미얀마 원산지 증명서, 온라인 접수
미얀마 상무부는 2019년 4월부터 Generalized System of Preferences(일반 특혜(관세)제도, GSP)에 대한 원산지 증명서(certificate of origin)를 온라인 접수를 통한 발급을 한다고 밝혔다.
2018년 12월 시작한 온라인 접수 서비스는 www.onlineco.myanmartradenet.com 에서 온라인 및 수기 신청...
싱가포르, 미얀마 투자 1위 국가
2018-19회계연도 미얀마 해외 투자는 49개국 총 79.4billions달러를 초과하였다. 싱가포르는 전체 해외 투자액의 26% 이상 투자하여 1위를 차지했다. 이런 원인으로 경제제재 해제 후에도 서양국가들이 해외 직접 투자 (Foreign Direct Investment)가 제한이 있어 싱가포르를 경유하여...
미얀마 부정부패 방지 위원회 양곤 지사 개설
2019년 3월 16일 오전 8시 10분 Bahan T/S, Golden Valley Rd, 62/A에 위치한 부정부패 방지 위원회 양곤 지사 개소식이 열렸다. 이번 행사에는 양곤지역 건설부 장관, 위원장, 양곤주지사, 부패방지위원회 위원장, 사무총장, 미얀마 국가인권위원회 위원장...
흘라잉따야 공단 취업 박람회 개최
2019년 4월 27, 28일 양일간 오전9부터 오후5시까지 흘라잉따야 제1 공단 관리 위원회 사무실(양곤-빠떼인(Pathein) Rd.와 Kanaung Min Thar Gyi 길목 위치)에서 흘라잉따야 공단 취업 박람회를 개최할 예정이다. 업체 홍보와 흘라잉따야 지역 전문 사무직 구인을...
주미얀마한국대사관, 한인 전용 사랑방 개장
https://youtu.be/FEPqjVtlhlQ
주 미얀마 한국 대사관에서 대사관 입구 안쪽에 한인들을 위한 사랑방을 개장하였다. 대사관은 현재 한인들이 여권이나 각종 서류 발급을 위해 대사관 별관까지 들어와야 하는 불편을 해소하고자 영사 민원실을 대사관 입구 쪽으로 이전을 할 계획을...
Tanintharyi주지사외 3명 4건의 부정부패 연류로 체포
2019년 3월 11일 미얀마 부정부패 방지 위원회(Anti-Corruption Commision, ACC)는 Tanintharyi 주지사, Daw Lae Lae Maw와 전력 공급업체 Global Grand Services Co., Ltd. (GGS) 간부 3명에 대해 부정부패 방지법 제55조에 의거하여 4건의 부정부패 혐의로...
미얀마 흘라잉따야 주공 단지 분양 개시
미얀마 도시 주택 개발 공사는 양곤-냐웅돈(Nyaungdon) Rd. 부근 Kyansitmin Rd. 옆에 위치한 Kyansitmin 주공 단지 분양 발표를 하였다.주택 관리부 과장 Mr. Sithu Phyo Wai는 프로젝트 1단계로 70%가 준공되었으며 주공 아파트 시세는 900만~5,000만짯까지 있다고...
Yangon-Magway 구간 재개
Magway주지사 Dr. Aung Moe Nyo는 미얀마 교통부가 Magway 지방 정부 요청에 따라 양곤-마그웨이(Magway) 구간 항공편을 4월말부터 재개할 계획이라고 밝혔다.
항공사 Myanmar National Airline
매주 화요일 주1회 운항 예정
양곤-마그웨이 구간 오전 08시30분-09시30분
마그웨이-양곤 구간 오전 10시00분-11시30분
만달레이 미국 비즈니스 무역관 개장
2019년 3월 12일 만달레이 상공회의소 사무실에서 첫번째 미국 비즈니스 무역관 개장식이 있었다. 인사말을 통해 주 미얀마 미국 대사는 미국 비즈니스 무역관은 미국과 만달레이 경제 발전과 기업간의 관계 활성화를 통해 비즈니스 촉진하기 위해 미국...
미얀마 바고, 국제수준 산업단지 시행예정
2019년 3월 11일 Bago 주지사 Mr. Win Thein은 미얀마 저장성(중국 동부 성) 상공회의소 (Myanmar Zhejiang Chamber of Commerce) 대표단과 주지사 사무실에서 Bago주 Inn Ta Kaw 지역 산업 공단 프로젝트 관련 회의를 가졌다. 중국...
2019년 6월 콘도미니엄 법 적용, 외국인 구입 허용
미얀마 주택 도시 개발부 차장 Mr. Myint Naing은 2019년 6월 많은 현지 건축업자와 부동산업자들이 주목하고 있는 외국인 콘도미니엄 구입 허가가 나올 예정이라고 밝혔다.2016년말 외국인에게 최대 40%의 구매권을 부여하는 콘도미니엄 법을 발효했으나 구입 절차 관련...
미얀마 정부, 부정부패 엄벌 처리
2019년 3월 11일 대통령실 대변인 Mr. Zaw Htay는 미얀마 정부가 부정부패에 대한 무관용 정책을 시행하고 있으며 엄격하게 처벌할 것이라고 밝혔다.특히 현 정부 들어서고 미얀마 부정부패 방지 위원회 위원장 Mr. Aung Kyi는 부정부패사건을 엄격하게...
회사 재등록 미신고 업체, 폐업조치 예정
미얀마 투자 기업 관리국(Directorate of Investment and Company Administration,이하 DICA)는 미얀마의 모든 업체과 단체는 2018년 8월 1일부터 2019년 1월 31일까지 6개월 이내에 미얀마 기업 온라인(MyCO) 등록 시스템에 재등록해야 하며 회사 재등록 미신고 업체...
일본 근로자 부족, 미얀마 근로자 고용
2019년 3월 9일 Novotel Hotel에서 미얀마-일본 사회 경제 개발 협회(Myanmar-Japan Socio Economic Development Association,이하 SEDA)와 관련 미얀마 협회들이 미얀마 일본 해외 근로에 대한 계약이 진행되었다. 계약에 참여한 업체는 일본어 학원, 미얀마 근로자 일본...
에야와디(AYA)은행은 YBS 운영 업체 3개 고소 발표
AYA은행은 대출 연체가 되고 있는 채무 업체들에게 법적 조치가 취할 것이라는 은행 공고를 내고 법적 조치에 들어갔다고 밝혔다. 양곤주 정부와 양곤지역운송청(YRTA)에 협조를 요청했으며 소송이 진행할 것이라고 한다. AYA은행 대출 연체에 대한 법적 조치가...
양곤주정부, 미얀마 노사 중재에 개입
2019년 3월 8일 양곤 주지사 Mr. Phyo Min Thein을 포함한 노사정 중재 위원회가 양곤주 정부 사무실에서 봉제공장 4개의 노사분쟁에 대해 논의를 하였다. 이번 논의된 4개의 봉제공장은은 Blue Moon 봉제공장, Peral 봉제공장, Hansome 봉제공장과...
미얀마 마르타반만(Gulf of Mottama Myanmar)에서 천연가스 매장량 발견
태국의 자회사인 PTTEP(PTT Exploration and Production) 미얀마가 마르타반만에서 가스 매장량을 찾았다고 2019년 3월 6일에 발표했다. 2018년 연말부터 PTTEP회사가 맡은 M-9 가스전에서 발견했으며 Zawtika 24 유정이라 명칭했다. 이는 수심 2,000 미터 (Meter)에서 발견한 천연가스전이다....
양곤신도시 (New Yangon City) 제 1 단계 기반시설, 13 국가 EOI 제출
양곤신도시(New Yangon City) 제1단계 기반시설에 대한 의향서 (Expression of Interest, 이하 EOI) 77개를 미얀마 업체를 포함한 13개 업체에서 제출 했다고 뉴양곤개발회사(New Yangon Development Company, 이하 NYDC)가 발표했다. EOI 입찰서 제출 마감은 2019년 2월...
[마감] 2019 YUFL 인턴 희망 업체 모집
많은 한인 업체들의 관심으로 인턴 접수가 마감이 되었습니다. 감사합니다!
YUFL 한국어과 졸업 예정자들을 대상으로 인턴 프로그램이 시행됩니다.
학생에게는 한인 기업의 문화를 체험할 수 있도록 하며
회사에서는 한국어를 기본적으로 하며 업무능력을 갖춘 현지인 인재들을 선점할 수 있는 좋은...
국제 유가 상승으로 인한 미얀마 유가 상승
미얀마 유류관련 사업가들에 따르면 세계 달러화 지수는 하락했으나 국제 유가 상승으로 국내 유가 상승하고 있다고 한다. 2019년 1월초대비 리터(Liter)당 70~105짯 상승하였다.
2017년 10월 2째주 부터 세계 유가 상승이 있었으며 2018년 12월에 약세 하락하였다. 2016년...
독일, 프랑스, 이탈리아 관광객 증가, 무비자 정책 제출
미얀마 호텔 관광부 정책관 Ms. Khin Than Win은 미얀마 Look East 정책에 따라 아시아 일부 국가들의 관광객들에 대한 무비자 정책을 시행중이며 앞으로 미얀마에 관심이 높은 유럽 국가 독일, 프랑스, 이탈리아 관광객에 대한 무비자...
Sagaing(사가잉) 지역 호텔, 항구 프로젝트 진행
Sagaing 지역역 경영 위원회 회장 Mr. Kyaw Win Hlaing은 Sagaing 정부가 Inwa 다리부터 Nout Kyi Kyun마을 일대 이라와디 강변 (Irrawaddy riverside)에 River View 호텔 단지와 항구 프로젝트를 시행 계획와 함께 민간 투자자를 초청한다고 밝혔다....
YUFL 한국어과 인턴 채용 업체 모집 예정
2019년에도 양곤외국어대학교(YUFL) 한국어과 인턴십 프로그램이 진행될 예정입니다. 올해부터는 YUFL 한국어과, YUFL 한국어과 동문회, 미얀마 한인 비즈스 매거진 실과바늘이 함께 진행합니다.
미얀마에 있는 한인 업체들에게 앞으로 사회에 진출할 미얀마의 인재들을 빨리 만날수 있도록 하며 한국어과...
제1회 Korea Day 2019 개최
2019년 3월 9일,10일 양일간 Lotte Hotel 에서 미얀마 호텔 및 관광부와 미얀마 관광 협회 (Union of Myanmar Travel Association, 이하 UMTA)가 공동 주최한 Korea Day 2019 행사가 개최한다. 이 행사는 한-미얀마 관광 산업...
미얀마 노동부, 현장 관리자 국제 기준 훈련 과정 개설 예정
미얀마 노동 이민 인구부(Ministry of labor immigration and population)는 공장 현장 관리자(Manager)을 보다 더 확보할 수 있도록 국제 기준에 맞춘 훈련 교육 과정을 준비한다고 밝혔다. 현재 관련 기관과 이에 대한 국가 공인 자격증에...
Nyaung Hna Pin 지역, 한국 공단 설립 허가
2019년 2월 27일 미얀마 투자 위원회 (Myanmar Investment Commission, 이하 MIC)는 Nyaung Hna Pin 지역에 한국 공단 설립 허가 발표를 하였다. 미얀마 건설부, 도시 및 주택 개발부 (Ministry of Construction, Department of Urban...
무역 투자 프로젝트 (Trade and Investment Project), 미얀마 경제 성장률 7.1% 예상
무역 투자 프로젝트 (Trade and Investment Project,이하 TIP)는 향후 5년안에 미얀마 경제 성장률은 7.1%가 될 것으로 보고 전세계 경제 성장률이 높은 나라로 미얀마가 포함되었다고 밝혔다. 또한 TIP는 개선된 경영 관리, 생산량 증가, 수출액...
Muse , Tachileik 국경 무역, MACCS 시스템 도입 예정
2019년 3월 5일 미얀마상공회의소(UMFCCI)에서 미얀마 자동 화물 통관 시스템 (Myanmar Automated Cargo Clearance System, 이하 MACCS) 개인 사용자를 대상으로 MACCS 시스템 개선 사항에 대한 설명회를 개최했다. 이번 설명회에서 미얀마 관세청은 양곤, Mya Waddy...
독일 바늘 제조업체, 그로쯔-베커르트 KOGAM 설명회 개최
2019년 3월 16일 오후 6시30분부터 9시까지 롯데호텔 사파이어 볼룸에서 독일 바늘 제조업체, Groz-Berkert (그로쯔-베커르트)가 미얀마한인봉제협회(KOGAM)를 대상으로 봉제 기술 설명회를 개최할 예정이다. 이미 2018년 2월 10일 같은 행사를 개최하여 많은 호응을 받았으며 Sewing 분야에...
미얀마 환율 1,513짯까지 하락
2019년 3월 4일 세계 달러화 지수가 96을 넘기며 미얀마 국내 환율 1달러 1,513 짯까지 다시 하락하였다고 환전 전문가들이 밝혔다.
2016년 12월부터 계속 상승한 환율은 다음과 같은 변화를 보였다.
2017년 09월 20일 1,650짯 상승,...
미얀마 수출, 투자 활성화위해 ITC, UK Aid 지원
미얀마 정부는 미얀마 수출, 투자 활성화를 위해 국제 무역 센터(International Trade Centre, 이하 ITC)와 영국기금(UK Aid)과 함께 무역 투자 프로젝트(Trade and Investment Project, 이하 TIP) 계약을 했다. ITC, Arancha Gonzalez 전무이사는 앞으로 이 프로젝트를...
미얀마 공단 부동산 시세 유지
미얀마 사업가들을 대상으로 한 조사에 따르면 미얀마 양곤 주택지 부동산 시세는 하락했으나 공단 부동산 시세는 유지되고 있다는 의견이 많았다. 이런 원인으로는 공장 설립에 필요한 전기 설비와 각종 서비스들이 공단내에서만 가능해서 임대료와 부동산 시세가 그대로...
새로운 도약을 준비하는 미얀마 자동차 산업
본 기사는 미얀마 한인 비즈니스 매거진, 실과바늘에 실린 독점 기사로 SNS 공유를 제외한 지면매체를 통한 공유를 금합니다.
미얀마 자동차 산업은 2011년 미얀마 시장 개방이후 중고 차량 위주로 거래가 이루어지고 있었다. 개방 초기 계획 없는 자동차...
미얀마 건설업계, 아파트법 초안 제출
2019년 3월 3일 개최한 Myanmar License Contract Association(MLCA) 2회 회원사 모임에서 미얀마 하원 교통, 통신, 건설 위원회 위원장 Mr. Tin Maung Win은 아파트법(Apartment Law)을 올해중으로 발효되도록 할 것이라고 하였다. 현재 주택법(Housing Law)을 하원에...
인도, 미얀마 투자 활성화 준비
상공회의소연합(UMFCCI) 부회장 Mr. Maung Maung Lay는 인도 회사들이 투자 활성화를 위해 교육 분야와 정보 기술(IT) 발전을 위해 준비를 하고 있다고 전했다. 2019년 2월 27일 주 미얀마 인도 대사는 미얀마상공회의소(UMFCCI) 회장 Mr. Zaw Min Win을...
KOGAM 사무실 개소 및 사무장 근무
2019년 3월 1일 미얀마한인봉제협회(KOGAM) 사무실을 Bahan 타운십 Pearl Condo C동 2층에 있는 AVA Executive Office 비즈니스 센터에 개소하였다. KOGAM 회장단이 새롭게 구성이 되면서 KOGAM이 보다 활성화가 되기 위해선 단기 계획으로 사무실이 필요하다고 판단하고...
미얀마 드론 사용 주의, 외국인 징역형
[AD Shofar] 2019년 2월 7일 네피도에 있는 미얀마 국회 근방에서 드론을 띄운 프랑스 관광객이 라이선스 취득 없이 금지 물품을 국내 반입한 혐의로 수출입 법(Export-Emport Law)에 의해 구속.
미얀마에 울려 퍼진 대한독립만세, 삼일절 100주년 기념식 개최
2019년 3월 1일 오전11시 주 미얀마 한국 대사관 별동 2층에서 대한민국 삼일절 100주년 기념식이 개최되었다. 먼저 이상화 대사가 대통령 기념사 대독을 하였다. 대독한 기념사를 통해 현재 한국 사회에서 정치적 경쟁 세력을 비방하고 공격하는...
양곤 외곽 고급 호텔 개업, 관광업 침체에도 활성화 되는 미얀마 호텔 산업
https://youtu.be/2mklNvHsZLQ
2019년 1월 28일부터 흘라잉따야 공단에 인접한 펀라잉에 골프장을 겸비한 최고급 호텔이 문을 열었다. Memories Group (요마그룹)에서 운영하고 있으며 40여개의 고급 룸을 완비하고 흘라잉따야 공단 지역 VIP 손님 방문시 적합한 숙소로 자리매김할 것으로 보인다. 이...
한-미얀마 연구회 컨퍼런스 개최
[AD Shofar] 2019년 2월 16일 미얀마 상공 회의소 (UMFCCI)에서 한국 시장에 대한 미얀마 농산물 무역 증진 방안 컨퍼런스가 진행. 미얀마 상무부 사무차관(Permanent Secretary) Mr. Aung Soe는 미얀마 수출 제품을 홍보하기 위해 미얀마 무역센터를 개설하였다고 밝힘. 앞으로 미얀마는 한국 시장 진출을 위해 노력을 할 것. UMFCCI 사무총장 Mr. Aung Kyi Soe는 현재 미얀마-한국이 망고와 쌀 수출에 대해 논의 중이라고 밝힘.
미얀마 양곤 홍역&풍진 주의보
[AD Shofar] 홍역&풍진 주의보를 발표한 타운십은 다곤 남부 타운십, 쉐삐따 타운십, 인세인 타운십, 다곤 세이칸 타운십, 흘라잉따야 타운십, 밍글라돈 타운십, 다곤 남부 타운십. 미얀마 보건복지부는 2월 17일부터 28일까지 19개월이상 15세 어린이를 대상으로 홍역 백신 접종을 진행.
신한은행–서울대학교 병원, 미얀마 의료 교육 및 봉사 활동
2019년 2월 12일부터 17일까지 신한은행과 서울대학교 병원이 함께 미얀마 양곤 어린이 병원에서 해외 의료 교육 캠프 및 봉사 활동을 하였다. 신한은행 후원으로 진행된 이번 활동은 서울대학교 병원의 정기 의료 봉사 활동으로 미얀마에서 이루어지고...
미얀마 패션 디자인 워크샵 개최
2019년 2월 19일 오전 10시부터 오후 1시까지 Turquoise Mountain에서 섬유&의류 제품 개발 워크샵이 개최되었다. 이번 워크샵은 시애틀 퍼시픽 대학교 이재일 교수가 진행을 하였다. 이번 워크샵은 미얀마 소상공인을 대상으로 소규모 섬유&의류 제품 개발 절차에...
미얀마 양곤 시내, 영화 촬영 도로 통제
https://youtu.be/TGDjjc2ToQA
2019년 2월 18일부터 26일까지 미얀마 양곤 시내 일부 지역 도로 통제가 시행이 된다. 이번 통제는 홍콩 영화사인 Shaw Brother Pictures Internationals Ltd.에서 영화인 Line Walker 2 촬영을 위한 것으로 아래와 같이 시내 도로...
한-미얀마 비자 협정 관련 간담회
2019년 2월 11일 오후3시부터 주 미얀마 대사관 2층 회의실에서 한-미얀마 비자 협정관련 간담회가 열렸다. 한성대학교 오정은 교수의 진행으로 된 간담회에는 코트라, 코이카, 대사관, 미얀마 한인회, 미얀마 한인 봉제 협회, 한인 여행사가 참석하여 의견을...
미얀마 봉제 기술 훈련원 수료식, 봉제 산업 국가 공인 자격증 발급
[AD Shofar] 미얀마 봉제 기술 훈련원 우수 수료자 시상식, 국가 공인 자격증 발급, 미얀마 봉제 산업 숙련공 객관적 기준 마련
미얀마 최초 태양광 발전기 가동
[AD Shofar] Magwe지역에 있는 Minbu 타운십에 미얀마 최초로 태양광 발전소를 가동. 미얀마 정부는 2020년까지 전체 전력의 8%를 풍력 도는 태양광 발전소로 공급하는 것을 목표.
