미얀마 정부 개발 프로젝트 30개 우선 순위 계획 발표
미얀마 정부는 Invest Myanmar Summit 2019 (2019년 미얀마 투자 정상 회담)에서 30개 우선순위 프로젝트들을 발표했다. 미얀마 지속가능 개발계획 (Myanmar Sustainable Development Plan)에 따라 에너지, 도시산업, 운송업 3가지 주 분야를 중심으로 시행하게 되며 총30개의...
신남방 정책의 중심에 있는 LVMC 홀딩스, 미얀마 자동차 조립 공장 가동
[AD Shofar] 2019년 2월 8일 오후 2시부터 5시까지 미얀마 경제 도시 양곤에 있는 LVMC Holdings(엘브이엠씨홀딩스, 전, 코라오그룹)가 운영하는 현대자동차 쇼룸에서 자동차 생산공장 준공식 및 뉴엑센트 론칭 행사가 개최. 자동차 생산공장은 현대자동차에서 부품 공급이외의 모든 설비를 직접 투자하여 미얀마 시장을 공략. 앞으로 엘브이엠씨홀딩스가 운영하는 쉐대한 자동차 생산공장에서는 뉴액센트 이외에도 크레타, 아이텐, 투샨을 생산할 예정.
미얀마 최대 규모 투자 정상회담 개최
2019년 1월 28일, 29일 양일간 네피도 MICC2 (컨벤션센터)에서 미얀마 최대 규모의 투자 정상 회담이 개최되었다. 이번 정상회담은 10개 주 투자 관계자들이 참석하였으며 8개 주요 투자 분야 (제조업, 봉제업, 전력 발전 및 공급, 관광업,...
제1회 양곤 국제 모터쇼 개최
2019년 1월 23일 오전 10시 양곤 컨벤션 센터(YCC)에서 GPI Myanmar Co., Ltd.와 미얀마 자동차 협회(The Automotive Association of Myanmar)가 주최하는 제1회 양곤 국제 모터쇼(YIM)가 개최되었다. GPI Myanmar는 동남아 지역에서 가장 큰 규모의 모터쇼인...
이태호 외교부 차관, 미얀마 한인 업체 간담회 개최
2019년 1월 24일 오후 7시부터 9시까지 롯데호텔에서 이태호 외교부 차관이 한인 단체와 간담회를 가졌다. 이번 방문은 미얀마개발연구원(MDI) 기공식 참석 일정으로 왔으며 앞으로 신남방정책의 활성화가 되면서 한국-미얀마 관계 개선을 위해 한인 대표 단체들의 의견을...
미얀마 양곤주 정부, 한인 업체 간담회 개최
[AD Shofar] 양곤주 정부, 미얀마 한인 업체 간담회 개최하여 적극적인 투자 요청. 업체 애로사항 양곤주지사가 직접 상담.
제1회 미얀마 봉제 협회사의 날 개최
미얀마봉제협회 협회사의날 개최. 고용주를 위한 유료 프로그램 운영, EU GSP 철회 결정까지 10월이후에나 결정, 철회가 되더라도 실제 발효되는데 1년가량 소요, EU 반박을 위한 아동노동 실태조사 ILO와 실시, 적발시 회원사 자격 박탈
버스 결제 카드 시스템 본격적으로 도입
2019년 1월 16일 양곤주 교통관리부(YRTA)는 Yangon Bus Service (YBS) 설립 2주년을 맞아 시내버스에서 운영하는 결제 카드 시스템에 대한 시연회를 가졌다. 미얀마 시내버스 시스템은 미얀마 재향 군인회에서 운영하는 Ma Hta Tha를 2017년 1월 15일...
중국 봉제 업체, 양곤 공과 대학교 섬유공학과 장학금 지원
모비에 위치한 중국 봉제 업체에서 양곤 공과 대학교(Yangon Technological University, YTU) 섬유공학과(Textile Engineering) 학생들을 대상으로 대대적인 장학금 지원을 한다고 한다. 이 업체에서는 우수한 기술 인력 확보를 위한 장기적인 차원의 투자로 진행하는 것으로 보이는데...
베트남 차량 공유 서비스 앱, FastGo 미얀마 진출
2018년 12월 28일 베트남 차량 공유 서비스 회사인 FastGo 개업식이 있었다. 2018년 11월 미얀마 회사인 Asia Sun Group과 전자상거래와 관광 산업 활성화 모색을 위한첫 단계로 차량 공유 서비스에 대한 MOU를 하였다. 2019년 미얀마에서...
양곤 지역, 강간 및 흉악 범죄 증가
2017년 양곤 지방 경찰청은 2017년 대비 2018년 강간 및 강도 및 살인과 같은 흉악 범죄가 증가하였다고 밝혔다. 2018년 양곤에서 발생한 범죄 수는 강간 298건으로 가장 많은 범죄가 발생하여 2017년 대비 28건 증가하였고 살인은...
YCDC, 길거리 개 증식을 막기 위한 암컷 중성화 수술 계획
양곤 도시 개발 위원회 (YCDC)가 양곤 지역의 길거리 개체 수 증식을 막기 위해 암컷 개들을 대상으로 한 중성화 수술을 시행할 것이라고 한다. YCDC수의과 부소장 Dr. Lwin Min Soe는 2019년 1분기안에 시행을 할 예정이라고 밝혔다. 2014년부터 YCDC는 예산 범위내에서 지속적으로 길거리 개 중성화 프로젝트를 시행해오고 있다.
양곤 한인 법당 새 단장, 신년 법회 봉행
2019년 1월 4일 오전 10시부터 11시까지 8마일 나가 흘라잉구 파고다 승가학교 내에 있는 양곤 한인 법당에서 새롭게 리모델링을 마치고 신년 법회를 봉행했다. 이날 법회에는 한마음 선원 태국 지회 혜단 주지 스님이 신년 법회를...
미얀마 2018년 둘러보기
2018년 미얀마 정부는 발전을 위한 노력에 비해 성과는 저조한 편이었다. 올해 미얀마 정부는 새로운 계획을 발표하여 투자를 유도하고 기업의 사업 진출을 쉽게 하기 위한 법안을 시행하였다. 하지만 명확하지 않고 지체되는 정책으로 기업의 신뢰도는...
미얀마 경제 보고서 출간 기념식 개최
2018년 12월 13일 오후 2시부터 4시까지 Sule Shangri-La 호텔에서 세계은행 그룹에서 개최하는 미얀마 경제 리포트 보고서 출간 행사가 있었다. 세계은행에서는 2017/18 회계연도 경제 성장률 6.8%에서 2018/19 회계연도 예상 경제 성장률을 6.2%로 하양 조정...
실과바늘 Vol.14 (NOV 2018 ~ JAN 2019)
미얀마 한인 비즈니스 매거진, 실과바늘 14호가 발행되었습니다. 실과바늘은 미얀마한인봉제협회에서 발행하는 공식 비즈니스 매거진입니다. 미얀마에서 일어나는 새로운 비즈니스 소식과 새로운 현지 정보를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 책자 배포 전에 먼저 전자책으로 확인해보세요!
https://issuu.com/myantrade/docs/thread_needle_vol14-online
책자 배포는 11월...
MyCO, 미얀마 회사 등록 정보 조회 비용 1만짯 책정
[AD Shofar] DICA 국장 Mr. Aung Naing Oo는 미얀마 회사 정보 사이트 MyCO 정보 조회비를 1만짯으로 책정하였다고 밝혔다.
수입 주류 정책으로 인한 혼동 초래
미얀마 상무부(MOC)에서는 해외 주류 수입 금지 시행을 하면서 미얀마 주류 업계에서는 말이 많다. 기존의 주류 판매 허가서와 다른 부분이 많아 판매업자들에게 혼동을 초래하고 있다. 미얀마 특별소비세 법 (Special Commodity Tax Law)에 의하면 외국...
미얀마 환경법 개선을 위한 외국 전문가 지원 예정
2018년 10월 29일, 30일 양일간 네피도 힐튼 호텔에서 환경 및 기후 변화에대한 아시아 태평양 협의 회의와 미얀마 환경 범죄 퇴지를 위한 환경법 개정을 위한 전문가들이 한자리에 모였다. 이번 세미나에서는 연방대법원, 아시아개발은행(ADB), UN 환경...
미얀마 세금 징수 20% 상승
미얀마 국세청(Internal Revenue Department, IRD)에서 2018년 4월에서 9월사이 5가지 세금(소득세, 상업세, 특별소비세, 인지세, Aung Bar Lay 복권세)을 통해 2.5조짯을 징수하였다고 밝혔다. 현재 미얀마 세금의 80%를 이 부서에서 담당을 하고 있으며 당초 예상보다 20%...
중국 봉제 업체, 해고직원 전원 복귀 합의
2018년 10월 31일 양곤 다곤 세이칸 공단에서 가동중인 중국 Fu Yuen 봉제 공장이 양곤 주지사 Mr. Phyo Min Thein이 노사분쟁에 직접 개입하여 사측과 협의를 한 후 해고 노동자 30명을 재복귀 시키기로 발표를 하였다....
미얀마 정부, 세금 수입 인상 계획
미얀마 기획 재정부 국세청장 Mr. Min Htut는 앞으로 미얀마 정부에서는 GDP의 15%를 세금으로 확보를 할 목표를 가지고 있다고 밝혔다. 현재 ASEAN국가들의 GDP 대비 세금 비율은 10%이상이며 가장 높은 비율을 차지하는 국가인 태국의 경우...
공장 외부 노사분규 노동자들 괴한 습격당하다
다곤 Seikan 타운십에 있는 Fu Yuen 봉제공장 외부에서 노사 분규중인 노동자들이 40여명의 괴한들의 습격을 받았다. 노사 분규 주동자인 Ms. Than Than의 설명에 따르면 공자 외부에서 26명의 노동자와 지나가던 행인 1명이 괴한의 습격을...
미얀마 정부 숙련공 배출을 위한 기술 자격증 확대
미얀마 노동부는 흘라잉따야 공단의 봉제 산업 숙련공 배출을 위해 국가 공인 자격증 훈련을 위한 훈련원을 열 계획이다. 미얀마 정부에서는 공장 숙련공을 배출을 하려고 하지만 정식 교육을 이수하지 못한 노동자들이 많아 숙련공 기준을 마련하기...
미얀마 양곤 도시 계획 대책 마련
2018년 6월 26일 양곤주지사 Mr. Phyo Min Thein은 양곤 도시 개발 위원회(YCDC)의 허가 없이 도로 또는 보도에 가건물을 짓거나 점유하는 것을 금지하는 법안에 대해 서명을 하였다. 지난 10월 1일에는 법 위반시 최고 최고50만짯과...
미얀마 국내선 항공사 유류비 인상에도 항공료 동결
미얀마 국내 항공사들은 세계 유가 상승으로 인한 유류비 인상이 있지만 침체된 국내선 항공 활성화를 위해 항공료를 동결한다고 한다. KBZ항공 부장 Daw Aye Mra Tha는 현재 ATR-72 비행기 6대로 국내선 11개 노선을 운영 중이지만...
뉴라이프 Vol.132 OCT 2018, 미얀마 한인 라이프 매거진
미얀마 한인 라이프 매거진, 뉴라이프 2018년 10월호가 발행되었습니다. 미얀마 한인 라이프 매거진, 뉴라이프는 미얀마 한인회에서 발행하는 공식 한인회보 입니다. 미얀마에서 일어나는 새로운 한인 소식과 새로운 생활 정보를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 책자 배포...
미얀마 건설 협회 공개 토론회 개최
https://www.facebook.com/theirrawaddyburmese/videos/1060866357396773/
2018년 8월 26일 오전9시부터 오후12시까지 팬퍼시픽 호텔에서 미얀마 건설 협회(Myanmar Construction Entrepreneurs Association)가 주최하는 공개 토론회가 개최된다. 이번 토론회는 최근 건설업이 직면하고 있는 어려운 점들과 콘도미니엄법 시행과 관련한 토론회를 가졌다. 이번 토론회는 콘도미니엄법에...
주 미얀마 한국 대사관, 광복절 기념식 개최
2018년 8월 15일 오전9시 주 미얀마 한국 대사관 별관 2층 강당에서 광복절 기념식이 있었다. 이 날 행사에는 미얀마 한인회 전성호 회장 및 임원들과 양곤원로회, 민주평통, 미얀마 한인 봉제 협회, 해병전우회 등 한인 단체와...
실과바늘 Vol.13 (AUG~OCT 2018)
미얀마 한인 비지니스 매거진, 실과바늘 13호가 발행되었습니다. 미얀마 한인 비지니스 매거진, 실과바늘은 미얀마 한인 봉제협회에서 발행하는 공식 비지니스 잡지입니다. 미얀마에서 일어나는 새로운 비지니스 소식과 새로운 현지 정보를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 책자 배포...
미얀마 한인 봉제 협회, 바고 수해 지역 구호품 전달
2018년 8월 7일 미얀마 한인 봉제 협회(KOGAM)은 계속되는 몬순성 폭우로 Kayin주, Mon주, Bago 지역에 수해 피해가 발생하여 2018년 7월 25일 미얀마 재난청(Myanmar Disastor Management)는 폭우로 인해 그동안 홍수 피해가 없었던 여러 지역까지 홍수가...
미얀마 한인회, 바고 지역 수해 복구 지원
2018년 8월 4일 재 미얀마 한인회는 바고 지역수해 피해 현장을 방문하여 구호품 전달을 하였다. 계속되는 몬순성 폭우로 Kayin주, Mon주, Bago 지역에 수해 피해가 발생하여 2018년 7월 25일 미얀마 재난청(Myanmar Disastor Management)는 폭우로 인해...
미얀마 수해 발생, HpaAn지역 심각
계속되는 폭우로 Kayin주, Mon주, Bago 지역에 수해 피해가 발생하고 있으며 그중 Kayin주 HpaAn지역이 가장 심각하다고 한다. 2018년 7월 25일 미얀마 재난청(Myanmar Disastor Management)는 폭우로 인해 Thanlwin 강을 비롯한 여러 강이 범람하여...
양곤 국제 공항 3단계 작업 완료
2018년 7월 27일 Yangon Aerodrome Company Ltd. (YACL)은 양곤 국제 공항이 마지막 3단계 개발 프로젝트를 끝내고 프로젝트를 완료했다고 밝혔다. 양곤 국제 공항 개발 프로젝트 3단계 개발은 터미널1과 터미널2를 연결하고 활주로 확장을 하게 된다. Mingaladon...
미얀마 소액 짯 화폐 부족
미얀마 중앙은행(CBM)은 미얀마 소액 화폐 단위인 50, 100, 200, 500짯의 부족 현상을 줄이기 위해 2017-2018년 국영과 민간 은행이 함께 89.4억짯의 소액 화폐를 발행하였다. 이와 함께 오래된 소액 화폐에 대해서 양곤, 네피도, 만달레이를 중심으로...
우윈틋조 장학회 장학금 전달식
2018년 7월 23일 오후 4시30분부터 오후 6시까지 코리아센터 강당에서 우윈틋조 장학회에서 찌민다이 BEHS 4번 학교 학생들을 대상으로 장학금 전달식이 있었다. 미얀마 한인회 전성호 회장(장학회 이사 겸임)은 인사말을 통해 고인의 가족과 학교 및 장학회...
우윈틋조 장학회 창립식
2018년 7월 20일 오후 5시부터 오후6시까지 주 미얀마 한국 대사관에서 우윈틋조 장학회 창립 행사가 있었다. 우윈틋조는 외국인 노동자 신분으로 한국에서 근무를 하다가 불의의 사고로 뇌사 상태가 되면서 장기 기증을 통해 4명의 한국인 생명을...
청와대 국민 청원 관련 미얀마 한인회 공지
청와대 국민 청원게시판에 올라와 있는 이곳 미얀마 이상범씨 건에 대한 동포 여러분들의 청원 동의 확산에 저희 미얀마 한인회는 무한한 감사와 적극적인 청원 동의에 동참함을 알려드립니다.
새로 부임하신 대사님과 이번 16대 한인회에서는 우리 동포 한 분도...
재 미얀마 해병대 전우회 우물 파주기 사업
2018년 6월 26일 재 미얀마 해병 전우회(금기찬 회장, 이하 해병대 전우회)는 현지 마을 우물 파주기 사업의 일환으로 사랑의 손길 1, 2호 우물 설치를 완공하고 현판식을 가졌다. 2018년부터 시작한 이 사업은 한국 세봉그룹과 광운...
로즈쿼츠(Rose Quarts) 두번째 싱글 쇼케이스 개최
2018년 6월 18일 오후 6시부터 8시까지 미얀마플라자에서 JBJ 엔터테인먼트에서 결성한 글로벌 여성 아이돌 그룹 로즈쿼츠(Rose Quarts, 이하 RQ)의 두번째 싱글 앨범 발매 기념 쇼케이스를 열어 현지 팬들의 열렬한 호응을 받으며 성황리에 열렸다....
제5회 미얀마 음악 축제
2018년 6월 17일 오후6시부터 8시까지 미얀마 국립 극장에서 제5회 미얀마 음악 축제(Myanmar Music Festival)가 열렸다. 이번 공연은 미얀마 전통 음악과 다른 음악의 조합을 이루어 새로운 음악을 선보이는 자리로 많은 호응을 얻었다. 이번 공연은...
[인터뷰] 미얀마 수출 인큐베이터, 김경훈 팀장
미얀마는 많은 투자자들이 관심을 가지고 있지만 아직까지 열악한 인프라 환경이나 사업 환경으로 중소 업체들이 진출하는데 많은 어려움들이 있다. 중소기업의 기존 수출 대행 기관을 활용한 수출 한계를 극복하면서 독자적 수출 능력 배양을 위한 현지 주요...
미얀마 정부부처 의견차이로 미얀마-한국 우정의 다리 착공 난항
6년후 완공 계획을 가지고 있는 Dala마을을 연결하는 다리 건설 프로젝트가 미얀마 건설부(MOC)와 미얀마 항만청(MPA)의 의견 차이로 아직까지 난항을 겪고 있다. 양 부처는 교량 높이 49미터에는 합의를 하였지만 교각간 거리에 의견 차이가 있다고 한다.
MPA의...
미얀마 4번째 통신사, MyTel 개시
미얀마 4번째 통신사 MyTel이 서비스를 개시하였다. MyTel은 합작회사로 지분은 Myanmar National Telecom Holding Public Co., Ltd. 23%, Star High Public Co., Ltd. 28%, Viettel Global 49%이다. Viettel Global은 베트남 군부에서 소유하고 있으며 Star...
[인터뷰] 2018년 한국어 말하기 대회 대상, Ms. May Thu Naing
주 미얀마 대한민국 대사관에서 주최한 2018년 한국어 말하기 대회는 일반 한국어 학원에서 한국어 공부를 해온 미얀마 학생들이 대거 입상을 하면서 많은 주목을 받았다. 미얀마에서 한국어 배우기에 대한 관심이 어느정도 수준까지 올라갔는지를 확인할 수 있는...
미얀마-한국 문화 교류 활성화
미얀마는 한류 문화로 많은 현지인들에게 좋은 인상이 있어 길거리에서도 만나도 누구나 “안녕하세요” 인사정도는 할 수 있다. 이런 한류 문화가 더욱 긍정적인 발전을 하기 위해서는 다양한 분야의 교류가 활성화가 되어야 할 것이다. 미얀마에서...
미얀마 커피 브랜드 전쟁 시작되나?
2018년 5월 19일 글로리아 진 커피(Gloria Jean’s Coffees, GJC)가 정션 스퀘어에 7호점을 열었다. 미얀마에서는 2016년 1월 미얀마 플라자에 1호점을 개점하면서 고급 커피 브랜드로 자리 잡아갔다. 이전에도 많은 커피 전문점들이 생기고 있었지만 해외 커피...
미얀마 최저임금법 일4,800짯 발효, 33%인상
2018년 5월 14일 미얀마 정부는 최저임금 일4,800짯으로 발효하였다.
주요 내용으로는 새롭게 적용되는 최저임금은 기존 일3,600짯에서 33%인상된 일4,800짯으로 적용이 되며 법적으로 2018년 5월 14일부터 적용이 된다는 내용이다.
최저임금법은 미얀마 전역에 있는 10명이상 직원이 있는...
