미얀마보건체육부 전염병예방 법안 개정 준비

[AD Shofar] 미야마 보건체육부는 코로나바이러스 대처를 위한 1995년 제정한 전염병예방및통제 법안 개정을 준비중이라고 한다.  이번 개정법안은 전염병 발생시 정부 대응력을 높이고 전염병의 확산을 통제하기 위해 정부기관의 대응 매뉴얼이 들어가게 된다고 한다.  에야와디 공공보건국 차관 Mr. Than Tun Aung은 이 개정 법안이 국제보건사항들에 맞춘 현대적인 법안이라고 법안을 지지하였다.  하지만 개정 초안에는 다음과 같은 사항이 명시 되어 […]

에야와디주 절도한 미성년자 직원 고문한 고용주 조사

[AD Shofar] 2020년 2월 19일 에야와디주 Labutta타운십 식품점 주인 Ms. Cho Cho는 13살 미성년자 직원이 8만짯 절도한 사실을 적발하고 휘발유를 사용하여 소년의 등과 팔에 불을 붙였다고 한다. 이후 이근 병원으로 이송시키면서 뜨거운 스프를 쏟아서 다친 것으로 증언을 하였다. 하지만 사건 목격자가 직원의 부상 사진과 사건 내용을 올리면서 지난 2월 22일 에야와디주 어린이인권위원회에서 조사를 착수하였다. 조사위원장 […]

미얀마 맥주 지분 소유한 기린 2020년 생산량 확대

[AD Shofar] 미얀마 맥주 지분을 인수한 일본 양조회사 기린맥주는 미얀마 시장 수요 증가로 인해 생산량을 늘려 나갈 것이라고 밝혔다. 2020년 2월 17일 Myanmar Brewery Limited(Myanmar Beer, Kirin Ichiban, Andaman Gold, Black Shield Stout 브랜드 소유)는 2019년 4분기 실적 보고서에 따라 미얀마 주류 시장 경쟁이 치열해지고 수요가 늘어남에 따라 시장 수요보다 많은 공급을 할 수 있도록 […]

라카인주 인터넷 차단 학생 항의 시위

[AD Shofar] 2020년 2월 22일 라카인주 인터넷 차단에 대해 라카인주 Sittwe, Taungup, Kyaukphyu타운십에서 학생과 젊은이 100여명이 [인터넷 접속은 기본적인 인권이다], [우리는 정의와 평화를 원한다]라는 슬로건을 걸고 진행이 되었다. 지난 2월 3일 라카인주와 친주 인터넷 차단이 해제가 되었으나 라카인주 4개 타운십은 2019년 6월이후 가장 오랜 기간 인터넷 차단이 되고 있다고 한다. 이번 시위는 미얀마에서 가장 민감한 […]

코로나바이러스 여파 미얀마 봉제산업 긴급 기자회견

[AD Shofar] 2020년2월21일 미얀마상공회의소 (UMFCCI)에서 미얀마봉제협회 (MGMA), 미얀마한인봉제협회(KOGAM), 미얀마중국봉제협회(MCTGA)가 코로나바이러스19 여파로 인한 봉제산업 위가 상황에 대한 긴급 공동 기자회견을 개최하였다. KOGAM에서는 서원호 회장과 김성환 사무총장이 참석을 하였다. 기자회견에서 3개 봉제산업 단체들은 원자재의 대부분이 중국에서 공수가 되는 상황에서 중국 우한발 코로나바이러스19 여파로 중국산 원자재 공급이 힘들어 지면서 미얀마 봉제산업은 원자재 부족으로 공장 운영이 힘든 상황에 직면하고 […]

코트라 양곤무역관, 2020 미얀마취업멘토링 간담회 개최

[AD Shofar] 2020년 2월 21일 정션시티 사무동 7층에 위치한 코트라 양곤무역관 회의실에서 2020 미얀마취업멘토링 간담회가 개최되었다. 이번 행사는 코트라 양곤무역관, 주미얀마 한국대사관, 한국산업인력공단이 공동 주최하였으며 미얀마에 거주하는 한인 유학생들이 졸업후 취업 지원을 하기 위해 미얀마에서 성공적으로 취업하여 자리 매김을 한 선배들을 모시고 취업 사례와 취업 진로에 대한 멘토링을 하는 시간을 가졌다. 주요 강사로 한국산업인력공단 미얀마 […]

2020년2월21일 미얀마 현지신문 헤드라인

[AD Shofar]  미얀마 국문 뉴스 사이트 애드쇼파르는 미얀마 현지 신문에서 다루는 헤드라인 제목을 정리하여 보다 빠르게 미얀마 현황을 파악하실 수 있도록 시험운영을 합니다. 조회수에 따라 지속 여부를 결정할 예정이니 많은 관심 부탁드립니다. 애드쇼파르의 모든 컨텐츠는 링크를 통한 공유를 제외한 무단 퍼가기는 금지하고 있습니다. The Mirror (정부기관지) – 미얀마 국가고문, 친주 Thantlang에서 개최된 제72회 친주 국경일 […]

2020년3월 양곤증권거래소 외국인 거래 가능

[AD Shofar] 미얀마 증권거래위원장(the Securities and Exchange Commission of Myanmar) Mr. Htay Chun은 2020년3월부터 양곤증권거래소(YSX)에서 외국인 주식거래가 가능하게 된다. YSX 개장이 4년이 되어 가지고 있지만 장사는 5개 업체에 불과하며 이번 조치로 미얀마 주가지수의 긍정적인 변화가 있을 것으로 기대하고 있다. 위원장은 YSX에도 우량주(Main Market)외 창업주(Second Board) 설립 계획을 가지고 2020년 3분기부터 외국인 거래가 가능하도록 할 것이라고 밝혔다. […]

미얀마 정부-민영 합작 비료 공장 재가동 예정

[AD Shofar] 2020년2월20일 미얀마 전력에너지부 차관 Mr. Tun Naing은 미얀마 석유화학공사가 소유한 Kyaw Swa 화학비료 3번 공장을 정부-민영 합작 투자로 1,500톤 규모 화학비료 제조공장으로 개선하게 될 것이라고 밝혔다. 이 공장은 1984년 화학 비료를 생산하였으나 미얀마 전력에너지부로부터 천연가스 공급을 받지 못해 2011년 가동 중지가 되었다. 개선작업후 일600톤의 비료를 생산할 것으로 예상을 하고 있으며 Shwe Natural Gas Project에서 […]

Than Zay 시장 화재이후 양곤 노후 건물 재건축 필요

[AD Shofar] 미얀마 소방청 국장 Mr. Thein Tun Oo는 인터뷰를 통해 양곤지역 시민 안전을 위해 양곤 노후 건물에 대한 재건축이 시급하다고 밝혔다. 특히 노후 건물에는 전압 과부하로 인한 화재가 많이 발생하고 있어 전기 안전 점검에 소홀함이 없어야 할 것이라고 당부하였다. Latha타운십 Than Zay 노후된 주상복합 건물 화재로 부상자 14명이 발생하고 85명이 구출되면서 양곤 시내 쪽 […]

무단전재 및 재배포 금지