[AD Shofar]  미얀마 국문 뉴스 사이트 애드쇼파르는 미얀마 현지 신문에서 다루는 헤드라인 제목을 정리하여 보다 빠르게 미얀마 현황을 파악하실 수 있도록 시험운영을 합니다.

조회수에 따라 지속 여부를 결정할 예정이니 많은 관심 부탁드립니다.

애드쇼파르의 모든 컨텐츠는 링크를 통한 공유는 언제든 가능합니다. 텍스트만 복사해가는 무단 퍼가기는 금지하고 있습니다.

The Mirror (정부기관지)

– HpaAn지역 인적개발 정부-민간 프로그램 세미나 개최

– 이라와디 지역 돌고래 조사로 79마리 돌고래 발견

– 미얀마 공보부, 양곤주정부 City Channel 방송 개설 논의

– 만달레이 자전거 축제 900여명 참가

– 양곤 신 밍글라시장 활성화 기대

Myawady Daily (국방일보)

– 라오스 군 전통문화공연단 제75회 국군의날 행사 공연 참가 예정

– 만달레이 지진 연구를 위해 Thabeikkyin 지질표본 샘플 대만으로 보내 다음 달 결과 발표

– 양곤 공원 고급식당 조성 계획 발표

– 만달레이- Bhamo 지역 2020년 이라와디 돌고래 79마리 발견

– 2020년 11월 신 밍글라시장 1단계 재건축 사업 완료 예정

– 미얀마 중소기업청은 회원사 카드를 발급 신청을 받아 전자 결제 서비스 실시

7Day News Daily (민간일간지)

– 양곤주의회 국회의원, 달라 타운십 토지소유권 분쟁 미해결로 농민으로부터 살해 협박 전화 받음

– 양곤에서 라카인주 인터넷 차단 항의 시위한 학생 9명 평화시위법 위반 혐의로 체포

– 미얀마 연방군-Karen National Union Brigade NO5 군사 회담 5일만에 교전 발생

– 양곤 마스크 품절로 구매 어려움

– 한국에 근무중인 미얀마 해외노동자 2명 코로나바이러스 음성 판정

– 몬주 Yay타운십에서 중국인 뇌출혈로 사망

– 한국에서 돌아온 미얀마 해외노동자 (공항-술레파고다 버스 탑승) Waibargi병원 검사결과 음성판정

Daily Eleven (민간일간지)

– 한국 정부, 코로나바이러스 사망자 2명추가 발생하면서 감염병 위기경보 심각(Red)로 변경

– 에야와디 Labutta타운십, 식품점 근무한 13세 소년 8만짯 절도 혐의로 고용주 직원 몸에 휘발유 방화

– 몬주 Yay타운십 사망한 중국인 코로나바이러스 아님

– Waibargi병원, 한국 해외노동자로 귀국후 공항-Sule 구간 버스를 탑승한 미얀마인 음성판정

The Standard Time Daily (민간일간지)

– 라카인주 인터넷 차단에 항의 시위를 한 학생들

– 미얀마 공보부, 양곤주 정부 전용 채널 개설 논의

– People’s Pioneer 당 의장 Ms. Thet Thet Khine, 미얀마 국방부 파트너 기관 개설 예정 발표

The Voice (민간일간지)

– Muse 국경무역 과일 판매 활발

– 한국 해외노동자로 귀국후 공항-Sule 구간 버스를 탑승한 미얀마인 음성판정

– 유치원, 1,2,3학년에 대한 비승인 시험 실시시 법적 조치 경고

– 양곤에서 라카인주 인터넷 차단 항의와 학교 공격 중단 요구 시위

– 라카인주 Kyauktaw타운십에서 미얀마 연방군 차량 사격으로 2명 부상 Sittwe병원 후송

댓글 남기기