 것으로 추정되는 용의자의 장례식...
미야와디 국경무역 폐쇄에도 코로나19 의료용품은 통관 가능
미야와디 국경무역협회 회장 Ms. Thin Thin Myat은 최근 미야와디 국경무역 중단이 되었지만 태국에서 수입되는 코로나19 의료용품에 대한 통관은 계속 진행이 되고 있다고 밝혔다.
회장은...
미얀마 부정부패근절위원회, 최선을 다하지만 여전히 부정부패 발생
2020년10월20일 미얀마 부정부패근절위원회 전략수립위원회 회의를 개최하며 위원장 Mr. Aung Kyi는 부정부패 근절을 위한 활동을 최선을 하다하고 있으나 여전히 많은 부문에서 부정부패가 발생하고 있다고...
코로나19 악재속에서도 계속되는 미얀마 한인 업체들의 기부 행렬
미얀마에서는 매일 1천명이 넘는 코로나19 신규 확진자들이 발생하고 있는 상황속에서 여러 한인 업체들이 미얀마 지역 사회에 대한 기부 행렬이 이어지고 있다.
한인업체 큐브 인테리어,...
2020년10월23일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 국제협력부 장관 Mr. Kyaw Tin, 아세안-UN장관급 화상 회의 참석
- 미얀마 외교부, 국가별 재외 사전투표 미얀마 선거관리위원회로 발송
- 미얀마 보건체육부, 인적자원...
미얀마 코로나19 추가1,308명 / 사망33명 / 회복2,279명(누적 확진41,004명 사망1,005명 회복21,144명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월22일 오후8시 추가1,308명 / 사망33명 / 회복2,279명
2020년10월23일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 추가 확진자 4명...
미얀마 꽃/채소 수출협회, 차량 가판대 판매상 모집
미얀마 꽃, 채소수출협회(MFVP)는 양곤 지역 차량 가판대 판매상을 모집한다고 밝혔다.
2020년10월14일부터 MFVP는 양곤도시개발위원회(YCDC)의 공식 허가를 받고 양곤직역 다곤남부, 다곤세이칸, 다께따, Dawbon 타운십에서 코로나19 기간...
미얀마 UAB강도, 의문의 혈서 유언 발견
2020년10월15일 만달레이지역 <United Amara Bank> Pyigyitagon타운십 지점에서 발생한 강도 사건의 용의자가 자살을 하면서 남긴 혈서 유언으로 네티즌들의 공방이 뜨겁다.
2020년10월19일 미얀마 경찰청 보고에 따르면...
미얀마 정부, 다 자란 티크 나무 소유 허가
미얀마 천연자원환경보존부는 개인 농장에서 다 자란 티크나무의 경우 산림부에 등록된 개인, 기업, 단체인 경우 소유가 가능하다고 밝히며 티크나무에 대한 규제를 완화하였다.
미얀마 산림부 부심의관...
미얀마 인공위성1호기 개발 완료 및 온라인 양도식 개최
2020년10월21일 일본 홋카이도 대학교와 도호쿠 대학교가 공동 개발한 미얀마 최초 인공위성 MMSATS-1 (미얀마 이름 Lawkanat-1)이 완성되어 일본항공우주탐사국 (JAXA)으로 이전하면서 양도식을 온라인으로 개최하였다.
행사에는 미얀마...
2020년10월22일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 부통령 Mr. Myint Swe, 코로나19중앙대책위원회 3차 조정회의에서 연설
- 미얀마 소형 인공위성 MMSATS-1 일본에서 완성
- 미얀마 자국민 해외에서 송환
- 바고지역 Yedashe타운십발...
미얀마 코로나19 추가1,194명 / 사망27명 / 회복718명(누적 확진39,696명 사망972명 회복18,865명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월21일 오후8시 추가1,194명 / 사망27명 / 회복718명
2020년10월22일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
미얀마 보건체육부 공장, 사무소, 공사장 코로나19 예방조치 지침 5.0
가능한 재택 근무 권장
사회적 거리 두기 (작업장 직원간 6피트 거리 유지) : 작업장 대면근무시 15분내 근무
사회적 거리 두기...
한-미얀마 우정의다리, 달라대교 공사 재개 및 CMP공장 보건실태조사 재검사
미얀마 건설부는 통행제재조치(Stay at Home) 기간동안 중단되었던 한-미얀마 우정의다리, 달라대교 공사가 2020년10월21일부터 재개된다고 밝혔다.
달라대교 사업부 부심의관 Mr. Kyaw Kaung Cho는 프로젝트의 20%가 완료된...
미얀마 인유두종바이러스 예방접종 실시
2020년10월20일 미얀마 보건체육부는 인유두종 바이러스 (자궁 경부암과 상관 관계가 있다고 여겨지는 바이러스, HPV) 백신 예방접종 실시에 대한 기념식을 가졌다.
미얀마 보건체육부 정기 예방접종 프로그램의...
미얀마 전력에너지부, 대규모 수력발전소 재개를 위한 컨설팅업체 입찰 발표
2020년10월19일 미얀마 전력에너지부는 대규모 수력발전소 재개 사업에 대한 컨설팅 업체 모집에 대한 입찰을 공고하였다.
전력에너지부는 프랑스 <The French Development Agency>가 이 사업에 대해 700,000유로를...
2020년10월21일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 대통령 Mr. Win Myint, 주일본 및 말레이시아 미얀마대사들에게 정책 지침 지시
- 아웅산수지 국가고문, 네피도 모의 투표 시연 참석
- 아웅산수지 국가고문,...
미얀마 렌즈공장 확진자 발생
양곤지역 밍글라돈 타운십 Myanmar Asia optical 광학렌즈 공장은 현재까지 노동자 300여명이 코로나19 확진 판정을 받으면서 격리조치가 되고 접촉 노동자 300여명도 격리 처리 되었다.
밍글라돈...
미얀마 코로나19 추가1,306명 / 사망31명 / 회복579명(누적 확진38,502명 사망945명 회복18,147명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월20일 오후8시 추가1,306명 / 사망31명 / 회복579명
2020년10월21일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
프로젝트K 반대 시위 주도자 7명 벌금형
2020년10월19일 밍글라돈 타운십법원은 지난 10월13일 양곤국제공항 앞에서 한국에서 귀국한 프로젝트K 반대 시위를 진행한 주도자 7명에 대해 평화시위법 19조에 의거하여 벌금 2만짯을 부과하였다.
이번 벌금형...
만달레이 경찰, UAB 은행강도 자살 발견, 도난금 오리무중
만달레이지역 경찰은 2020년10월15일 만달레이지역 미얀마 은행 <United Amara Bank> Pyigyitagon 타운십 지점에서 발생한 은행 강도 사건 용의자가 도주차량에서 발견된 전화번호 메모를 추적하여 용의자를...
LH 한-미얀마 경제협력산업단지, 1단계 조성 공사 입찰 공고
2020년10월19일 한-미얀마 경제협력산업단지 (KMIC) 사업을 위해 LH, 미얀마 건설부, 글로벌세아가 함께 설립한 합작법인 KMIC Development는 1단계 공단 조성 사업 입찰 공고를 발표하였다.
KMIC는 아세안...
미얀마 태양광 발전소 입찰 추가 승인 발표
2020년 10월 16일 미얀마 전력에너지부는 태양광 발전소 입찰에 대해 앞서 16개 태양광 발전소 사업 승인이후 2차 승인 발표를 하면서 30개중 7개 중국 업체들을 추가...
2020년10월20일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 아웅산수지 국가고문, 코로나19 현황 발표
- 아웅산수지 국가고문, <Union Enterprise for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development> 창립 3주년 기념식 참석 연설
- 미얀마...
미얀마 코로나19 추가1,171명 / 사망34명 / 회복492명(누적 확진36,196명, 사망914명 회복17,568명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월19일 오후8시 추가1,180명 / 사망34명 / 회복492명
2020년10월20일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 일 추가 확진자...
미얀마-태국 국경 일시 폐쇄
Myawaddy 지역 행정관 Mr. Tay Za Aung은 미얀마-태국 국경 Myawaddy-Maesot 제2우정의다리 등 모든 국경 무역은 2020년10월18일부터10월25일까지 일시적으로 폐쇄한다고 밝혔다.
태국 당국에서 태국 Maesot국경으로 진입한...
양곤신도시개발사업, 스위스챌린지 입찰 시작
2020년10월15일 미얀마 스위스챌린지 위원회는 양곤신도시개발사업에 새롭게 적용한 스위스챌린지 입찰에 대한 공고를 하였다.
이번 입찰 공고는 스위스챌린지 방식적용으로 우선협상을 진행할 수 있는 중국 국영기업 CCCC가 공단...
제7차 미얀마-인도 통상산업협력공동위 회의 개최
2020년10월16일 미얀마 상무부는 제7차 미얀마-인도 통상산업협력공동위 회의를 온라인으로 진행하였다.
이날 회의에서 양국 고위 관계자들은 양자무역을 늘리고 미얀마의 인도 투자자 유치 방안에 대해 논의를 하였다.
지난...
아웅산수지 대표, 선거 지역 주민들과 온라인 토론회 개최
2020년10월17일 NLD당 양곤지역 Kawhmu타운십 주민을 대상으로 한 온라인 토론회에서 아웅산수지 대표는 때로는 선거가 민주 정치에서 가장 위험한 활동이라고 밝혔다.
대표의 발언에 따르면 선거는 민주정치에서...
5개 소수민족정당, 투표 취소 지역에 대한 재검토 요구 공동성명서 발표
2020년10월18일 밤 5개 소수민족정당들은 미얀마 선거관리위원회에 투표가 취소된 지역에 대한 재검토를 요구하는 공동성명서를 발표하였다.
공동성명서에 참여한 정당은 <Kachin State People’s Party> <Kayah State Democratic...
중국 당국, 국경검문소에서 NLD 로고 있는 차량과 시민 통행제재
미얀마-중국 국경 Kyel Gaung 국경검문소에서 통행 트럭에 NLD 깃발이 있거나 NLD당 로고가 있는 티셔츠를 입고 있는 미얀마인들을 대상으로 심문을 하면서 불만의 목소리가 나오고...
2020년10월19일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 2020년10월18일 재외 미얀마인 3,000명 재외선거 사전투표 실시
- 미국, 한국 체류 미얀마 자국민 100여명 미얀마 송환
- 미야마 전역 투표소에 코로나19 예방 물품...
미얀마 코로나19 추가1,150명 / 사망42명 / 회복706명(누적 확진36,025명 사망880명 회복17,076명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월18일 오후8시 추가1,150명 / 사망42명 / 회복706명
2020년10월19일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항없음
양곤 지역 일...
미얀마 코로나19 추가1,387명 / 사망39명 / 회복893명(누적 확진34,875명 사망838명 회복16,370명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월17일 오후8시 추가1,387명 / 사망39명 / 회복893명
2020년10월18일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
미얀마 코로나19 추가1,138명 / 사망34명 / 회복771명(누적 확진33,488명 사망799명 회복15,477명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월15일 오후8시 추가1,138명 / 사망34명 / 회복771명
2020년10월16일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
제6차 미얀마-EU 인권회의 개최
유럽연합 (EU)-미얀마 제6차 연례 인권회의를 화상회의로 개최하였다.
EU정부는 미얀마에 대한 EBA (Everything But Arms) 혜택 유지에 대해 계속 검토를 하고 있으며 공동 보도자료에 따르면...
너무 잦은 코로나19 검사로 고통받는 트럭 운전기사
미얀마 트럭 운전기사들이 코로나19 확산으로 인해 72시간마다 코로나19 검사를 받아야 하는 조건때문에 운송에 어려움을 호소하고 있다.
운전기사 Mr. Thet Aung은 지역 운송 왕복중 면봉으로...
탈옥 혐의로 체포된 미얀마정당 대표, 상세 사업 내역 공개
2020년10월15일 미얀마 대통령실 대변인 Mr. Zaw Htay는 탈옥 혐의로 체포된 미얀마 정당 <United Democratic Party> 대표 Mr. Kyaw Myint에 대한 상세 사업 내역에...
샨주 Kyethi타운십 대규모 마약 적발
2020년10월14일 저녁 미얀마 국방부는 샨주 Kyethi타운십 MongNawng-MongNing 도로구간 검문중 유조차에서 360억짯이상되는 크리스탈 메탐페타민(일명 얼음으로 불림)을 적발하고 압수하였다고 밝혔다. 압수한 마약들은 Loilen타운십 마약단속반에 전달되었으며 운전기사에...
코로나19 위험속에서도 에야와디지역에서 NLD당 선거 행렬 3만명이상 집결
미얀마 코로나19의 위험속에서도 2020년10월15일 에야와디지역 Myaungmya타운십 인근에서 NLD당 지지자들이 20개 이상 선거 행렬, 3만명이상이 집결하여 선거유세를 하였다.
이날 선거 행렬에는 자동차, 트럭, 오토바이, 보트...
미얀마 정부 대변인, 미얀마 대통령실과 국가고문실 근무하는 외국인 고문없다고 반박
2020년10월15일 미얀마 대통령실 대변인 Mr. Zaw Htay는 그룹 채팅으로 기자회견을 진행하며 미얀마 대통령실과 국가고문실에 근무하는 외국인 고문(Adviser)은 없다고 밝혔다.
현재 미얀마 대통령실에는 미얀마인 고문이...
2020년10월16일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 아웅산수지 국가고문, 미얀마 휴전협정 5주년 기념 연설
- 미얀마 교육부장관, 아세안 전역 교육시스템 디지털 변화를 위한 ASEAN-UNICEF 컨퍼런스 참여
- (해외) 러시아 푸틴대통령,...
미얀마 코로나19 추가1,025명 / 사망33명 / 회복840명(누적 확진32,350명 사망765명 회복14,706명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월14일 오후8시 1,026명 / 사망33명 / 회복840명
2020년10월15일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 추가 확진자 1명...
미얀마 인터넷 자유도 점수 하락
NGO <Freedon House>는 국가별 인터넷 자유 보고서를 발표하며 미얀마가 작년대비 5점 떨어진 31점을 기록하며 아시아 지역에서 키르기스스탄과 함께 가장 많이 떨어졌으며 여전히 최하위...
라카인주 선거운동중 NLD당 출마후보 납치
라카인주 Taungup타운십에서 미얀마 선거운동을 진행하던 NLD당 출마후보3명이 무장괴한에 의해 납치되었다.
납치된 인원에는 상원의회 출마후보, 현직 하원의회 의원, 현직 주의회의원이며 NLD 대변인은 이번 납치 사건을...
양곤주정부 공장 및 사업장 재가동 지침 발표
2020년10월14일 양곤주정부는 공장 및 사업장 재가동 지침을 발표하였다.
발표에는 코로나19 예방 관리법에 따라 미얀마 보건체육부의 코로나19 예방 지침에 따라하지 않는 사업자와 노동자에 대한 법적...
프로젝트K, SNS에서 공식 사과 발표
2020년10월10일 한국에서 개최한 아시아송페스티벌에서 참가한 프로젝트K는 SNS를 통해서 공연을 통해 국가 이미지, 인종, 종교를 훼손할 의도는 없었다고 두번째 공식 사과를 하였다. 이미 10월11일...
태국 국경 우정의다리 폐쇄 요구 시위 발생
2020년10월11일부터 미얀마에서 코로나19 확산이 증가하면서 미얀마-태국 국경 Myawaddy-Maesot 제2 우정의다리 폐쇄를 요구하며 태국인 100여명이 시위가 이어지고 있다.
미얀마-태국 국경 Myawaddy-Maesot 국경무역은 지정 상하차 장소를...
꺼인주의회, 코로나19와 보안 사유로 일부지역 선거 취소 요청
2020년10월13일 미얀마 꺼인주선거관리위원회 위원장 Mr. Kyaw Win Maung은 꺼인주하원의회 의장 Mr. Saw Chit Khin이 Hlaingbwe 2지구 7개 마을을 대상으로 선거 취소요청을 접수받았다고 밝혔다.
지난...
미얀마 제약의료기기 상공회의소, 중국 불법 코로나19 백신 수입 경고
2020년10월15일 미얀마 제약의료기기상공회의소는 미얀마 의약품 수입유통업자를 대상으로 WHO에서 승인되지 않은 불법 중국산 코로나19 백신을 금지한다고 경고 성명을 발표하였다.
미얀마 코로나19 중앙대책위원회, 보건체육부, 식품의약청에서 중국산...
미얀마 영화산업 100주년 기념 온라인 행사 진행
2020년10월13일 미얀마 영화산업 100주년 온라인 기념행사를 개최하였다.
이번 기념행사에는 아웅산수지 국가고문 공보부장관 Dr. Pe Myint, 미얀마 영화협회 회장 Mr. Nyi Nyi Tun Lwin, 미얀마...
2020년10월15일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가평화센터위원장 아웅산수지, 미얀마 휴전협정체결 5주년 축하 메시지
- 동경, 싱가포르 미얀마 재외 사전투표 계속 진행
- MRTV 코로나19 완치자 인터뷰 진행
- 사회보장위원회, 재택근무...
미얀마 코로나19 추가888명 / 사망39명 / 회복2,097명(누적 확진31,325명 사망732명 회복13,866명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월14일 오후8시 추가888명 / 사망39명 / 회복2,097명
2020년10월15일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
미얀마 폐광산에서 발견된 옥원석 국유화 결정
2020년10월13일 오후1시경 꺼친주 Hpakant타운십 Waikhar 광산에서 발견된 약 1톤 가량의 옥 원석이 국유화되는 것으로 결정이 되었다.
꺼친주 경찰청장 Nyan Myint Kyaw는 불법 채굴작업 단속...
양곤-사가잉 구간 무허가 구급차 운전기사 3명 체포
2020년10월11일 양곤-사가잉 구간을 방호복을 갖추고 무허가 구급차로 승객을 이송하다 적발되면서 운전기사 3명을 자연재해관리법에 의거하여 체포하였다고 한다.
만달레이주정부 샨민족부장관 Sai Parn Seng은 차량 소유주는 여행업체...
양곤지역 일부 건설 사업 재가동
2020년10월13일 양곤지역 건설감독위원회 Mr. Myo Myint는 양곤지역 일부 건설 사업들이 양곤주정부 허가를 받아 재가동할 수 있게 된다고 밝혔다.
공사 재개 신청을 위해선 미얀마 보건체육부...
미얀마 선거 투표소 보안 담당 예정 경찰 148명 코로나19 양성 판정
미얀마 경찰청은 미얀마 선거일 양곤지역 투표소 보안 업무를 담당할 경찰관 148명이 코로나19 확진 판정을 받았다고 밝혔다.
하지만 예비 인원은 충분히 확보하고 있어 미얀마 선거...
사우디아라비아 미얀마산 수산물 수입 금지 조치
사우디아라비아 정부는 미얀마산 수산물 컨테이너 30대 (대당 8만달러 상당) 수입을 금지하였다고 한다.
미얀마 수산물협회(Myanmar Fisheries Products Processors & Exporters Association) 회원 Mr. Ye Min은...
미얀마 보건당국, 양곤 봉제공장 자체 코로나19 검사 중단 명령
양곤지역 흘라잉따야 타운십 서부 행정담당관 Mr. Nay Min Tun는 미얀마 보건부 허가 없이 코로나19 진단키트를 사용하여 노동자 검사를 금지한다고 밝혔다.
관할 타운십 관리부처에서는 2020년10월13일...
미얀마 선거를 앞두고 유럽 선거관련 전문가 입국
EU정부는 미얀마 선거를 위한 EU선거 전문팀 파견을 계획하고 있었으나 코로나19로 인한 안전과 물류 문제로 EU 선거 모니터링 전문가 4명을 파견하였다.
파견된 전문가 4명은 미얀마...
2020년10월14일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 영화산업 100주년 온라인 기념행사 개최
- 코로나19 확진자 치료에 효과가 있는 플라즈마 치료
- (해외) 중국, 두달만에 지역 코로나19 확진자 첫 발생
-...
미얀마 코로나19 추가1,123명 / 사망29명 / 회복1,509명(누적 확진30,437명 사망693명 회복11,769명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월13일 오후8시 추가1,123명 / 사망29명 / 회복1,509명
2020년10월14일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
아시아송페스티벌 프로젝트K 공연 쉐다곤파고다 이미지 사용 비판
미얀마 K-Pop 7인조 아이돌 그룹 <프로젝트K>는 아시아송페스티벌 공연에서 무대 바닥에 쉐다곤 파고다 이미지를 사용하면서 일부 불교도들의 비난을 받고 있다.
일부 네티즌들은 무대 바닥에 비친...
미얀마 정부, 이탈리아 구조용 헬리콥터 구입
미얀마 사회복지구호정착부 연방 장관 Dr. Win Myat Aye는 이탈리아에서 구조작업용 헬리콥터를 구매하여 지난4월에 도착할 예정이었으나 코로나19로 인해 도착이 지연되고 있다고 밝혔다.
이번 구조작업용 헬리콥터는...
미얀마 밀입국 중국인 860명 적발
미얀마 대통령실은 2020년1월1일부터 9월29일까지 네피도를 포함한 12개 지역/주에서 미얀마 밀입국 혐의로 체포된 중국인은 863명이라고 한다.
대부분 밀입국 적발은 샨주북부 국경무역도시 무세에서 발생하였으며 적발된 대부분...
미얀마 선거관리위원회 출마후보 2명 시민권 문제로 자격 박탈
양곤 동부지부 선거관리위원회 위원장 Dr. Kyaw Soe Win은 양곤지역 출마후보중 2명이 자격 박탈이 되었다고 밝혔다.
거부된 후보는 미얀마 정당 <The Democratic Party for a...
양곤주정부, 따께타 타운십 신규 병원 건설 취소
양곤주정부는 따께타 타운십 구 쓰레기 처리장 부지에 신규 코로나19 600병상 병원 설립 계획을 취소한다고 밝혔다.
이번 취소 발표는 건설 환경 전문가의 의견에서 폐기물 부패,...
2020년10월13일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 아웅산수지 국가고문, 코로나19 통제 상황에 대한 공식 성명 발표
- 미얀마 대통령실 마약단속 압수 목록 공개
- 매주 화수목요일, 코로나19 관련 질의응답 프로그램,...
미얀마 코로나19 추가1,344명 / 사망18명 / 회복518명(누적 확진29,314명 사망664명 회복10,260명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월12일 오후8시 추가1,344명 / 사망18명 / 회복518명
2020년10월13일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 변동사항 없음
양곤 지역...
미얀마 선거운동 홍보물 설치 자제 촉구
미얀마 선거 운동이 진행되는 가운데 미얀마 일부 정당에서는 정당 지지자들이 각 마을 골목 또는 거리에 무분별한 포스터, 현수막, 깃발 등의 홍보물 설치로 통행에...
미얀마 선거, 60세이상 유권자 사전 투표 실시
미얀마 선거관리위원회는 미얀마 선거를 앞두고 코로나19 확산을 막기 위해 60세이상 유권자를 대상으로 사전 투표를 실시한다고 밝혔다.
2020년10월29일부터 11월5일까지 통행제재조치(Stay at Home)가 적용되는 타운십 또는...
양곤컨벤션센터, 인야 코로나19 치료센터 개장
2020년10월10일 저녁부터 Yangon Convention Center (YCC)를 활용하여 인야 코로나19 센터가 가동을 하였다.
같은 날 오후 양곤주지사 Mr. Phyo Min Thein은 미얀마 보건체육부로 이관하는 행사를...
미얀마 샨주 반군, 미얀마 국방부 지원군 투입으로 휴전 거부
미얀마 반군 <The Restoration Council of Shan State, RCSS> 대변인 중령 Ohm Khay는 샨주 Kyaukme타운십 교전에 대해 미얀마 국방부와 휴전 협상을 거절한다고 밝혔다.
대변인은...
미얀마 중국 국경 통행료 갑작스런 인상
2020년10월11일 중국-미얀마 국경 Muse-Ruili 구간 중국 국경에서 통행하는 트럭 운전기사 교체 수수료를 3배가량 인상하면서 국경무역에 차질이 발생하고 있다.
이번 인상은 예고도 없이 통보가 되었고...
미얀마 강제휴업 조치 철회후 보건실태조사 시행
미얀마 코로나19 중앙대책위원회가 CMP관련 공장을 대상으로 강제휴업조치를 10월21일까지 연장했던 강제휴업조치와 사무실, 작업장에 대한 재택근무 명령이 완하되면서 양곤주정부는 2020년10월12일부터 보건실태조사를 할 예정이다.
https://www.facebook.com/mgma.myanmar/posts/2726985750850669
2020년10월11일 미얀마봉제협회 (MGMA)...
2020년10월12일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 미얀마 재외국민 약17,000명 재외사전투표 실시
- 미얀마 재외국민 100명이상 특별항공편으로 미얀마 송환
- 라카인주 Mrauk-U타운십 코로나19 확진자 11명 퇴원
- (해외) <New Middle East...
미얀마 코로나19 추가1,906명 / 사망48명 / 회복2,692명(누적 확진27,970명 사망646명 회복9,742명)
미얀마 보건체육부는 다음과 같이 미얀마 코로나19 확진자 현황을 발표하였다.
2020년10월11일 오후8시 추가1,910명 / 사망48명 / 회복2,692명
2020년10월12일 오후5시 최종 확진자 현황과 함께 일 추가 확진자 4명...