미얀마 양곤주 코로나19 전문 치료병원 추가 운영

[AD Shofar] 미얀마 보건체육부는 1단계로 띤잔 신년 연휴전에 양곤 흘레구타운십에 PhaungGyi에 코로나19 확진자 40명을 수용할 수 있는 병원 시설을 운영할 것이라고 밝혔다. 2020년4월5일 완공될 예정이며 의료설비를 설치가 끝나면 띤잔연휴 전 운영을 시작을 할 수 있을 것으로 보고 있다. 앞으로 추가 확진자가 늘어날 경우 200명 수용 시설을 구비하고 최고 2,000명 수용 가능한 시설로 확장할 것이라고 밝혔다. 여기서 […]

미얀마 코로나19 확진자 추가1명 누적확진자21명 (사망1명)

[AD Shofar] 미얀마 보건체육부는 2020년4월4일 오후8시 현재 58명의 추가 의심환자를 모니터링 하고 있으며 미얀마 국립보건연구소에서 84명의 코로나19 검사결과 1명이 양성 판정을 받았다고 한다.  21호 확진자 어머니, 형제와 함께 미국-한국-태국-양곤을 도착한 오칼라파 남부 거주하는 24세 미얀마 여성 3/24 미국발 한국행 > 3/25 태국 도착 > 3/26 양곤입국후 보터타웅에 있는 호텔 격리 > 4/2 열, 기침, 피로 […]

미얀마 천주교 추기경 중국정부 사과 요구

[AD Shofar] 미얀마 천주교 찰스보(Charles Bo)추기경은 중국 공산당의 거짓과 탄압으로 인해 코로나19가 전세계 전염병으로 된 것이라고 공개적인 비난을 하며 피해를 보고 있는 국가들에게 사과와 함께 보상을 해야 할 것이라고 밝혔다. 국제사회에서는 시진핑 주석이 이끄는 중국 공산당 정부에 대한 목소리를 높여야 할 것이라고 하였다. 중국 공산당 정부는 우한바이러스 발생 초기에 의료진과 기자들의 보도를 철저히 숨기며 미국질병관리센터의 […]

뉴스레터

애드쇼파르 뉴스레터 Vol.2 2020년4월

[AD Shofar] 미얀마 정보를 다양한 방법으로 접하실 수 있도록 한달간 미얀마 현지어 신문 헤드라인만 모아 뉴스레터를 만들었습니다. 미얀마의 정보를 빨리 파악하시는데 도움이 되셨으면 합니다.

미얀마 띤잔 연휴기간 주요도시 임시 폐쇄 또는 외출 자제 권고

[AD Shofar] 2020년4월3일 만달레이시장 Mr. Ye Lwin은 2020년4월 7일부터 21일까지 만달레이주의 차량 출입이 금지하는 임시 폐쇄 조치와 함께 모든 숙박시설도 휴업을 명령한다고 밝혔다. 의약품과 식품 구매를 할 수 있는 상점을 제외하고 모두 휴업에 들어가게 된다. 이어 4월4일 오후1시55분 현재 만달레이주지사 Dr. Zaw Myint Maung은 만달레이 여행 제한 발표를 하였다. 발표 내용에 따르면 약국, 주유소, 은행, […]

2020년4월3일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 아웅산수지 국가고문 페이스북 페이지, 코로나19 최전선에서 일하는 직원들과 화상 회의 진행 내용 포스팅 – MNA 의료품 운반 화물기 운항 – 미얀마 기획재정산업부, 네피도지역 중소기업과 농업 종사자를 위한 대출 제공 시작 – 미얀마 코로나19 누적 확진자 20명, 15호 확진자 가족 4명 추가 확진 Myawady Daily (국방일보) – 미얀마 코로나19 누적 확진자 20명(사망 […]

아웅산수지 국가고문 페이스북 공식 활동 시작

[AD Shofar] 아웅산수지 국가고문이 페이스북 페이지를 공식 개설을 하여 첫번째 게시물을 통해 SNS 활동에 관심이 없지만 최근 코로나19 여파로 미얀마 국민들에게 보다 신속히 정보를 알릴수 있도록 하기 위해 개설을 하게 되었다고 밝혔다. 이미 미얀마 국가고문실 페이지가 운영되고 있으나 본인 공식 계정을 통해 보다 많은 미얀마 국민들에게 코로나19 상황을 알리기 위한 것으로 보고 있다. 이후 코로나19 […]

미얀마 에야와디주 공장 폐업과 정리해고 잇달아

[AD Shofar] 에야와디주 이민인적자원부 장관 Dr. Soe Win은 최근 코로나19의 영향으로 원자재 부족과 발주 취소가 이어지면서 공장 2곳의 폐업과 공장 2곳의 정리해고가 있었다고 밝혔다. Kangyidaunt타운십 HwaMone봉제공장은 중국 원자재 공급 부족으로 2020년2월 폐업을 하였으며 Maubin타운십 봉제공장은 코로나19의 확산을 우려하는 노동자의 작업장 폐쇄 요구로 폐업을 하였다. Pathein타운십 다른 봉제공장 2곳은 퇴직 보상금을 지급하고 노동자 정리해고를 진행하였다고 한다. […]

미얀마 승객제한 50% 위반한 고속버스운송사 라이선스 취소

[AD Shofar] 만달레이-막웨이(Magway) 버스노선을 운행하는 운송사가 코로나19 방지를 위한 승객 탑승 50% 제한 조치를 무시하여 버스노선 라이선스가 취소되었다고 한다. 2020년3월28일 미얀마 교통통신부는 만달레이발 모든 고속버스는 탑승 가능 승객의 50%만 승차를 하도록 하며 요금은 2배로 인상하도록 지시를 하였다. 하지만 지난 4월2일 탑승 가능 승객의 50%에서 5명이 초과하여 운행한 것이 적발되면서 해당 버스 노선에 대한 라이선스를 취소하게 […]

미얀마 정부 격리조치 위반자 처벌 시행

[AD Shofar] 2020년4월2일 사가잉주 Pale타운십 법원은 미얀마 정부 당국이 지시한 격리 조치를 위반한 남성에게 6개월 징역형을 선고하였다. 태국에서 해외노동자로 근무한 미얀마 남성은 고향으로 돌아와 미얀마 보건체육부 직원의 지시를 위반하고 격리시설 자원봉사자들을 괴롭혔다고 한다. 또한 격리시설도 이탈하며 술을 마시는 등의 위반을 하여 자연재난관리법에 의거하여 최고1년형까지 받을수도 있었다고 한다. 에야와디주 Lemyethna타운십 법원에서도 격리 조치를 위반한 자에게 3개월 […]

무단전재 및 재배포 금지