특집 헤드라인 2023년 10월 31일 미얀마 현지신문 헤드라인

2023년 10월 31일 미얀마 현지신문 헤드라인

0
미얀마 뉴스 애드쇼파르
블루오션

The Mirror (정부기관지)

– 미얀마 철도청, 10월 28일부터 30일까지 샨주 열차 무료 운행

– 10월 31일부터 11월 5일 양곤 팜유 도매가 기준가격 4570짯, 지난주 4725짯

– 10월 30일 더띤쪼 축제기간동안 네피도 Dekkhinathiri 타운십에 있는 Maravijaya 불상 방문객 급증

– 10월 30일 네피도에서 제24회 미얀마 전통문화공연예술경연대회 성황리에 개최

– 10월 27일 샨주 북부 Namkham 타운십, TNLA 유탄 공격으로 9세, 12세 어린이 사망, 4세 어린이 부상

Myawady Daily (국방일보)

– 10월 30일 더띤쪼 축제기간동안 네피도 Dekkhinathiri 타운십에 있는 Maravijaya 불상 방문객 급증

– 10월 29일 8월부터 미얀마 국방부는 CNE, CDF 소탕 작전을 펼쳐 친주 Thantlang 타운십 탈환했다고 밝힘

– 10월 30일 코로나 신규 확진자 1명, 확진율 0.05%

Daily Eleven (민영일간지)

– 10월 30일 샨주 Lashio, Hseni, Kutkai, Muse, Kyu Koke, Monekoe, Hpawnghseng, Chin Shwe Haw, Laukkai 타운십에서 교전 발생, 국가관리위원회의 말에 의하면 10월부터 KIA, MNDAA, TNLA가 샨주 북부 및 북동부 지역 공격을 해오고 있다고 함

– 국가관리위원회 쪼민툰 대변인, 소수민족무장단체에게 온라인 사기단들에 연루되거나 보호하지 않도록 경고하고 공무원들에게도 경고 조치를 하였다고 밝힘

– 11월 1일부터 양곤-만달레이 항공편 이용시 출입국카드 작성 및 신분증을 포함한 여행서류를 지참

– 네피도 고속도로 경찰, 양곤-만달레이 고속도로 구간 오전 12시부터 4시까지 통행금지 해제 또는 완화 발표

– 10월 29일 몬주 Thaton 타운십 Duyinseik 마을 주택 5채, 대테러법에 의거하여 압류조치

The Standard Time Daily (민영일간지)

– 10월 30일 Lashio, Kyukme, Kutkai, Nawnghkio, Hseni 타운십 교전 발생으로 피난민 1만명이 샨주 북부 실향민 캠프로 대피

– 미얀마 기상청, 11월부터 2024년 1월사이 엘리뇨 현상이 강해질 것으로 예보

– 10월 30일 샨주 Lashio-Muse 타운십 사이를 연결하는 Pyidaungsu 도로구간 Namtu 다리 파괴

– 10월 29일 Kokang 자치구관리위원회, 샨주 북부 Kokang 지역 오후10시부터 오전4시까지 통행금지, 상가 가격 인상 금지 명령

DVB TV News

– MNDAA 대변인 Li Kyarwen, 샨주 북부 Chin Shwe Haw 타운십은 Brotherhood Alliance가 통제하고 있다고 강조

– 10월 29일 사가잉지역 Monywa 타운십, 미얀마 국방부 포격으로 어린이 포함한 민간인 7명 부상

– 10월 28일 바고 Taungoo 교도소에 수감중인 윈민 전 대통령, 가족 면회

Khit Thit Media

– 만달레이 국민방위군, 10월 26일부터 30일까지 공격으로 장교 4명을 포함한 군인 7명 생포

– 10월 30일 샨주 북부 Muse-Lashio 타운십에서 교전 발생

– 10월 31일 KIA, 꺼친주 Waingmaw 타운십 Myitkyina-Bhamo 도로구간 국방부 기지 공격

Chin World (친주)

– 10월 30일 MRTV 방송을 통해 미얀마 국방부가 10월 29일 친주 Thantlang 타운십을 탈환했다고 밝힘

Dawei Watch (타닌따리 지역)

– 10월 전 공부부장관 MR. Ye Htut, 선동혐의로 체포

Narinjara (라카인주)

– 라카인주 정치인 MR. Pe Than, 라카인주 북부 교전 재개 가능성 높다고 예상

– 10월 30일 사가잉지역 Tigyaing 타운십 Arakan Army 교전

SHAN News (샨주)

– 10월 27일 교전으로 샨주 북부 Lashio 타운십 수도원으로 피난온 실향민 3천명 넘어섬

– TNLA, 10월 28일 샨주 북부 Namtu 타운십 Ywar Thit Paungsar 마을 공습으로 민간인 3명 부상 발생했다고 밝힘

– 10월 28일 Bamar People’s Liberation Army, 샨주 북부 교전으로 군인 40명이상 사살했다고 주장

– 샨주 북부 Nawnghkio 타운십, Kutkai 타운십 국방부 포격으로 민간인 사상자 발생

Shwe Phee Myay News Agency (샨주)

– 10월 30일 Brother hood Alliance, 샨주 북부 Muse 타운십, Hpasawng 타운십 점령

– Chinland Defence Force, 10월 29일 친주 Thantlang 타운십에서 대원 3명이 사망하고 무기를 뺐겼다는 보도에 대해 일축

– Brotherhood Alliance, 샨주 Muse 타운십 Hpasawng 타운십 미얀마 국방부 전초기지 네곳 점령

– 10월 29일부터 샨주 북부 Kyaukme 타운십 정부청사 폐쇄하고 공격 방지를 위해 표지판 제거

Than Lwin Times (Lower Myanmar)

– 10월 27일 몬주 Changzon 타운십 통금 해제

The 74 Media

– 10월 27일부터 Brotherhood Alliance의 작전명 1027을 수행하여 약70개의 국방부 전초기지를 탈환한 이후 10월 28일부터 3일간 국가관리위원회 운영 언론사 비난 발표

Popular News Journal

– 10월 29일 USDP, 샨주 북부 및 Shin Shwe Haw 지역에서 발생한 교전 규탄 성명 발표

– 10월 30일 만달레이 Maha Aung Myay 타운십 금방 강도 사건 1억2천만 짯 상당의 금품 도난

BBC Burmese

– 중국 봉황뉴스미디어와 인터뷰한 국가관리위원회 쪼민툰 대변인, Wa 지역과 Mongla 지역은 국가관리위원회 공무원 관할이 아니고, 중국어와 위안화가 통용되는 지역이라 관할하지 않고 있다고 밝힘

– 10월 30일 Brotherhood Alliance, 작전명 1027에 따라 사가잉지역 Tigyaing 타운십 교전 심화

– 10월 29일 국방부장관 Tin Aung San, 중국 Central Military Commission 부위원장 만나 국경 안보 문제 논의

– TNLA, 3일동안 샨주 북부와 만달레이지역 Mogok 타운십 등에 40차례 공습이 있었다고 밝힘

댓글없음

댓글남기기

Please enter your comment!
Please enter your name here

You cannot copy content

Exit mobile version