[애드쇼파르] 미얀마 샨주 남부 Hsi Hseng 타운십 내 미얀마 정부와 연계된 Pa-O National Organisation (PNO) 통제 지역에서 마을 주민들의 바지 착용을 금지하는 명령이 시행되어 주민들의 반발을 사고 있다.
SHAN News 보도에 따르면, 해당 지역 주민들은 PNO가 임명한 마을 책임자들이 전통 의상의 쇠퇴 현상을 막고 마을의 명예를 보호한다는 명목으로 바지 착용 금지령을 내렸다고 전하였다.
마을 책임자들은 해당 지시를 따르지 않는 주민들에게 1만 짯에서 5만 짯에 이르는 벌금을 부과하겠다고 통보한 것으로 알려졌다.
SHAN News와 인터뷰한 30대 여성은 집에서조차 바지를 입을 수 없으며 외출 시에도 착용이 금지되어 있다고 전하며, 마을 책임자들이 오직 다른 도시로 이동할 때에만 바지 착용을 허용하고 있다고 설명하였다.
해당 여성은 마을의 명예를 지키고 전통 의상이 사라지는 것을 막기 위한 조치라는 명분이 있으나, 바지가 훨씬 편안한 의복임을 고려할 때 이러한 강제 조치는 부당하다는 입장을 밝혔다.
반면 60대 초반의 한 여성은 많은 젊은이들이 전통 의상보다 바지나 치마를 선호하고 있어 전통 관습이 점차 사라질 것에 대한 우려를 표명하였다.
이번 바지 착용 금지령은 전통문화 보존이라는 명분과 개인의 자유 및 편의성이 충돌하는 사례로 주목받고 있으며, PNO 통제 지역 주민들의 생활에 추가적인 통제와 부담으로 작용할 것으로 전망된다.
