미얀마 뉴스 한국어판
[AD Shofar] 미얀마 샨주 무세(Muse) 국경검문소가 중국 우한 코로나바이러스로 인해 국경무역 업무가 잠정적으로 중단되었다고 한다. 2020년 1월 27일 미얀마 과일 도매상은 수박과 멜론 재배업자들에게 국경무역 거래량이 줄어들어 중국 수출에 어려움이 있을 것이라고 공지를 하였다. 이에 농산물을 중국 상황이 안정될 때까지 보내지 말 것을 안내하였다. 무세와 접해있는 중국 Ruili 정부당국은 공공장소를 폐쇄하고 운송 금지를 하면서 무세 […]
[AD Shofar] 미얀마 상무부 사무차관 Mr. Aung Soe는 미얀마 수출전략(National Export Strategy, NES) 2020-2025년우선순위 18개 분야를 선정하였다고 밝혔다. 13개 수출 분야는 전력·기계(Machinery and Electrical Equipment), 섬유&봉제(Textile and Garment), 임산물(Forestry Products), 농산물(Agro-food), 수산물(Fisheries), 디지털제품 및 서비스(Digital Products and Services), 쌀(Rice), 콩류(Pulse, Beans, Oilseeds), 고무(Rubber), 관광(Tourism), 과일 및 야채(Fresh Fruits and Vegetables), 보석류(Gems and Jewellery), 수공예품(Handicrafts)로 선정이 되었다. […]
[AD Shofar] 미얀마 상업부 (MOC)는 2019년 12월 31일까지 미얀마 모든 수출입 업체의 사업자 납세 등록번호 Taxation Identification Number (TIN)을 새롭게 받아야 한다고 밝혔다. 이미 미얀마 회사법 개정이 되면서 미얀마에서 사업자 등록된 회사는 온라인 회사 등록 시스템 Myanmar Companies Online (MyCo)에 신규 등록을 하도록 하였다. 이후 미얀마 상업부는 회사등록절차와 동일하게 수출입업체 TIN 일원화 작업을 진행하여 2020년 1월 5일부터 […]
[AD Shofar] 미얀마 봉제협회(Myanmar Garment Manufacturing Association)는 2014년 발표한 미얀마 봉제산업 수출 전략 10개년 계획의 일환으로 2024년까지 봉제산업 수출 100억달러 달성을 목표로 가지고 있다고 밝혔다. 또한 현재 600여개의 봉제공장에서 50만명의 노동자가 근무를 하고 있으며 2024년까지 100만명까지 늘어날 것으로 예상하고 있다고 한다. 이미 2018-19 회계연도 봉제산업 수출은 46억달러를 달성하였으며 미얀마 전체 수출의 10%를 차지하고 있다. 순조롭게 […]
[AD Shofar] 미얀마 상무부 통계에 따르면 올 회계연도 말까지 무역적자가 5억달러로 예상했으나 12억달러를 넘어섰다. 2018-19년 9월 6일까지 수출액은 156억9500만 달러, 수입액은 168억9600만 달러를 기록하여 12억1000만 달러 무역적자를 보이고 있다. 2018년 6개월 무역 가치는 180억 달러 이상이었으며 10억 달러 이상의 무역 적자를 기록하였다. 이에 미얀마 상무부는 예산 적자 감소, 수출 촉진 국가 수출 전략 수립, 절차를 […]
[AD Shofar] 미얀마 상무부에 따르면 올해 회계연도 천연가스 수출은 약35억달러를 벌어들였고 전년대비 4억3,000만달러 증가했다고 한다. 미얀마는 현 정부 임기3년간 내륙과 연안 유전 86개 유정으로부터 332만 배럴의 석유와 623조 입방 피트 규모의 천연가스를 생산했다고 한다. 앞으로 석유와 천연가스 생산을 늘리기 위해 18개 내륙지역에 석유 블록과 15개 연안지역 석유 블록에 대해 해외기업 입찰을 진행할 계획이다. 미얀마는 총104개 […]
[AD Shofar] 미얀마 상무부는 2018-19년 회계연도 10월 1일부터 8월 30일까지 1,548.452톤의 옥 수출로 3억5,600만달러를 벌어 전년 같은 기간(3,128.501톤, 8억6,606만 달러) 대비 5억달러이상 감소했다고 했다고 밝혔다. 옥 수출은 정부에서 진행하는 옥경매에 따라 달라지기 때문에 미얀마 정부에서 어느정도 옥을 보유하고 있는지에 따라 수출액은 달라진다. 미얀마 자원환경부는 2019년 9월 16일부터 25일까지 2019년 중반기 미얀마 보석 경매는 네피도 Mani […]
[AD Shofar] 미얀마상무부 관계자는 2018-19년 회계연도 10월 1일부터 8월 30일까지 미얀마 봉제관련 수출액은 4,376.416백만달러로 11개월 만에 수출액이 전년 같은 기간(3,203.892백만달러)에 대비 11억달러가 증가했다고 밝혔다. MGMA 사무총장 Ms. Khine Khine Nwe는 2019년 9월 11일 UMFCCI 사무실에서 열린 5차 MGMA회의에서 2024년 봉제관련 수출액 100억달러 달성을 예상하고 있다고 밝힌바 있다.
[AD Shofar] 미얀마 상무부에 따르면 현 회계연도 9개월반 동안 CMP 수출실적 17%이상 증가되어 작년 같은 기간 대비 980백만달러가 증가하였다고 한다. CMP 부문에서 수출 증가로 2018-19 회계연도 10월 1일부터 7월 12일까지 수출 실적 13.099십억달러에 달했다고 한다. 회계연도 9개월 작년 같은 기간 대비 CMP부문 수출액은 1.323십억달러를 넘어 약17.76% 증가되었다.
[AD Shofar] 미얀마 상무부에 따르면 2018-19년 회계연도 9개월간 봉제산업 수출은 19% 이상 증가하여 수출액 11억달러 초과 달성하였다고 한다. 봉제 산업 수출 부문은 2018-19년 회계연도 10월 1일부터 6월 21일 실적 12.109십억달러를 기록했다. 농산물 160백만달러 이상, 수산물 42백만달러 이상을 기록하였다. 2018-19년 회계연도 총 교역액은 311억 달러(수출 153억 달러, 수입 158억 달러)로 예상하고 있다.