저작권자 © 애드쇼파르 / 무단전재 및 재배포 금지

제74주년 광복절 기념식

제74주년 광복절 기념식 미얀마 개최

[AD Shofar] 2019년 8월 15일 오전10시 30분부터 11시까지 주미얀마한국대사관 별관 2층 강당에서 대사관에서 주최하는 제74주년 광복절 기념식이 개최되었다. 이날 행사에는 주미얀마한국대사관 이상화 대사를 비롯한 대사관 관계자들과 민주평통 미얀마지회 김춘섭 회장, KOTRA 양곤무역관 이희상 관장, 양곤원로회 강인식 회장, 미얀마한인상공회의소 윤현섭 회장, 미얀마한인봉제협회 등 미얀마 한인단체 80여명이 참석을 하였다. 기념행사는 국민의례, 대통령 경축사 대독 (이상화 대사), 광복절 […]

미얀마 국내선 항공기 연이은 비상착륙

[AD Shofar] 2019년 8월 9일 골든미얀마항공 (Golden Myanmar Airlines) 여객기가 이륙후 전력계통 문제로 만달레이 국제공항에 비상 착륙하였다. 이륙후 승객들은 객실내에서 타는 냄새가 난다는 불만제기를 하였고 비상 착륙후 확인결과 여객기 내부 인버터 고장으로 확인이 되었다고 한다. 해당 항공사는 고객들에게 공식 사과 안내를 하고 운항 재개를 하였다. 8월 2일 같은 항공사 미찌나-만달레이-양곤 (Mytkyina-Mandalay-Yangon) 구간 여객기가 악천후로 인해 […]

양곤 건축 허가 온라인 시스템 (YBPS)

양곤 건축 허가 온라인 시스템 도입 

[AD Shofar] 2019년 7월 1일부터 연말까지 미얀마 양곤도시개발위원회(YCDC) 건물 관리국은 국제금융공사(IFC)의 지원을 받아 사업의 편의성을 위해 건축 허가 온라인 시스템 (YBPS)을 시범운영한다고 한다. 온라인 시스템 구축을 통해 매년 서면 제출되는 4,000여건의 건축 허가 관련 서류의 90%를 온라인으로 처리를 하면서 허가서 발급까지 보통 95일정도 걸리는 시간을 45일로 단축하면서 종이 사용을 하지 않는 것을 목표로 하고 있다. […]

미국 비자

미얀마 국민, 미국 비자 신청 완화

[AD Shofar] 2019년 8월 12일 주미얀마미국대사관은 미얀마 국민이 사업 또는 관광 목적으로 미국 방문시 발행되는 미국 B-1/B-2 비자를 통합 신청할 수 있다고 밝혔다. 이 비자는 3개월간 유효하며 인당 160달러만 결제하면 추가 수수료는 없다고 한다.  미국대사관은 미국-마얀마 인적 교류가 늘어나고 있으며 이런 추세에 맞춰 미국 방문시 비자 신청 조건을 완화하게 되었다고 밝혔다. 앞으로 양국간의 유대관계를 만들고 […]

Holidays in 2019

미얀마 공휴일 변경

[AD Shofar] 2018년 6월 1일 2019년 미얀마 공휴일 NO. 58/2018 공고문 25항에 따라 2019년 남은 공휴일의 더띤쪼 (Thadingyut) 휴일은 토, 일요일이 겹치고 Tazaungdine 대보름 날도 일요일이 겹치면서 공무원의 복지에 피해를 주는 것을 막고자 공휴일을 변경한다고 발표하였다. 변경된 휴일 날짜 Thadingyut 공휴일 2019년 10월 11일부터 15일까지 (5일) Tazaungdaing 공휴일 2019년 11월 10일부터 12일까지 (3일) 미얀마는 매년 […]

LH 산업단지 MOU 체결

미얀마-LH 산업단지 합작 MOU 서명

[AD Shofar] 2019년 8월 7일 네피도에서 미얀마 건설부산하 도시주택개발부-LH 한국토지주택공사가 Nyung Hna Pin 훈련원  부지에 KMIC산업단지 건설 MOU를 체결했다. 이날 행사에는 미얀마건설부 연방장관 Mr. Han Zaw, 사무차관 Mr. Win Tint, LH 변창흠 사장, 글로벌세아(주) 김기명 사장 등 관계자들이 참석하였다. 미얀마 건설부 장관 Mr. Han Zaw는 인사말을 통해 KMIC 산업단지를 건설을 통해 미얀마 산업, 수출, 인적 자원 […]

제8차 역내경제동반자포괄협정 베이징 회의 미얀마 대표단 참석

[AD Shofar] 2019년 8월 2-3일 베이징에서 열린 제8차 역내경제동반자포괄협정(Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEP)에 투자외교부 연방 장관 Mr. Taung Tun을 포함한 미얀마 대표단이 참석했다. 미얀마 투자 외교부에 따르면 베이징 회의에서 중요한 이정표를 세웠으며 협상에서 좋은 진전을 이루며 몇 가지 미해결 문제를 해결 방안을 찾았다고 밝혔다. 특히 RCEP 무역협상위원회 에서 협상중인 시장 접근 방안과 문서 협정이 80%등이 […]

Flood in Mon State

40개 임시 홍수 구호 캠프에 7,800여명 대피

[AD Shofar] 2019년 8월 7일 미얀마 홍수관제센터는 Belin강 수위가 높아지면서 인근 시내 홍수 발생을 하였다고 밝혔다. 15개 학교가 임시 휴교하였으며 1,860가구 총7,866명의 마을 주민들은 현재 40개의 임시 구호 캠프로 대피하였다고 한다. Belin 국회의원 Ms. Khin Naing Oo는 8월 7일 현재 7,000여명의 수해 37개 구호 캠프를 열어 계속 늘려 나갈 것이라고 하였다. 몬(Mon)주 Belin강의 현재 수위는 […]

미얀마 양곤 지역 폭우 피해 발생

[AD Shofar] 2019년 8월 7일 양곤 지역에 72년만의 폭우로 인해 수해 피해가 곳곳에서 발생하였다. 특히 밍글라돈, 따께다(Thaketa), 흘라잉따야(Hlaing Tharyar), 쉐삐따(Shwe Pyi Thar), 인세인(Insein), 오칼라파 북부(North Oakkala pa) 지역이 많은 피해가 있었다. 오클칼라파 북부(North Oakkalapa) 아웅 밍글라 고속도로 터미널도 폭우로 Nga Moe Yeik 개울 수위가 높아져 홍수가 발생했다. 매년 침수가 있지만 올해는 특히 심하게 침수가 발생하였으며 […]

YBS 카드 결제 서비스 시행

[AD Shfar] 2019년 10월부터 양곤 버스 서비스 (YBS) 2,000대에 대한 카드 결제 서비스가 시작될 예정이다. 양곤주지사 Mr. Phyo Min Thein은 보다 많은 양곤 승객들이 편리한 결제 시스템을 사용할 수 있도록 노력할 것이라고 밝혔다. 당초 3개(Excel KC Myanmar, AnyPay Payment Services) 업체가 카드 단말기 입찰에 참여하여 2018년 1월 Excel KC Myanmar가 낙찰되었지만 4월 취소가 되었다. 이후 […]