양곤 만달레이 연쇄 폭탄 테러 발생
2021년 8월 29일, 30일 양일간 양곤과 만달레이지역에서 최소 12건의 소규모 폭탄 테러가 발생하였다.
지난 8월29일 오전 만달레이 Chan Mya Thar Zi 타운십 산림청 인근에...
2021년8월31일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 제10차 코로나19 중앙대책위원회 회의, 위원장, 1단계 대응책으로 8월중으로 코로나 확진율 절반으로 줄이기 위해 노력 당부
- 국가관리위원회, 코로나19 확산...
2021년8월29일 미얀마 코로나19 현황
2021년8월29일 미얀마 코로나19 현황
검사자 29,127명 (10.9%)
확진자 3,166명 / 누적확진자 392,300명
회복자 2,740명 / 누적회복자 346,408명
사망자 106명 / 누적사망자 15,183명
2021년8월29일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황
일 신규...
양곤지역 상수도 개선 사업 진행
YCDC (양곤도시개발위원회)는 양곤지역에서 10개 구역으로 나누어 상수도 개선 사업을 시행하고 있다고 밝혔다.
상수도 개선 사업은 양곤 인구 증가로 인구밀도가 증가하는 가운데 깨끗한 상수 공급이...
미얀마 보건부, 코로나19 확진율 20%미만으로 감소
미얀마 보건부는 2021년8월27일에서 29일까지 3일동안 8,786명의 신규 확진자가 발생하였고 333명의 사망자가 발생했다고 밝혔다.
특이한 점은 확진율이 36.2%까지 기록을 했다가 계속 20%대를 유지하였으며 주말동안 확진율은...
미얀마 반테러위원회, 불법단체 신고 촉구
미얀마 반테러 위원회는 임시정부에서 불법단체로 선언한 미얀마 연방의회 대표위원회, 국민통합정부, 국민방위군의 활동에 대해 내부고발자나 밀고자들은 신고를 해줄 것을 촉구하는 성명을 발표하였다.
성명서에 따르면 불법단체의...
만달레이 상수 펌프장 중단으로 단수
2021년8월27일 만달레이 상수 펌프장이 정전으로 인해 작동하지 않으면서 단수가 되어 불편이 발생하고 있다고 한다.
이에 만달레이도시개발위원회 (MCDC)는 단수에 대한 공식 사과 성명을 발표하고 지난...
양곤 흘라잉타운십 교차로 정차중 피격 사망
2021년8월29일 양곤지역 Hlaing 타운십에 있는 Insein RD.와 Butaryon RD. 교차로에서 신호대기 중이던 차량안에 있던 남성이 피격을 당해 사망하는 사건이 발생하였다.
사망자인 Mr. Tin Haling은...
라카인주 100억짯 상당 마약 적발
2021년8월29일 국영방송 MRTV에서는 지난 8월27일 라카인주 Maungdaw 타운십에서 마약상을 체포하고 마약을 대거 압수하였다고 보도하였다.
경찰은 100억상당의 마약을 압수하였다고 하였으나 MRTV 보도에서는 77억8천만짯 상당의 마약이라고...
몬주 Ye타운십, 국민방위군과 국방부 첫번째 교전 발생
2021년8월28일 오후8시30분경 몬주 Ye타운십 Maw Ka Nin 마을에서 국민방위군과 미얀마 국방부 106보병대대간의 첫번째 교전이 발생하였다.
Ye타운십 국민방위군은 이번 교전은 주둔하고 있는 국방부 군인들에 대한...
미얀마 수산물 수출 감소
미얀마 수산업연맹(Myanmar Fisheries Federation, MFF)은 2020-21년 회계연도 (2020년10월-2021년8월) 수산업 수출액 6억5308만달러를 기록하며 지난 동기 대비 6,450만달러가 감소하였다고 밝혔다.
미얀마수산연맹은 2019-20년 회계연도 전체 수산업 수출액은...
미얀마 금시세 다시 상승
양곤지역 금방협회(Yangon Region Gold Entrepreneurs Association, YGEA)는 2021년8월17일 현재 국내 금시세가 tical당 1,698,000짯을 기록하며 지난 8월2일 시세인 1,574,500짯과 비교할 때 한달사이 123,500짯이 인상되었다고...
2021년8월30일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 코로나19 중앙대책위원회 코로나19 각종 제재조치, 9월30일까지 연장
- 미얀마 건설부, 라카인주 Gwa 계곡 교량 건설 87% 진행
- (해외) 싱가포르,...
2021년8월28일 미얀마 시위 현황
2021년8월28일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 6,005명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,026명
2021년8월28일 미얀마 코로나19 현황
검사자 18,189명 (16.1%)
확진자 2,932명 / 누적확진자 389,134명
회복자 2,844명 /...
2021년8월26일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월26일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,969명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,019명
2021년8월26일 미얀마 코로나19 현황
검사자 11,249명
확진자 2,635명 / 누적확진자 383,514명
회복자 2,920명 / 누적회복자...
세계식량계획, 라카인주 난민 식량 지원
2021년8월27일 세계식량계획(WFP)은 8월중으로 미얀마 라카인주의 난민캠프 식량 지원 사업을 재개하여 매월 식량과 현금 지원을 이어 나갈 것이라고 밝혔다.
지난 7월부터 WFP는 식량지원 사업 재개를 위해...
인세인 교도소, 2차 코로나19 예방 접종 실시
2021년 8월 26일 인세인 교도소 수감자 총 2,417명을 대상으로 2차 코로나19 예방 접종을 실시하였다고 한다.
지난 7월28일 수감자 7,190명이 1차 코로나19 예방 접종을 마쳤으며 교도소내...
국가관리위원회, 미얀마 국민방위군 집중 단속 및 체포
미얀마 국영언론사는 꺼야주와 양곤지역에서 국민방위군에 대한 집중 단속 및 체포 소식을 보도하였다.
지난 8월12일 스타시티에서 한 여성이 체포되어 조사한 결과 싱가포르에서 송금된 돈을 환전하여...
양곤지역 ATM 새치기로 폭력사건 발생
https://youtu.be/WRHWU2_eU-8
아직까지 미얀마 은행 현금 인출 제한으로 인해 양곤지역에는 ATM 현금 인출을 위해 줄을 선 시민들사이에서 폭력사건이 계속 발생하고 있다고 한다.
2021년8월26일 미얀마플라자에 있는 에야와디은행...
미얀마 친주 은행 강도, 경찰관 사살
2021년8월25일 오전11시경 친주 Tedim 타운십 국영은행 <Myanma Economic Bank>에서 보초 근무중인 경찰관 3명이 사살되고 3,880만짯이 강탈 당했다고 한다.
목격자의 진술에 따르면 무장 강도들은 은행...
2021년8월27일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 수출 목표 달성을 위해 노력하는 미얀마 수산업협회
- 양곤주정부, 의약품 공정거래가격 공개
Myawady Daily (국방일보)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 국가관리위원회 공보팀...
2021년8월27일 미얀마 시위 현황
2021년8월27일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,975명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,023명
2021년8월27일 미얀마 코로나19 현황
검사자 13,605명 (19.8%)
확진자 2,688명 / 누적확진자 386,202명
회복자 2,676명 /...
2021년8월25일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월25일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,937명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,016명
2021년8월25일 미얀마 코로나19 현황
검사자 11,866명 (21.1%)
확진자 2,502명 / 누적확진자 380,879명
회복자 3,188명 /...
미얀마 한인사회, 코로나19 예방접종 실시
https://youtu.be/U4q3_OVeXtg
2021년8월26일 Thuwannabumi Event Park에서 미얀마 한인 코로나19 예방접종이 실시 되었다.
미얀마 한인사회에서는 백신을 구할 방법이 없었으나 미얀마 한인봉제협회에서 재미얀마 중국봉제협회와 협의를 하여 중국상공회의소에서 진행하는...
양곤전력공사, 전기세 징수 시작
2021년8월25일 양곤전력공사는 전기세 징수를 시작하였으며 전기세 접수처는 23일부터 재개하였다고 밝혔다.
지난 8월17일부터 양곤전력공사는 코로나19 확산을 막기 위해 전기세 징수를 일시적으로 중단한 바 있다.
최근 미얀마에선...
2021년8월26일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 8월27일 오후1시 국가관리위원회 공보팀 기자회견
- 미얀마 전역으로 공급되는 코로나19 백신
- 미얀마 국경 게이트를 통한 미얀마 이주노동자 귀국
- (해외)...
2021년8월24일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월24일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,851명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,014명
2021년8월24일 미얀마 코로나19 현황
검사자 11,940명 (30%)
확진자 2,506명 / 누적확진자 378,377명
회복자 3,397명 /...
몬주 제지공장 재개 검토
미얀마 임시정부 산업부는 정부 만성적인 적자로 인해 폐쇄한 몬주 Sittaung 제지공장 재개하기 위한 위원회를 구성하였다.
재개 위원회는 공장 원자재, 공장 부지 및 환경 여부,...
국민통합정부 온라인 기자회견, 신규복권 사업과 코로나19 예방접종 계획 발표
2021년8월24일 국민통합정부는 화상 기자회견을 가지며 봄의혁명복권과 코로나19 예방접종에 대해 발표를 하였다.
국민통합정부 재무부장관 Mr. Tin Tun Naing은 신규복권사업 수익의 70%는 시민불복종운동 참여 공무원 지원에...
친주 Falam 타운십, 어떠한 무장 단체 창설 금지
2021년8월24일 <Chin National Organization, CNO>은 친족들의 분열을 막기 위해 친주 Falam 타운십에서는 어떠한 다른 무장 단체 창설을 허용하지 않는다고 밝혔다.
CNO는 친족을 위한 혁명...
미얀마 국민방위군, 불법벌목 관련자 사살 경고
사가잉지역 Yinmabin 국민방위군은 <Alaungdaw Kathapa 국립공원>에서 불법 벌목과 관련된 자가 적발되는 즉시 사살할 것이라고 경고하였다.
2021년8월24일 국민방위군 회의에서 산림관리가 허술하게 되면서 불법 벌목이 기승을...
2021년8월25일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 2021년10월-2022년3월 미얀마 연방예산안 조정회의에 참석한 부총리 Soe Win, 국민들에게 직접적인 혜택일 갈수 있는 프로젝트를 우선순위로 예상 집행하도록 명령
-...
2021년8월23일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월23일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,821명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,013명
2021년8월23일 미얀마 코로나19 현황
검사자 9,130명 (23.9%)
확진자 2,186명 / 누적확진자 375,871명
회복자 3,572명 /...
미얀마 빈곤층 장기 밀매 시도
미얀마 정치적 위기로 빈곤층으로 전락한 미얀마 국민들은 장기 매매를 하는 사례가 증가하고 있다고 한다.
페이스북을 통해 장기 판매 광고를 하는 게시물이 약 20개정도 발견이...
미얀마 중앙은행 외환 추가 매도
2021년8월23일 미얀마 중앙은행(CBM)는 달러당 환율 1,660짯으로 책정하여 1,000만달러를 추가 매도하였으며 8월 현재 총2,300만 달러를 매도하였다고 밝혔다.
CBM은 8월 2일 300만 달러, 3일 200만 달러,...
미얀마 코로나19 현황
2021년8월23일 미얀마 보건부는 코로나19 일 신규확진자 2,186명, 사망자 125명을 발표하였다. 확진율은 23.9%를 기록하였으나 총 검사자가 9,130명에 불과하였다.
8월22일 지역별 확진자 현황을 보면 여전히 샨주...
코트라 양곤무역관, 미얀마 취업 멘토링 간담회 개최
코트라 양곤무역관은 2021년9월3일 오후3시30분부터 오후6시까지 미얀마 취업 멘토링 간담회를 개최한다고 밝혔다.
이번 간담회는 코트라 양곤무역관과 한국산업인력공단, KOICA가 공동 추최하고 주미얀마 한국대사관이 후원하여 진행이 된다.
간담회의...
꺼친주 일부지역 모바일 데이터 서비스까지 차단
2021년8월23일 미얀마 국가관리위원회는 꺼친주 Mogaung 타운십 일부지역에 대한 MPT와 Telenor 모바일 데이터 서비스와 와이파이 서비스를 차단했다고 한다.
지역 주민의 말에 의하면 오전10시30분경 모바일 서비스와...
미얀마 한인봉제협회 산소발생기 기증
2021년8월24일 오전9시30분 미얀마 한인봉제협회 (KOGAM)은 미얀마 봉제협회 (MGMA)와 함께 인세인 종합병원에 산소발생기 5대를 기증하였다.
이번 기증한 산소발생기는 KOGAM 코로나19 모금 활동을 통해 모인 기금으로...
아웅산수지 공판 담당 변호인 면담 요청 준비중
NLD당 3인방인 아웅산수지 국가고문, 윈민 대통령, 묘아웅 네피도위원회 위원장에 대한 공판을 담당하고 있는 변호팀 Ms. Min Min은 피고인 3명과 면담 허가 신청을 준비하고...
2021년8월24일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 국가관리위원회 위원장, 미얀마 선거는 비례 대표제를 채택하여 정부 구성 대표들을 선거를 통해 선출할 것이라고 밝힘
- 미얀마 제약의료기기제조협회, 코로나19...
2021년8월22일 미얀마 코로나19 현황
2021년8월22일 미얀마 코로나19 현황
검사자 8,991명 (24.2%)
확진자 2,173명 / 누적확진자 373,685명
회복자 3,537명 / 누적회복자 298,875명
사망자 138명 / 누적사망자 14,374명
2021년8월22일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황
일 신규...
미얀마 골든트라이앵글 지역 마약거래 급증으로 가격하락
동남아 지역에서 코로나19 확산으로 인해 경제 악화가 되면서 마약 밀매가 급증하고 있다고 한다. 미얀마는 쿠데타 이후 불안정한 상황속에서 미얀마 샨주와 일부 지역에서 마약...
미얀마 일부 타운십 재택명령 시행, DICA 정상 운영
2021년8월22일 오후 8시 미얀마 보건부는 2021년8월23일 오전4시부터 네피도 Tatkon 타운십, 타닌따리지역 Dawei타운십과 Myeik 타운십에 대한 재택명령(Stay at Home)을 시행한다고 발표하였다. (공문번호 332/2021)
미얀마 보건부는 미얀마...
미얀마 임시정부, 철강공장 사업 재개
미얀마 임시정부 산업부는 만달레이지역 Myingyan 타운십 Saka 마을 인근 795에이커 부지에서 중단되었던 NO.1 Myingyan 철강공장을 재개한다고 밝혔다.
2005년 미얀마 군부기업 미얀마 경제공사와 이탈리아 <Danienli...
미얀마 사회보장위원회, 코로나19 예방접종 안내
미얀마 노동부와 사회보장위원회(SSB)는 미얀마 상공회의소(UMFCCI)를 통해 SSB에 가입되어 있는 MGMA 협회사를 우선순위로 미얀마 코로나19 예방접종을 실시한다고 밝혔다.
이에 MGMA는 각 협회사들은 사회보장위원회 등록된 노동자...
꺼친주 인터넷 차단
2021년8월20일 꺼친주 Hpakant 타운십에서 인터넷 차단 조치가 취해졌다고 한다.
이 지역에서는 미얀마 반군 KIA와 미얀마 국방부간의 상호 경제적 이익을 위해 휴전을 합의하였지만 쿠데타이후 교전이...
임상시험중인 인도산 백신 미얀마 도착
미얀마 보건부는 2021년8월20일부터 22일까지 주말동안 신규 확진자 7,926명과 사망자 429명이 발생하였다고 밝혔다. 사망자는 계속 감소추세를 보이고 있으나 검사자 대비 코로나19 확진율은 지난 8월19일...
국민통합정부 라디오 방송 관련 언론인 체포
미얀마 임시정부 공보부는 국민통합정부가 개국한 라디오 방송은 불법 방송이라고 발표를 하고 이와 관련된 자는 처벌받게 된다고 경고를 한 이후 관련 언론인 2명을 체포하였다.
체포된...
2021년8월23일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 미얀마 정부, 양곤에서 중국 군에서 기증한 코로나19 의료용품 양곤에서 수령
- 미얀마 보건부, 네피도 Tatkon타운십과 타닌따리지역 Dawei 타운십, Myeik...
2021년8월21일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월21일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,787명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,009명
2021년8월21일 미얀마 코로나19 현황
검사자 10,855명 (25.3%)
확진자 2,744명 / 누적확진자 371,512명
회복자 4,515명 /...
2021년8월20일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월20일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,759명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,007명
2021년8월20일 미얀마 코로나19 현황
검사자 11,238명 (26.8%)
확진자 3,009명 / 누적확진자 368,768명
회복자 4,048명 /...
[대사관 공지] 코로나19 변이 바이러스 발생에 따른 격리면제서 발급 중지 안내
중앙방역대책본부의 미얀마에 대한 베타·감마·델타 변이 유행 국가 지정에 따른 격리면제서 발급 중지
발급중지 기간 : 2021.9.1. - 9.30.(추후 연장 가능)
상세내용
ㅇ (국내 예방접종완료자 격리면제 불가) 한국 입국일...
2021년8월19일 미얀마 시위 및 코로나19 현황
2021년8월19일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,747명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,007명
2021년8월19일 미얀마 코로나19 현황
검사자 11,546명 (22.4%)
확진자 2,590명 / 누적확진자 365,759명
회복자 3,895명 /...
미얀마 강제휴업 조치 8월말까지 연장
미얀마 임시정부는 코로나19 3차 파동 확산을 효과적으로 진행하기 위해 2021년7월17일부터 시행하였던 강제 휴업 조치를 2021년 8월 23일부터 31일까지 1주일 더 연장한다고 밝혔다.
이번 연장발표은...
미얀마 보건부, 중국산 백신은 18세이상이면 접종 가능
미얀마 국영언론을 통해 중앙역학부 Dr. Khin Khin Gyi는 최근 중국산 백신이 18세부터 60세 성인들에게만 적합하다는 소문에 대해 중국산 시노팜과 시노백은 18세이상이면 누구든 접종이...
기독교단체, 미얀마 종교건물 무단 점거한 보안군에 대한 비난 성명 발표
2021년8월19일 친주 Falam 타운십 종교단체에서는 국가관리위원회는 앞으로 군사적 목적으로 종교 건물을 무단 점거를 계속 할 경우 종교적 갈등을 조장하게 될 것이라고 공식 성명을...
캄보디아 정부, 미얀마 임시정부에 30만달러 기부
2021년8월19일 네피도 국제공항에서는 캄보디아 정부가 미얀마 정부에 코로나19 의료용품 기증식을 개최하였다.
캄보디아에서는 코로나19 의료용품 마스크 300만개, 코로나19 AG세트 50만개, 방호복 2천벌, 산소발생기 100대, 인공호흡기...
2021년8월20일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 캄보디아 정부, 미얀마에 의료용품 기부
- 미얀마 보건부, 샨주 Kengtung타운십 자택명령 시행
샨yawady Daily (국방일보)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 캄보디아 정부,...
2021년8월18일 미얀마 시위 및 코로나19 현황
2021년8월18일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,730명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,006명
2021년8월18일 미얀마 코로나19 현황
검사자 13,422명 (21.4%)
확진자 2,878명 / 누적확진자 363,163명
회복자 3,393명 /...
[대사관 공지] 양곤 치안 불안으로 군경찰 검문검색 강화
주미얀마 대한민국 대사관에서 알려드립니다.
그간 코로나19 재확산 상황이 심각함에 따라 상대적으로 시위 및 폭발물 사건사고 등 치안 불안 요소가 소강상태를 보인바 있습니다. 이와 관련, 최근...
ASEAN 화상회의, 미얀마 인도적 지원 약속
2021년8월18일 ASEAN 화상회의를 개최하여 미얀마 인도적 지원 방안에 대해 논의하였다.
이날 회의에는 미얀마 임시정부 외교부장관 Mr. Wunna Maung Lwin도 참석을 하였으며 ASEAN 사무총장 Lim...
미얀마 국영 복권 당첨금 인상 발표
2021년8월18일 미얀마 국세청은 미얀마 국영복권 <Aung Bar Lay>에 대한 당첨금을 인상하고 인출 조건도 전면 개선하였다고 밝혔다.
이에 2021년9월1일로 예정된 제30회 복권 추첨부터 총 판매량의...
미얀마 항만청, 예인선 2척 인수
2021년8월18일 미얀마 임시정부 교통통신부 산하에 있는 미얀마 항만청은 중국 업체 <Union Resources & Engineering Co., Ltd.>에서 구매한 예인선 2척이 양곤 Nanthida 부두에 도착했다고...
미얀마 국민통합정부 라디오 방송국 개국
2021년8월20일 국민통합정부는 <Radio NUG>를 개국하고 시범 방송을 한다고 밝혔다.
이 라디오 방송국은 매일 오전 8시와 오후 8시 두차례에 걸쳐 단파방송으로 30분간 진행이 된다고 한다.
국민통합정부는...
2021년8월19일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 미얀마 기획재정부산하 국세청, 국영복권 시상금을 판매금의 60%에서 70%로 상향조정, 시상금은 현금인출 제한없이 출금 가능하도록 조치
- 미얀마 정부, 중국산...
2021년8월17일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월17일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,712명 / 수배자 1,984명 / 사망자 999명
2021년8월17일 미얀마 코로나19 현황
검사자 13,422명 (24.6%)
확진자 3,306명 / 누적확진자 360,291명
회복자 3,972명 /...
미얀마 모바일뱅킹 단속 계좌 정지
미얀마 중앙은행은 불법단체와 관련있는 송금 거래를 추적하기 위한 모바일뱅킹 거래내역 단속을 실시한다고 경고한 뒤 일부 자선단체 모바일 계좌가 정지되었다고 한다.
쿠데타이후 수감자 및 가족들을...
전 군부 독재자, 코로나19 회복
전 군부독재자 딴쉐가 코로나19에서 회복이 되어 군병원을 퇴원할 예정이라고 한다.
딴쉐는 2011년3월30일 국가평화발전위원회 위원장 자리에서 물러난 이후 공개석상에 거의 나타나지 않고 있기 때문에 개인...
호주 광산회사 미얀마 지분 매각
호주업체 <Myanmar Metals>는 미얀마 Bawdwin 광산 사업에 대한 지분 51%를 현지 파트너에게 3천만달러에 매각하고 철수 준비를 한다고 한다.
<Myanmar Metal>의 발표에 따르면 이번 매각으로...
중국, 미얀마 피난민 국경지역 긴급 울타리 설치
2021년8월초 계속되는 교전으로 7개 마을 피난민들이 모여있는 샨주 무세타운십에 있는 Pansi 마을 인근 국경지역에서 중국 당국은 긴급 울타리 설치를 진행중이라고 한다.
약 1,400명의 피난민들이...
미얀마 암시장 코비실드 백신 암거래 성행
미얀마 암시장에서 코로나19 백신인 코비실드가 시중가의 25배이상 가격에 유통이 되고 있다고 한다.
시중가는 8만짯정도 되지만 암거래 시장에서 2백만짯에 판매가 되고 있다고 하며 미얀마에선 중국산...
2021년8월18일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 네피도 개발위원회 회의, 지역/주 개선 사업 지속 수행하며 네피도 수도 개발에도 집중 강조
- 지역/주 고위관료들, 코로나19에도 정상 운영하는...
2021년8월16일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월16일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,711명 / 수배자 1,984명 / 사망자 998명
2021년8월16일 미얀마 코로나19 현황
검사자 11,247명 (24.1%)
확진자 2,706명 / 누적확진자 351,605명
회복자 4,288명 /...
[대사관 공지] 2021년9월 양곤-인천 임시항공편 안내
주 미얀마 한국대사관에서 알려드립니다.
최근 미얀마내 코로나19 재확산 상황이 여전히 심각한 가운데, 9월 MAI 양곤->인천 임시항공편의 예약이 거의 완료되어 우리 교민의 귀국 항공편 확보가 어려운...
[대사관 공지] 대사관내 코로나19 의심환자 발생으로 임시 폐쇄
우리 대사관 관내에서 코로나19 감염 의심자가 발생함에 따라, 대사관 방문객에 대한 방역 안전 차원에서 8.18. - 8.20.간 대사관 민원실을 폐쇄합니다.
현재 다수의 인원들이 우리 대사관 민원실...
미얀마 천연가스 수출 감소
미얀마 상무부에 따르면 2020-21년 회계연도 5월 현재 8개월동안 미얀마 천연가스 수출액은 20억2500만달러를 기록하면서 지난 동기 대비 9억달러가 감소한 것으로 나타났다.
미얀마 대표 수출품목중 하나인...
미얀마 코로나19 관련 의약품 도소매 전시회 개최
2021년8월16일부터 Myanmar Pharmaceutical and Medical Device Manufacturer Association (미얀마 제약의료장비제조협회)는 양곤지역 Ahlon 타운십에서 코로나19 관련 의약품과 의료용품 도소매 전시회를 개최한다고 밝혔다.
이번 전시회는 미얀마...
몬주 2차세계대전 전리품 발굴 사업 재개
미얀마 국가관리위원회는 몬주 Thanbyuzayat 타운십 Wae Kawa마을에 있는 Mane Balar 산에 있는 2차세계대전 일본군이 남겨둔 전리품 발굴 사업을 재개 허가를 하였다고 한다.
이에 지역...
양곤 44번가 보안군 습격사건 탈출
미얀마 보안군이 양곤지역 보터타운 타운십 44번가 아파트를 습격하면서 청년 5명이 떨어져 숨지는 사건이 발생하면서 사건 장소에서 사망한 것으로 알려졌던 일원중 한면이 Kaung Min...
미얀마 선거관리위원회, 정당 감사 준비
2021년8월13일 미얀마 선거관리위원회는 미얀마에 등록된 정당들에게 정당 감사를 위한 자금 집행, 은행계좌, 자산에 대한 서류를 제출하도록 지시하였다.
NLD당 중앙집행위원회 위원은 국가관리위원회가 권력이양 가능성과 아웅산수지...
2021년8월17일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 민아웅흘라잉 위원장, 코로나19 확산 절반가량 감소하였으나 일부 타운십은 여전히 확산이 되고 있어 감소시키기 위해 노력 강조
- 양곤 알론타운십...
2021년8월15일 미얀마 코로나19 현황
2021년8월15일 미얀마 코로나19 현황
검사자 10,105명 (26.5%)
확진자 2,674명 / 누적확진자 354,279명
회복자 3,488명 / 누적회복자 271,228명
사망자 185명 / 누적사망자 13,263명
2021년8월15일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황
일 신규...
[대사관공지] 코로나19 임시 휴일 재연장에 따른 교민사회 안전 당부
주미얀마 한국대사관에서 알려드립니다.
미얀마 내 코로나19 상황이 계속 심각하게 전개됨에 따라 미얀마 당국은 코로나19 확산 억제를 위해 8.16-22간 임시 휴일을 재연장하였습니다. 국가비상사태라는 정치 위기 속에 경제 상황이 악화되고 있음에도 불구하고 임시 휴일 지정이라는 특단의 조치를 5주 연속 시행하고 있는 것은 코로나19 재확산이 통제되지 않고 있음을 보여주는 것입니다.
전염성과 치명률에서 기존 바이러스보다 훨씬 강력한 델타 변이가 미얀마에서도 우세종으로 자리잡은 가운데 우리 교민사회에서도 안타까운 일들이 많이 발생하였습니다.
이처럼 심각한 코로나19 3차 유행은 여전히 현재 진행중이며 지금은 결코 경계심을 늦출 때가 아닙니다. 그럼에도 불구하고 대면모임을 재개하는 움직임에 대해 많은 교민분들께서 대사관에 우려를 전달해 오고 계십니다. 여러분 개인과 가족, 지인들의 안전과 건강을 위해 대면모임을 자제해 주실 것을 강력히 당부드립니다.
양곤지역 해외투자 유치
양곤지역 투자위원회(YRIC)는 2020-21년 회계연도 현재까지 외국인 투자는 총 투자액 1,900만달러로 외국인 단독 8개, 합작 2개 기업에 대한 승인을 하였다고 밝혔다.
내국인 투자는 총 투자액...
만달레이지역 5개 타운십 외출 금지명령 시행
2021년8월16일부터 29일까지 만달레이주정부는 5개 타운십에 대해 오전9시부터 오후 3시30분까지 외출을 금지한다고 명령을 내렸다.
통행금지 시간에는 공무 수행중이거나 보건 관련 활동, 장례식 참석인 경우는 제외가...
국민통합정부 봄의복권 발매 몇시간만에 5만장 매진
2021년8월15일 국민통합정부 재무부차관 Mr. Zayar Oo는 신규 복권 5만장을 발행후 1시간만에 판매 완료가 되었다고 밝혔다.
앞으로 더 많은 복권이 발매가 될 것이며 페이스북을 통해...
미얀마 중앙은행 고액 화폐권 개혁 소문 일축
미얀마 중앙은행(CBM)은 5,000짯 지폐와 10,000짯 지폐 화폐 개혁과 은행 파산 소문에 대해 가짜 뉴스라고 일축하였다.
현재 중앙은행은 국내 은행이 안정적인 금융 서비스를 제공할 수...
2021년8월16일 미얀마 현지신문 헤드라인
The Mirror (정부기관지)
- 국가관리위원회 5대 로드맵
- 미얀마 군병원, 코로나19 확진자 진료를 위한 격리 시설 제공
- 8월13일 현재, 2020-21 회계연도 317일간 수산물 수출 2억418만3천만달러 달성
Myawady...
2021년8월14일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월14일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,604명 / 수배자 1,984명 / 사망자 971명
2021년8월14일 미얀마 코로나19 현황
검사자 13,034명 (26.2%)
확진자 3,419명 / 누적확진자 351,605명
회복자 4,568명 /...
2021년8월13일 미얀마 코로나19 현황
2021년8월13일 미얀마 코로나19 현황
검사자 13,021명 (26.5%)
확진자 3,456명 / 누적확진자 348,186명
회복자 3,147명 / 누적회복자 263,172명
사망자 212명 / 누적사망자 12,879명
2021년8월13일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황
일 신규...
2021년8월12일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황
2021년8월12일 미얀마 시위 현황
(출처: 미얀마 정치범지원협회)
구금자 5,562명 / 수배자 1,984명 / 사망자 966명
2021년8월12일 미얀마 코로나19 현황
검사자 12,801명 (26.8%)
확진자 3,430명 / 누적확진자 344,730명
회복자 3,354명 /...
[대사관 공지] 2021년8월 MNA 양곤-인천 임시항공편 추가편성 안내
주 미얀마 한국대사관에서 알려드립니다.
최근 MAI 양곤→인천 임시항공편에 탑승율 60% 제한조치가 시행되면서 8월중 임시항공편의 예약이 모두 완료되고 9월 항공편도 예약이 빠르게 진행되고 있어 우리 교민의...
미국 정부, 미얀마 5천만달러 인도적 지원
2021년8월11일 UN 미국대사 Linda Thomas-Greenfield는 국민통합정부와 2차 화상회의를 개최하면서 미국 정부에서 인도적 차원의 지원금 5천만달러를 약속하였다.
화상 회의에는 국민통합정부 코로나19 TF팀 책임자 Dr. Cynthia...
미얀마 온라인 시위 확산, 단속을 시작하는 정부
2021년 9월14일 제76차 UN 총회에서는 미얀마 공식 정부를 임시정부로 할지 국민통합정부로 할지에 대한 논의를 할 예정인 가운데 미얀마 국민들은 온라인을 통해 국민통합정부 지지...
재미얀마 중국상공회의소, 코로나19 예방접종 시행
재미얀마 중국상공회의소가 자체적으로 코로나19 예방접종 프로그램을 실시할 예정이라고 한다.
미얀마 국가관리위원회에 공식 허가를 받고 2021년 6월 예방 접종 프로그램을 발표하여 예방접종 신청자 접수를 완료하였으며...
양곤지역 매점매석에 대한 의약품 창고 단속
2021년 8월 12일 양곤주정부는 코로나19 3차 파동 동안 의약품 가격 안정화를 위해 매점매석을 목적으로 코로나19 관련 의약품 사재기를 해둔 업체를 단속하기 위해 의약품...
미얀마 강제휴업 조치 연장, 은행도 포함
미얀마 임시정부는 코로나19 3차 파동 확산을 효과적으로 진행하기 위해 2021년7월17일부터 시행하였던 강제 휴업 조치를 2021년 8월 22일까지 1주일 더 연장한다고 밝혔다.
이번 연장발표은 기존 제재...
라카인주 농민 대출 실시
미얀마 농업개발은행은 라카인주 농민들을 대상으로 대출 지원을 한다고 밝혔다.
미얀마 농업개발은행 라카인지점 매니저 Mr. Aye Thein은 대출은 지원은 라카인주 모든 타운십 농민들에게 해당이 되지만...